Review

La vie... c'est littéralement tout ce que nous avons.

Mais est-elle bonne ?

Je suis critique,

mais je ne critique pas

la nourriture, les livres ou les films.

Je critique la vie elle-même.

*

Par ici.

*

Bonjour et bienvenue dans Critique.

Quelle que soit l'expérience de vie qui vous intrigue,

je la vivrai, et ensuite je la critiquerai.

Je suis Forrest MacNeil, de retour pour plus de vie,

et quel plaisir de retrouver

le plus grand lecteur d'assignments de critique au monde,

A.J. Gibbs.

Bonjour, Forrest.

- Bienvenue de retour. - Merci, A.J.

Soyons honnêtes, notre première saison n'a pas été facile pour moi.

- Je vais te tuer ! - Oh !

Tu as tué mon père dans l'espace ?

- Oh ! - Jack !

Comment ça fait de divorcer ?

Tu vas mourir seule, alors dégage.

Quand la saison s'est terminée,

j'ai passé du temps perdu dans la nature sauvage,

désespérant de ce qui semblait être

la destruction insensée de ma vie.

Pourquoi ?

Mais ensuite, j'ai lu les lettres, tweets et e-mails inspirants

de mes téléspectateurs,

et j'ai vu que ce spectacle

donne un sens à ma vie et à la vôtre.

La destruction de ma vie

n'a rien eu d'insignifiant.

Maintenant, afin de m'assurer que ma vie

ne parte pas en enfer à nouveau alors que je vis à votre place,

je serai maintenant autorisé à opposer mon veto à deux critiques

ici, dans notre Cabine de Veto.

Maintenant, sans plus tarder,

découvrons la première critique de la saison deux.

* Do, do-do-do

Do, do-do-do. Oui.

Notre toute première critique vient de Colleen à Eugene, Oregon.

Salut, Forrest.

Je suis actuellement dans une retraite zen.

Comment c'est de se retrouver dans une bagarre à mains nues ?

Une bagarre à mains nues ? Wow.

Ouais. Tu veux éviter ça, Forrest ?

C'est déjà l'heure du veto ?

Non. Non, merci, A.J.

La vie m'a mis à terre, et je suis prêt à me relever

et à me battre.

Après les difficultés de la saison dernière,

j'ai emménagé dans la maison de mon enfance avec mon père solitaire,

un endroit parfait pour me lancer dans cette critique,

car la dernière fois que j'ai vécu ici,

j'avais un âge où les conflits étaient souvent réglés

à coups de poing.

Maintenant, ce jeune homme,

moi, n'avait absolument aucun intérêt

à me battre du tout.

J'ai choisi d'éviter ces confrontations

soit en fuyant soit en changeant d'école.

En fait, frapper mon producteur, Grant,

à la fin de la saison dernière est le premier coup de poing que j'ai jamais donné.

- Oh !

Et j'ai le sentiment que mon deuxième coup

n'est pas loin.

Je t'appellerai si j'ai besoin qu'on vienne me chercher, d'accord ?

Je viendrai te chercher, et ne claque pas la porte.

Je ne l'ai pas fait.

Je me suis mis en quête de quelqu'un à qui je pourrais servir

un ou deux de mes sandwichs aux poings,

mais partout où j'allais, des gens parfaitement décents

vivaient leur vie,

sans provoquer un passage à tabac légitime.

*

Aha.

Eh bien, cet homme vient de me doubler à la file pour le distributeur.

Maintenant, j'ai une raison de commencer

une bagarre à mains nues.

Ahem.

Excusez-moi.

- C'était mon tour pour ce distributeur. - Juste--

- - Oh, merde ! Wow, wow.

Ça fait vraiment mal.

C'est quelque chose que je n'avais pas envisagé,

à quel point ça me fait mal de frapper quelqu'un.

Évidemment, ça fait mal quand on se fait frapper, mais--

Ah !

Oh, merde ! Merde !

Merde ! Merde ! Oh.

- Ouais, je viens de tirer sur quelqu'un. - Merde, merde !

- Pourquoi ? - Je sais pas.

J'ai eu peur, d'accord ?

Tais-toi une minute. Laisse-moi réfléchir, Maman.

Oui, c'est encore arrivé, d'accord ?

Forrest ?

Vous recevez ?

Forrest ?

Ayant été touché par balle trois fois,

j'ai subi une chirurgie d'urgence pour me sauver la vie.

La perte de sang extrême m'a fait sombrer dans le coma,

ce que je ne peux décrire que comme reposant.

Les images de révision me permettent d'apprécier

que j'ai reçu de nombreux visiteurs dans mon état inconscient,

y compris mon producteur, Grant,

et mon assistante exécutive, Lucille,

qui ont eu du mal à exprimer leur inquiétude.

Et si on mettait, genre, un oreiller sur son visage

et qu'on faisait semblant de l'étouffer ?

Je veux dire, on l'étoufferait,

mais on enlèverait l'oreiller, évidemment.

Se battrait-il pour sa vie ?

Mon stagiaire, Josh, est passé avec sa nouvelle petite amie, Tina.

Ils se sont comportés de manière regrettable pendant leur visite.

J'ai été touché de voir que même mon ex-femme, dont j'étais séparé, est passée,

et malgré la présence des caméras de cette émission,

est presque entrée dans ma chambre.

Mais le plus souvent à mes côtés étaient mon père

et mon infirmière, Marisa, qui me tenait la main

quand j'ai miraculeusement émergé de deux mois de coma.

Excusez-moi, j'étais le prochain pour ce distributeur.

- Vélo. - Très bien.

Marisa est restée à mes côtés

sur le long chemin de la guérison.

Conspiration.

Pont.

Et je suis heureux de dire que nous avons noué

une sorte de romance.

C'est bien.

Réapprendre à marcher était

l'un des plus grands défis de ma vie,

mais la présence joyeuse et attentionnée de Marisa

m'a donné quelque chose vers quoi marcher.

Ah, vous voilà.

Au fil du temps, nous avons partagé nos peurs et nos luttes,

et j'ai juré de devenir assez fort

pour soutenir Marisa comme elle m'avait soutenu,

ou comme elle l'a dit un jour pendant la thérapie...

Je te guéris,

tu me guéris.

- Merci. - Je suis si fier de toi.

- Dieu, Forrest, tu as failli mourir. - Oui.

Commences-tu à penser que tu aurais peut-être dû

rester caché et ne pas revenir à Review ?

Tout le contraire, A.J.

Une expérience de mort imminente a le don

de concentrer l'esprit sur ce qui est vraiment important dans la vie,

et je suis plus certain que jamais

que ce qui est important dans ma vie, c'est ce travail.

Wow.

Et je ne pensais certainement pas que mes poings

m'amèneraient à une nouvelle petite amie.

Alors permettez-moi de peser les bonnes et les mauvaises choses

qui découlent d'une bagarre à poings nus

et de lui donner une note très équilibrée de 2 étoiles et demie.

Le prochain est un e-mail d'Ahmed

de East Lansing, Michigan.

- East Lansing ? - Tu peux le croire ?

Oui.

- Chantage ? - Chantage.

Mon Dieu. Wow.

Ok, eh bien, euh,

il semble que je m'apprête à entrer dans le monde plutôt louche

de l'utilisation des secrets des gens contre eux.

J'y vais.

Et alors, j'étais comme :

« Tu mets 500 millions de dollars à la poubelle,

« ou M. MacNeil va raconter au monde entier

que tu es, pervers. »

- Oui. D'accord. - Ouais.

Alors, quels secrets as-tu sur la Reine d'Angleterre ?

Je veux dire...

Je n'ai-- Je n'ai rien du tout.

Mon équipe et moi avons écumé Internet

à la recherche d'informations compromettantes sur des personnalités publiques,

mais nous n'avons rien trouvé.

J'ai réalisé que je devrais capitaliser sur les secrets

que je possédais déjà.

Lucille, il y a deux semaines, un vendredi,

je t'ai vue flirter avec un homme,

pas ton petit ami, Gordon.

Un type très maigre avec un jean trop grand ?

Oui. C'était lui.

Ce serait vraiment dommage

que Gordon découvre cela.

C'était Gordon.

Il venait de subir une opération de la bande gastrique.

- Tu es sérieux ? - Ouais.

Eh bien, il a l'air super.

Cette nuit-là, ma chérie Marisa

a dormi paisiblement dans le lit de mon enfance,

mais mon inquiétude concernant cette critique a rendu le sommeil impossible

et quelques antidouleurs supplémentaires nécessaires.

C'est alors que j'ai réalisé

que je connaissais quelqu'un avec un secret compromettant.

Marisa avait l'habitude de se servir

des pilules restantes de ses patients.