American Conjuring

Lemparkan padaku./Tidak, lemparkan padaku

Hei, hati hati, aku sudah ada tangan patah,

aku tidak mau mendapatkan gegar./Oh pecundang

Dia harusnya lempar bolanya

Sheilen sudah melemparkannya padamu

Benar, cewek baru itu memang pecundang, dia tidak

bisa mengenai gajah yang berdiri./Aku bisa

Kenapa kalian jahat kepada aku Jenna?

Aku bosan, aku tak mau mainkan permainan bodoh ini lagi

Aku tidak tahu tentang ini, kalian

Kita tak boleh ke ruang basement kapanpun

Kau seharusnya disini satu jam lalu untuk membantuku dengan pesta

Tidak, ini ulang tahun Sarah, dia baru disini selama satu minggu

Kau tahu, dia belum berbaur dengan benar, dia tak akur dengan cewek cewek

Dia bisa benar benar menggunakan ini, jika kita beri dia rasa kebersamaan dan keluarga

Kesini dalam 30 menit atau kita akan ada masalah

Dengar, aku harus menelponmu kembali

Nah, itu dia

Apa yang harus kulakukan?

Sederhana, kau kedalam dan lihat sekeliling

Tetap berada dibawah sana selama 5 menit

Macy akan menghitung waktumu

Jamku tepat waktu./Lalu apa?

Lalu kau keluar

Kau bagian dari klub

5 menit

5 menit

Donna akan bertanya dimana Sarah

Diam, jika dia tanya, kita tak tahu dimana dia

Ini ulang tahun Sarah, Jennah, dia akan bertanya tanya

Aku bilang diam, kita tak akan kena masalah, jika kau tidak bicara

Mana Sarah?

Tidak ada dari kalian yang melihat Sarah, kalian seharusnya main bersama

Jennah

Aku tahu kau selalu ada sesuatu

Mana Sarah?

Aku sumpah nona Donna, aku tidak tahu dimana dia

Kitty./Aku juga

Dia bilang dia akan pergi ke kamar mandi

Oke, kenapa kau tak bilang itu saat aku tanya kamu sebelumnya

Aku tidak mau kena masalah

Kenapa kau akan mendapat masalah menjawab pertanyaanku

Aku tidak tahu

Oke, aku harus kedalam dan mengambil perban

Dia kembali sebelum aku, pastikan dia tak kemana mana

Dan aku tidak mau lihat bekas jari di tempat es

Kalian mengerti?/Kami mengerti nona Donna.

Kami tak akan biarkan dia kemana mana./Bagus

Kau sudah disini untuk semua ultah mereka, jadi aku butuh kau disini

Kau tahu Sarah suka padamu

Ya, ya, aku yakin kau akan menebusnya pada dia

Dengar, kesini saja, oke

Bye

Sial

Cubit untuk pastikan

Tidak, dia bilang padaku untuk tidak

Dia tahu kita berbohong

Itu karena kau bersikap seperti kita lakukan sesuatu

Saat kita lakukan

Hei, ini Sarah datang

Apa kau baik baik saja, Sarah?

Sarah, kau baik baik saja?

Sarah

Sarah!

Apa yang telah kau lakukan?

Sarah, apa yang telah kau lakukan?

Adalah disini di panti asuhan Carrington

5980 carpenter road, dimana di temukan 3 mayat gadis muda

di bunuh oleh salah satu dari mereka

Sarah Tompson baru 11 tahun saat dia

mengambil pisau jagal dan menyerang para gadis

4 tahun kemudian karena depresi dan kegilaan, dia bunuh diri

Dia mengaku dia telah di hantui

Oleh hantu pemilik rumah asli

Hester Corbett

Aslinya gedung ini di bangun di 1896, oleh Hester Corbett

dan memulai keluarga, sayangnya hester

usaha pertama hester mendapatkan anak gagal

Hancur karena kehilangan, Hester tinggal dirumah itu sendirian, berapa tahun kemudian

hancur dan depresi, hester ditemukan gantung diri di basement

Legenda lokal bilang jiwanya tidak tenang

dan masih bergentayangan mencari bayi

Jacklyn wand, seorang penyelidik paranormal

Dia mengklaim membuat rekaman suaranya di hallowen terakhir

Kita di basement melakukan penyelidikan, dan kita melakukan sesi EVP

Oh apa itu EVP./Fenomena suara elektronik

Membuat kita bicara pada roh, dan dengan rekaman digital, kita bisa mendengar kembali

Apa ada roh dirumah ini

Ada banyak gosip Hester Corbett bertanggungjawab untuk pembunuhan anak anak

dirumah ini

Sayangnya, dia bunuh dirinya sendiri, sebelum ada yang bisa buat koneksinya

Kami berniat menyelidiki sebagian dari klaim ini

Jadi kami bisa pastikan saat dia masih hidup

ada beberapa kasus kematian anak di daerah ini

Di buku catatan, dia tak bersalah, dan jika kau

dengar cerita lokal, buku catatan itu salah

Dia adalah pembunuh berdarah dingin

Dan kau dapatkan tempat ini untuk berapa? Aku rasa Teddy gantung kau terbalik dan

mengosongkan kantongmu./Mungkin tidak kelihatan banyak dari luar

Tapi kita lihat saja bagian dalamnya, percaya aku

Kita akan bereskan tempat ini dan akan kelihatan seperti baru, dalam dan luar

Huh, aku tidak tahu Benjamin Harrison

Aku tak pernah bisa mendapat rekaman

Bagaimana menurut kalian, anak anak

Anak anak, bagaimana menurut kalian?

Zoey, taruh selponmu

Apa? Astaga

Kelihatannya seperti sarang vampir

Diam

Bagaimana menurut kalian, anak anak

Zoey, Zoey

Taruh selponmu./Apa?

Bagaimana menurutmu?

Oh sial./Katy, jangan menyumpah, sudah kubilang jangan begitu di dekat adikmu

Maaf bu, tapi dia../Hei, maaf ganggu ini diskusi intelektual yang kalian lakukan, tapi

Ayo temui Teddy, itu mobil pacarnya

Kau ada banyak nyali datang kesini

Setelah apa yang kau lakukan

Apa kabar?/Baik, baik, bagaimana kamu?

Carol, senang bertemu denganmu

Hai

Zoey, Alexa, aku percaya kalian belum bertemu pacarku Joan

Senang bertemu dengan kalian nona nona

Hai./Hai./Senang bertemu denganmu juga

Jadi, kalian sudah siap melihatnya

Tak sabar menunggu, aku sudah bilang itu pada Ben dari tadi

Kalau begitu ayo

Hei Chloe

Kembali kesini

Alisa/Hei, biarkan dia pergi.

Ini rumah baru kita, dia harus melakukannya juga

Aku bisa menunggu diluar sini, dan pastikan dia oke jika kalian mau pergi

Ayo kedalam./Ayo

Lacasa de Ben menunggu

Ini adalah ruangan tertinggi di gedung

Lihat jendela disini, kalian hampir bisa melihat America county

Oh sungguh./Ya

Di hari yang cerah dan bermatahari

Ini bukan hari yang cerah dan bermatahari

Ini kamar paling sempurna untuk dijadikan kantormu

Ya, tidak bercanda

Aku mau menulis novel, ini bisa jadi tempat sempurna untuk

keluar dari semuanya, kau tahu, suara dan kebisingan

Atau akan jadi kamar bagus untukku

Aku rasa tidak nona, Kamarmu disebelah Alisa, di bawah

Aku rasa tidak bu dia akan ganggu aku 24/7 bermain dengan bonekanya

Zoey hentikan

Sayangnya semua kamar ada di lantai dua disebelah kamar mandi dan dapur

tempat pembuat sandwich

Ada ruang tak selesai di basement, sempurna untuk tempat main remaja

Tidak terimakasih, aku tak habiskan waktu di ruang basement gelap

Kau yakin dengan itu, berapa musik yang dia dengar cukup gelap

Ini tak buat lebih baik./Oke, nona nona, ayo

Secara pribadi aku lebih menikmati musik gaya Peter Grinders

Ah, aku tunjukan sisa rumahnya

Tunggu, jadi sebenarnya tempat apa ini sebelumnya

Apa maksudmu?

Maksudku, ini super gelap

dan menyeramkan, apa ini seperti rumah sakit jiwa

Zoey, itu..

Jangan khawatir

Aku bisa pastikan, itu jelas bukan rumah sakit jiwa, tidak

ada hal buruk atau mengerikan pernah terjadi disini

dulunya panti asuhan di tahun 60an

dan ditutup, sekarang kami ambil alih

Tidak, tak ada yang buruk pernah terjadi disini

Hanya.... orang baik berusaha membesarkan keluarga

Seperti kalian.

Ya, kau jelas tak tahu keluarga kami./Zoey tolong

Teddy, maafkan putri remaja kita.

Dia pada usia dimana akan lakukan apa saja untuk lepas dari pengawasan orangtuanya

Hanya satu dari orangtuaku disini

Zoey, hentikan

Aku suka yang ini. Kau harus simpan dia

Dia ingatkan aku

pada unitku

Ah, basement, basement

Oh tuhan, kenapa kau lakukan sesuatu seperti itu?/lbu, aku tidak lakukan itu

Kelakuanmu hari ini tak bisa ditoleransi

Ben berusaha menjadi ayah yang baik disini

Jangan kasih dia waktu yang berat.

Bukan ayah aku dia, ingat

Kau ceraikan ayah aku.

Kau dan aku akan bicara panjang.

Seperti kau lihat tak perlu di perbaiki besar.

Kau paling ganti tentang ledeng, ganti dikit hal.

Itu dia.

Harap itu tak habiskan terlalu banyak, itu agak lewati budget aku

Apa kau bajingan.

Aku serahkan rumah ini

Dan lagi kau putuskan tak mau tinggal, kau atur harganya dan jual.

Untuk keuntungan yang bagus.

Aku rasa setelah lakukan itu kita tetap bersama.

Senang mendengarnya.

Jhony dan aku akan dekat.

Kau bisa datang barbekyu akhir pekan.

Minggu, hari menyenangkan teman ku.

Apa ada anak lain di sekitar sini?

Aku yakin ada.

Siapa gadis di atas?