Spartacus

Họ đưa anh ấy đi đâu vậy ?

Thế giới ngầm

Nơi thuộc về hắn.

Hãy xem ngọn lửa thù hận lấn án lý chí.

Tối nay hãy ban cho Crixus một người phụ nữ.

Ta sẽ thấy hắn được thỏa mãn.

Anh đâu có để tâm cái gì bên ngoài đấu trường.

Đồ đầu to óc = quả nho..

Ovidius.

Hân hạnh hân hạnh

Tôi đến vì số tiền ông còn nợ.

- Tôi đang cầu nguyện vận may.. - ... quay lại nhanh chóng.

Bão sắp đến , hãy cứu em...

trước khi nó cuốn sạch mọi thứ.

Sura.

Không!

Đêm nay hắn đã cứu mạng anh ở dưới hầm.

Có ký hiệu trên da chúng , thưa ngài.

Của dòng tộc nào ?

Không quen lắm.

Ngài đã hứa.

Ông sẽ tìm Sura.

Ngươi đã cứu mạng ta. Có nợ thì phải trả.

Dịch bởi Hoanglonghs và IPacific Subteam Gamevn

Tập 5 : Trận chiến của bóng đêm

Đổi người !

Đổi người !

Đổi người !

Crixus!

Ngươi có nghe thấy ta nói không đấy ?

Xin lỗi , doctore.

Tôi không nghĩ mình sợ thằng thỏ đế này.

Còn vài ngày nữa là phải thi đấu cho quan pháp chính.

Hãy nghe thật chăm chú lời ta nói.

Và tất cả các ngươi

sẽ chiến thắng trên đấu trường.

Không phải tất cả.

pietros.

Tiết kiệm nước cho người xứng đáng hơn.

Mưa đi ! Thần Jupiter chết tiệt

Mưa con mẹ nó đi nào !

Anh làm gì vậy !

Cầu mưa.

Đừng lãng phí thời gian.

Em còn cách nào hay hơn thì làm đi...

có lẽ có trong mảnh giấy này...

Của chủ nợ , hay tìm kiếm các hoạt động ?

1 thứ khiến anh dễ chịu hơn.

Mới nhận được...

Thư của quan pháp chính Calavius! ( Magistrate thời La Mã là chức quan điều hành Pháp luật và Chấp Chính nên từ giờ gọi thế cho chuẩn )

Ông ta sắp đích thân đến đây.

chợn người cho trận đấu của ông ta.

Trận đấu để xoa dịu các vị thần và kết thúc hạn hán.

Trận đấu lớn nhất kể từ thời Theokoles hạ 100 người trên đấu trường.

Nhưng tại sao ông ta lại đến ? trừ phi...

Thprimus.

Nếu chúng ta cung cấp đấu sỹ chính cho sự kiện...

Ông ta sắp đến rồi...

Chuẩn bị đồ ăn

và tất cả nước chúng ta có.

Quintus, áo của anh...

Không có gì...

Lấy thuốc !

Lucretia..

Em sẽ nói với quan pháp chính chuyện này.

Những tên đó đã tìm cách giết anh , 1 người trong sạch.

ở 1 chỗ không trong sạch.

Không , không được đả động gì chuyện này cho quan pháp chính.

không được "đánh rắn động cỏ".

Anh tự biết chăm sóc bản thân.

Đó là ký hiệu của kẻ cố giết batiatus.

Tôi không biết dấu hiệu này.

Có lẽ mày nên nhìn gần hơn...

Từng chi tiết được khắc rất khéo léo

Không cần phải xem vộ i vàng.

Có lẽ tôi đã nhìn thấy một cái tương tự...

Ahh.

Em nghĩ sao ?

Trông anh mặc như 1 vị thần.

Có lẽ anh nên rời họ...

và đến gần em...

Xin lỗi ngài.

Quan pháp chính Calavius đến.

Vận may của chúng ta lại căng phồng như ch*m anh vậy

Cứ nằm yên ở đây cho tới khi anh xuất ... hiện.

Quan pháp chính !

Thật vinh dự cho tôi khi có sự hiện diện ..

của ngài !

Batiatus! Tôi đang kể với Solonius

làm sao tôi quen biết cha anh.

Đó là một người La Mã thực sự.

1 người đàn ông tuyệt vời, mà không ai có thể đuổi kịp.

Ngài cần gì tôi cũng đáp ứng được tất như cha tôi đã làm.

Về chuyện đó thì...

như anh đã biết , hạn hán làm thành phố chết khát.

Dân chúng điên cuồng.

Chúng ta đã làm mọi việc để ông trời ban mưa.

Thậm chí cả việc hiến tế.

100 con gia súc được hiên nhưng chẳng có gì rơi xuống.

Bởi vì các vị thần không muốn máu trong hũ.

Họ muốn máu con người.

Solonius đã thành tâm yêu cầu

được chung tay tổ chức một trận đấu

xoa dịu ham muốn của các vị thần.

Đây sẽ là một trận đấu sinh tử.

Không hòa , không nhân nhượng.

Chỉ có những đấu sỹ mạnh nhất mới được mời tham gia.

Chỉ có những đấu sỹ mạnh nhất mới được ở trong nhà của batiatus.

Hãy tận mắt kiểm tra họ.

Thật vô cùng ấn tượng.

Mong rằng Solonius tìm được địa diện xứng đáng.

Tôi đã có rồi.

1 nửa.

Đối thủ của ông sẽ được chọn ngay bây giờ.

Nếu muốn xoa dịu các vị thần...

ngài phải chọn một đấu sỹ chân chính...

Crixus Đương kim vô địch của Capua.

Người sẽ thắng bất cứ ai Solonius có.

Tuyệt !

Đây thật sự là trận đấu của những huyền thoại.

những huyền thoại?

oh , Tôi chưa nói sao ?

Solonius đã mời theokoles làm đại diện.

theokoles?

Tôi đã thuyết phục ông ta tham gia lễ hội

Với một chi phí rất lớn.

Và lòng thành của chúng ta.

Nếu các vị thần vẫn không chịu ban chút mưa nào.

thì rõ ràng chúng ta đã bị nguyền rùa.

Tôi sợ các vị thần sẽ không hài lòng.

Trận đấu này không cân sức.

Chỉ duy nhất 1 người từng đấu với theokoles mà toàn mạng.

Vậy nếu Crixus và spartacus cùng song kiếm hợp bích ?

Cái chết của hắn đã được định đoạt trên đấu trường.

Nhưng anh cũng có thể phản đối.

Và trả lại tôi 4 người spartacus đã giết.

Ai cũng biết anh đang nợ đầm đìa, batiatus.

Nếu chẳng may anh chết 1 người...

Tiền thưởng cũng đủ để giảm nợ cho anh

vào lúc này.

Nhưng nếu như anh không muốn...

tham gia trận đấu.

bất kỳ ai cũng có thể thế chỗ... và

Không , tôi sẽ cử người tham gia.

Những chiến binh của ta !

Hãy dừng tay và lắng nghe 1 tin thú vị !

Quan pháp chính Titus Calavius đã mời 2 người tốt nhất của ta

đấu với người đại diện của ông ấy.

Crixus!

Bước lên phía trước !

Spartacus! Bước lên phía trước !

Các ngươi đã được chọn để...

Đấu với Theokoles, "Cái bóng của thần chết"

Ối đau quá

Đau quá T-T

Fuck! Ow! Ow!

Tôi nghĩ 2 người sẽ là cặp đôi hoàn hảo.

Tôi thích chiến đấu mà không có hắn.

và chết cùng nhau.

Tên Theokoles này.

Truyền thuyết của ông ta không thể là sự thật.

Ông ta đã đấu hàng trăm trận và chưa bao giờ thất bại.

Tôi e rằng chỗ an toàn nhất với anh giờ là trong hầm mỏ.

Nếu chúng tôi thắng.

Tiền thưởng sẽ lớn thế nào ?

Đủ để vét máng 10 con vợ ở ơ Syrian.

Ngài đang đưa họ vào chỗ chết.

Hãy để tôi thế chỗ họ.

Thât là một ý kiến tuyệt vời.

Tôi có món nợ máu phải trả với Theokoles

Ngươi không được yêu cầu.

Nghe này, không ai quên ngươi đã chiến đấu dũng cảm thế nào với Theokoles , ông bạn già.

Nhưng tôi không thắng.

Ngươi là người duy nhất đứng bên cạnh hắn mà toàn mạng.

Đó mới là 1 chiến thắng.

Tập trung vào chuyên môn huấn luyện Crixus và spartacus đi.

Tôi sợ không còn gì có thể cứu họ

khỏi bàn tay của cái bóng đó.

Vậy hãy khiến họ chết trong vinh quang.

Dấu hiệu đó thuộc về Remus, một kẻ buôn bán nô lệ.

ở phía bắc thành phố.

Remus? cái tên này không quen lắm.

Vâng , Với tôi thì không.

Nhưng nếu tôi mua được 1 tên nô lệ, tôi sẽ bán chúng ở...

Bên ngoài Capua,

để tránh bị phát hiện.

Tìm Remus và đưa hắn về đây.

Ta cần "nói chuyện" với hắn.

Vâng thưa ngài.

Nước.

của đức bà.

Để giúp anh một chút trong tập luyện.

Chờ một chút.

Có chuyện gì vậy ?

Có cần thiết phải có không ?

Đừng nhìn tôi như vậy.

Anh đã cố bằng tất cả sức mạnh.

nhưng anh thật yếu đuối.

Vậy thì ngủ đi.

và hồi lại sức mạnh đã mất.