Hardcore Henry
دانلود زیرنویس Thai
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Thai
نخستین 200 خط.
เฮ้ย
ไอ้...
...เด็ก...
...ใจปลาซิว
หวัดดีจ้ะ เฮนรี่
เธอพูดไม่ได้
แต่เป็นเรื่องปกติ
ก็ไม่ปกติหรอก แต่แค่ชั่วคราวนะจ๊ะ
จำได้รึเปล่าว่ามาอยู่นี่ได้ยังไง
ไม่เป็นไรนะ
เรื่องปกติเหมือนกัน
เฮนรี่ เดี๋ยวก่อน
เดี๋ยวก่อน
เดี๋ยวก็ลุกได้
สแกน
เครื่องประมวลผลประสาทสัมผัส ทำงาน
ไม่ต้องเกร็งนะ ตกลงมั้ย
กำลังทำการสแกน
- ยืนยันการเชื่อมต่อวิดีโอ - หดขึ้นไป
ขั้นต่อไปอาจเจ็บนะ
น่าจะเจ็บเอาเรื่องเชียวละ
แต่แป๊ปเดียว ฉันสัญญา
เกือบเสร็จแล้ว
เครื่องเชื่อม
เธอทำได้
วิเศษไปเลย เฮนรี่
บีบสิ
แรงขึ้นอีก
เจ๋งเป้งเลยเนอะ
เครื่องหุ้มผิว
อย่าขยับมือสิ
เธอคงจำไม่ได้หรอก
แต่เธอไม่เคยชอบงานที่ฉันทำ
บางทีสิ่งนี้อาจเปลี่ยนใจเธอ
ใช่มั้ย
ความทรงจำเป็นเรื่องประหลาด
ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญ แต่ฉันไม่รู้ว่า จะมีวันได้เธอคืนมาหรือเปล่า
เธอจำฉันไม่ได้เลยสินะ เฮนรี่
ฉันชื่อเอสเทลล์
เธอกับฉันเคยเป็น...
เรายังเป็น...
...สามีภรรยากัน
ฉันรักเธอนะ เฮนรี่
ฉันแทบรอให้เธอพูดคำนั้นไม่ไหว
- เฮนรี่ - ความทรงจำของเขายังไม่ฟื้นฟูดีน่ะ
อ้าวเหรอ
ผมชื่อร็อบบี้
พ่อมดแห่งเสียง
คุณต้องชอบไอ้นี่แน่
เพราะว่า...
คุณจะได้เลือก...
เสียงของตัวเอง
ขอบคุณ ขอบคุณมากครับ
ฮัลโหล เฮนรี่
- บ็อบบี้ - ไม่เอาน่า พวกนี้เป็นตัวเลือกนะ
คนขาวที่ไหนจะอยากมีเสียงเหมือน หลุยส์ อาร์มสตรองล่ะ
พูดอีกทีสิ
เฮนรี่ ฉันคือพ่อของเธอ
พอได้แล้ว โรเบิร์ต
- ขอโทษครับแม่ - ใช้เสียงของเฮนรี่เถอะ
ว่าไงว่าตามกัน คุณเป็นหัวหน้านี่
น่าเบื่อจริง
- ระบบรักษาความปลอดภัยถูกเจาะ - ฉิบหายละ
- ระดับสี่ - แค่ซ้อมหรือเปล่า
- นี่มันอะไรน่ะ - ระบบรักษาความปลอดภัยถูกเจาะ ระดับสี่
- ล็อคประตู - น่าจะเป็นเหตุผิดพลาด
- เอสเทลล์ โทร.หาฐาน - ระบบรักษาความปลอดภัยถูกเจาะ ระดับสี่
ปลอดภัย ปลอดภัย ปลอดภัย
ไม่นะ
ใช่สิ
ขอบใจ
ลุกขึ้น
เฮนรี่ใช่มั้ย
ได้โปรดเถอะ
- หุบปาก - อย่านะ
นายชอบตัวตนใหม่นี่มั้ย
ฉันมาขัดกระบวนการหรือเปล่า
เฮนรี่ยังพูดไม่ได้เหรอ
ไม่ครับ ยังพูดไม่ได้
อย่ามองฉันอย่างนั้นสิ เฮนรี่
แฟนนายน่ะ
อาจสร้างนายขึ้นมาใหม่
แต่ฉันเป็นคนให้วัตถุดิบสำหรับทำงานนี้
และฉันหมายถึงวัตถุที่ดิบสุดๆเลยน่ะ
- นายชื่ออะไร - ทิมโมธี
ยินดีที่ได้รู้จักนะ ทิมโมธี
นายเห็นเฮนรี่ตอนที่เอสเทลล์ เอาซากศพของเขามาหรือเปล่า
เห็น
ช่วยบรรยายลักษณะให้ฟังหน่อยสิ
เฮนรี่จะได้เข้าใจถ่องแท้
ว่าตอนนี้เขาดูดีแค่ไหน
ได้สิ แขนเขาถูกยิงขาด
ตรงใต้...
ใต้ข้อศอก...ส่วนขาถูกยิงขาดใต้เข่า
- และมีรอยแหว่งขนาดเท่าลูกบอล... - นายเห็นหัวเขาหรือเปล่า
เห็น
เล่าซิ
กะโหลกยุบลงไป แล้วก็มีที่...
ตาของเขาหายไป แล้วก็ เอ่อ...
กรามช่วงล่างแตกเป็นเสี่ยงๆ
บรรยายได้ตรง
ฉันก็เลือดออกเหมือนกัน
ออกแรงมากไปหน่อย
ตามฉันอย่าให้ห่าง
เร็วเข้า
ปิดฝา
เฮนรี่ มาเร็ว
เฮนรี่ ตามให้ทันนะ
มาเถอะ
ถีบออก
มาเถอะ
ถ้าเอแคนได้งานของฉันไป
คนจำพวกนี้จะถูกปลุกให้ฟื้นขึ้น
เพื่อสร้างกองทัพของเขา
ไปเลย
ทางออกฉุกเฉินเท่านั้น
เฮนรี่ อย่า
เฮนรี่
จับมือฉันไว้
กระสวยอพยพ เดินเครื่อง
มีกระสวยสองลำ
- ลำเดียว - มาร์ตี้
ขอโทษนะ หมอนั่นมันสติแตกไปแล้ว
ไม่นะ มาร์ตี้
เฮนรี่
- ลำนี้ของเธอ ขึ้นไป - เอสเทลล์
ขึ้นไปสิ ขึ้นไป
กระสวยอพยพ เดินเครื่อง
ระดับความสูง...
ร่มชูชีพ ร่มชูชีพ
ดึงร่ม
ดิ่งเร็วเกินไป
ดิ่งเร็วเกินไป
จับแน่นๆนะ เฮนรี่
พระเจ้า
ทหารรับจ้างของเอแคน
วางฉันลง วางฉันลง
เฮนรี่
พวกมันประมาทเธอนะ
ปล่อยให้พวกมันเข้าใกล้แล้วจู่โจม
เอแคน ไอ้นี่ก็สวะปัญญาอ่อนเหมือนกัน
ลุยเลย
ไม่นะ เฮนรี่
สู้มัน
เร็วสิ
- ไม่ หยุดนะ - แฟนเธอไม่เป็นเครื่องจักรสังหาร...
- เฮนรี่ - ...อย่างที่หวังเรอะ
แต่เธอสร้างกระสอบทรายชั้นเยี่ยมเลย
แกหยุดนะ
- หยุดนะ - อะไรเล่า
- หยุดนะ - เอสเทลล์...
เธอไม่สงสัยเหรอว่าไอ้แท่งนี่...
จะทำอะไรไอ้บัดซบนี่ได้
อย่านะ
เฮนรี่
กลัวจนขี้หดเลยสินะ
อย่าห่วงเลย ฉันไม่ได้มาทำร้ายนาย
นายติดกล่องเสียงรึยังน่ะ
เวร
อย่างน้อยก็รู้ว่านายไม่ได้หูหนวก
เอามือลงได้แล้ว
ฉันรอเวลานี้มาสามปี เสือกมาเจอไอ้ใบ้ซะงั้น
เอ้า ขึ้นรถสิวะ
เอาละ มาตรวจร่างกายนายกันหน่อย
ช่วยเปิดช่องใส่ของที
เอาออกมาทั้งยวงนั่นละ
นายต้องแก้สายที่พันกันออก
นั่นแหวนแต่งงานเรอะ
นาย...แต่งงานแล้วเหรอ
ไปได้สวยมั้ยล่ะ
ประหลาดใจตายละ
ขั้นต่อไป ฉันต้องการให้นาย...ถอดเสื้อออก
ถลกเสื้อตรงนั้น
รูพวกนั้นนั่นละ
เอาแจ็คเสียบลงไป
ใช่ ลงในรู
นายชื่อเฮนรี่
และ...เอาละ ข่าวดีก็คือ นายจะมีชีวิตอีกพักนึง
ส่วนข่าวร้ายคือ
ในกรณีนี้ พักนึงหมายถึง 20...
อย่างมากก็ 30 นาทีนะ เฮนรี่
นอกจากนายจะเฮงสุดๆ
ซึ่งนายดันเฮง
ลุงจิมมี่จะพานายไปที่ห้องแล็บ
รอก่อนนะ
ซวยละ ตำรวจจี้ตูดมา
ถอดสายออกแล้วเก็บซะ
ในกระเป๋ามีเสื้อผ้า สวมเสื้อฮู้ดเร็ว
ช่างเหอะ ไม่ทันแล้ว เอากระเป๋าปิดรอยเลือดไว้
อย่าแตกตื่น
ให้ฉันจัดการเอง
รับค่าปรับไปเลยได้มั้ยครับ
เขายัดกันแบบนี้...
ระยำเอ๊ย
ไอ้เอแคนระยำ จ่ายตังค์ให้...
รู้มั้ยว่ารัสเซียมันแย่ตรงไหน
มันโคตรร้อนเลย
มันโคตรร้อนเลย
มันโคตรร้อนเลย
ตามใจ
Hardcore Henry subtitles in other languages
More Thai subtitles for Hardcore Henry
- Hardcore Henry 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG · 45 downloads · 2016-07-27
- Hardcore Henry 2016 720p WEB-DL Rip x264 AC3 DD 5 1 - LOKI - M2Tv · 39 downloads · 2016-06-28
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.