The Smile Has Left Your Eyes

Here, kitty.

Kang!

Jin Kang!

Yoo Jin Kang!

You're lying. Your umbrella is with me right now.

I'm going to the bus stop.

Jin Gook!

Okay.

Excuse me. Here.

When is the doctor coming?

When the result is out.

What? - What?

Nothing.

How do you know her?

I ran into her a few times.

You should feed her well.

She's a little undernourished. That's all.

Should I prescribe supplements? - Yes, please.

Aren't there any other issues?

We found some sleeping pills in her blood.

Six of them at most.

It doesn't seem like she tried to kill herself.

You two seem to be the ones who need treatment.

Are you okay? - I'm...

What?

It's throbbing.

It hurts.

When did I...

How can you be so insensitive?

You didn't even realize you pulled a ligament.

Some people show up all swollen a few days later.

What should we do now?

Should we wait for her to wake up? - Hold on.

Please be careful.

Do you have Kim Moo Young's number?

Why?

You do? Why? Why do you have his number?

Can't I?

Why do you need his number? - He's friends with the girl.

Maybe he could contact her family.

Make it hurt even more.

Okay.

Hi. - You're still up?

That's a relief.

What's the matter?

You know Lim Yu Ri, right?

Yu Ri?

Why are you here?

You couldn't reach her family?

Is everything all right?

Yes. She's just asleep.

The test found some sleeping pills in her blood,

but she didn't take any more than what would help her sleep.

I'm asking about your arm.

I just pulled a ligament.

I need to wear a cast.

It looks good on you. - You think so?

Blue is my color.

Now, I remember.

Isn't she the girl...

you came to the movies with?

Jin Gook, I've seen this girl before.

Moo Young once came to see a movie with her.

Really?

The call must have surprised you.

Can we have a little talk?

I checked Yu Ri's dash cam.

It was definitely intentional.

She was waiting in front of our house for two hours.

Thank goodness I saw it. If I hadn't been there,

Jin Kang would have...

What do you think it's about?

Why did this happen?

Did you tell her to do it?

You're getting a little too imaginative.

You definitely have something to do with it.

What makes you think so?

A few days ago, I told Yu Ri that...

I was suspecting you for killing Jeong Mi Yeon.

I warned that she shouldn't cover for a criminal.

I told her to be careful.

You've been spreading the rumor?

Let's say you didn't tell her to do it.

Maybe she thought I was a threat to you...

and decided to do it.

No way.

You can go home now. I'll stay here.

Kim Moo Young.

Believe it or not, I'm curious too...

why Yu Ri did it.

I'm just as curious as you are.

When did you two become so close?

You and Moo Young seemed pretty close.

You were speaking so casually to him.

We're not close at all.

Jin Gook, was that a sudden unintended acceleration earlier?

No, it wasn't.

Okay.

The car rushed towards me so suddenly,

so I assumed it was that.

What was it then?

She took sleeping pills, remember?

She must have fallen asleep. Forget about it.

She fell asleep?

I was so scared.

If it was only you that got injured, you would have whined so much.

"Jin Gook, it hurts here."

You're feeling embarrassed, right?

You just scratched your arm a little.

"It hurts, so please be careful."

The wound is pretty serious. - "It hurts."

I didn't do that. "Jin Gook, it hurts."

You said that. - I didn't.

You do that all the time.

You ugly, little...

Welcome. - Hello, sir.

It's already become cold. - Eat up. We don't have much time.

Okay.

To be alone with you so early,

it feels like we're doing some kind of secret operation.

What happened to your arm?

This is nice.

This? I fell from my bike.

Are you a kid? Be more careful.

Hurry up. We don't have much time.

Put the rice in the soup.

Moo Young.

Are you all right?

What happened?

Why am I here?

Let's get out first.

I'll go through your discharging process.

Watch the dash cam footage. You'll know then.

You're leaving just like that? - I'll call you later.

Tell me what's going on.

I really don't remember a thing.

Why did you bring me here?

I didn't bring you here. The police did.

The police?

So you're saying a man named Kim Moo Young...

has a specialty of remembering everything at one sight.

He's friends with Lim Yu Ri.

And you saw his beer company's umbrella...

through the CCTV screen on the day of the murder?

Yes. Here.

Look carefully at Mi Yeon's beer glass in the next picture.

Isn't it the same? - Yes.

Oh Ba Reun got his scooter stolen...

on the day of the case on the 37-4th street.

It's only 400m away from Hewitt Vill.

And...

Moo Young...

is left-handed though he insists that he's both-handed.

Then it's sure.

Let's go right now. - Go where?

We need to catch that punk.

Shouldn't we interrogate him to find some more?

You think we're still in 1988?

Sit back down.

And interrogating won't make him confess.

We need clear evidence.

Clear evidence?

What if...

Moo Young is the real culprit?

What would bother you?

If he's the culprit?

CCTV. - CCTV?

If he is the culprit, he wouldn't have neglected...

the CCTVs installed in the villa when he's that meticulous.

He already knew...

that the CCTVs were fake.

You're right.

He got rid of all the traces at the site,

so there's no way he didn't think about...

the series of CCTVs installed near the house.

Investigate on the surroundings of Lim Yu Ri from the start.

Lim Yu Ri?

Her surroundings.

Don't get in touch with her directly.

You know,

start with those who know her among the case testifiers.

How did he find out that the CCTVs weren't working?

It's highly likely...

that he heard it from either Yu Ri or Mi Yeon.

What about you?

I'll head to the control center.

Fortunately, we still have the public CCTV footages.

We must find the umbrella first.

I'm sure it came out from Hewitt Vill.

I'm not going to the office today,

so tell Chief Lee that I'm attending business outside.

Give the scooter case as an excuse.

I'm sorry, sir.

Yes. Oh, no.

I'll be fine if I get some sleep.

I'll go to work in the afternoon if I feel better.

Okay, bye.

Will you be okay? - Yes, I'm just feeling a bit cold.

Is this yours? - No, my brother's.

Thank you.