Bora! Deborah

Bora! Deborah (보라! 데보라)

دانلود زیرنویس Tagalog

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

True To Love S01E13 1080p AMZN WEBRip DDP2 0 x264-MARK
True to Love E13 AMZN WEB-DL
ناشر Luh_Fil
Filipino AMZN Version

برچسب‌ها

webrip
web
x264
BRip
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
تاریخ انتشار: 2023-05-24
تعداد دانلود: 17
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Tagalog

نخستین 200 خط.

TRUE TO LOVE

TRUE TO LOVE

KATHANG-ISIP LAMANG ANG LAHAT NG MGA KARAKTER AT KAGANAPAN.

- Hello? - Ba't ganiyan ang boses mo?

Umiiyak ka ba?

Hindi.

Kasi…

Nagkita na talaga tayo dati

sa kasal.

Naniniwala ka na sa akin.

Ba't mo ako tinawagan?

Kasi…

Bale…

'Pag nalulungkot o nababagot ka sa gabi,

o pag kailangan mo ng libreng yakap,

tawagan mo lang ako.

Sige, good night.

Sabi ko, para kaming sina Mulder at Scully.

Sabi niya, para kaming sina DiCaprio at Kate Winslet.

Kung sa bahay ko kaya tayo uminom?

Isa lang ang malinaw.

Gaya ng ginawa nina Mulder at Scully,

Ayokong sabihan siyang mag-donate ng sperm para magkaanak.

Ano iyon?

Gaya nina DiCaprio at Kate Winslet,

ayokong samahan niya ako 'pag ikinasal ako sa ibang lalaki.

Gusto kong sa kaniya mismo ikasal.

At umaasa akong

umibig sa isang tao na marahil

mamahalin ako sa kung paano ako.

At umaasa akong mangyari sa akin ang gaya sa drama.

PNB PRODUCER JUNG-EUN

Alam mo ano?

Gusto kong magsimula uli.

Sa pagsasaayos nitong muli, ang pinakapinagtutuunan ay…

Tumutok sa Pananghaliang Date ngayon!

Nagbalik na si Deborah!

At may bago akong segment.

Babalik ako dala itong "True to Love."

Susuportahan n'yo ba ang bago kong simula?

PANANGHALIANG DATE

Seryoso?

Hello?

Eere na ako.

Ano'ng gagawin ko? Kinakabahan ako.

Palakasin mo ang loob ko. Ipagdasal mo ako para di ako magkamali.

Ah, oo nga pala, ngayon ka eere.

'Wag kang mag-alala. Kaya mo iyan.

Matalino ka.

Hindi nga, nakalimutan mo na?

Pinilit mo ako rito. Iniwan mo naman ako sa ere.

Grabe.

Mukhang ayos ka naman. Walang dapat ikabahala.

Ganiyan dapat! Kaya mo iyan!

- Bo-ra, eere ka na sa limang minuto. - Limang minuto.

May bulaklak para sa iyo.

Bulaklak?

Kaya ko ito.

Sige, papunta na.

Sino'ng nagbigay? Sino'ng numero uno mong tagahanga?

- Para ba ito sa akin? - Oo.

GOOD LUCK MULA SA NO. 1 MONG TAGAHANGA

Nagkunwari siyang nakalimutan niya.

Nasaan si Yu-ri?

Di mo ba nabalitaan? Umalis na siya sa trabaho.

Mag-a-abroad ang asawa niya, at sasama siya.

- Papasok na ako. - Kaya mo iyan!

Romantikong relasyon, mahirap ba talaga iyon?

Di mo kayang magpakatotoo at tapat sa romantikong relasyon?

Kung nahihirapan ka pa rin sa pag-ibig,

tumutok sa True to Love.

Napakasayang marinig ulit siya, tama?

Para sa mga nahihirapan pa ring gaya natin,

bumalik siya sa Pananghaliang Date.

Na dating kilala bilang dating coach.

Di ko na alam kung paano siya ipapakilala.

Ba't di mo ipakilala ang sarili mo?

Hi, sa inyong lahat.

Dating kilala bilang dating coach, ngayon…

icon na ng hiwalayan, ako si Deborah.

Masaya akong makabalik!

Bo-ra, Deborah!

Sobrang na-miss kita.

Salamat.

Deborah, masaya akong nakabalik ka.

Ang mga tagapakinig natin

ay talagang nag-aalala sa iyo noong wala ka.

Ano'ng pakiramdam mong nakabalik ka na? Pakibahagi nga?

Sige.

Sabi nila, natututo ka mula sa kapighatian.

Di ako naniwala roon, kasi parang puro kapighatian lang naman.

Pero sigurado akong may natutunan ako matapos ng hiwalayan.

Nadiskubre ko ang mga hindi ko alam sa sarili ko.

Siyempre, napakahirap harapin iyong mga parteng

hindi ko gusto sa sarili ko.

Pero napagtanto kong kailangan kong tanggapin ang sarili ko.

Masasabi ko nang walang pag-aalinlangang

natutunan ko na ang pag-ibig.

Noong nahihirapan ako, may nagsabi sa akin,

"Iniwan din ako."

"Pero ituring mo iyang pangkaraniwang sipon."

"Magiging ayos din iyan."

Di ko alam noon, pero kung babalikan,

ang magkaroon ng taong makakaunawa sa akin,

at marinig ang mga salitang iyon

ay siyang naging malaking tulong sa akin.

Kaya sa pag-asang makapagbigay ng ganoong kasiyahan sa ibang tao,

nilakasan ko ang loob ko para bumalik nang ganito rito sa show.

Oo nga pala, di ko pa napapasalamatan ang taong iyon.

Gusto kong gamitin ito para sabihin sa kaniya

na masaya ako at nagpapasalamat ako.

At, kung nasasaktan ka dahil sa isang hiwalayan,

gusto kong sabihin ito sa iyo.

Pinagdaanan ko na iyan.

Isang hiwalayan, gaya ng sipon, maliit na bagay lang iyon.

Lilipas din ito.

Gagaling ka rin.

Laanan mo ng oras para iproseso ang pakiramdam na iyon.

Sa ngayon, ang mga mensahe ng mga pagsuporta at pagbati

- ay dumaragsa. - Tama.

Una, 8854.

"Kakaibang sorpresa na marinig itong malambing na boses."

"Deborah, ang tagal kitang hinintay."

Salamat, 8854.

At ito ay mula kay 0501, "Gumaling ka na, tama?"

"Deborah, 'wag na sana tayong magkasakit."

Maging malusog sana tayong lahat.

At mula kay 9737.

"Di ako makapaniwalang icon ka ng hiwalayan."

"Salamat pa rin sa pagbabalik."

Salamat sa paghihintay sa akin.

Sige.

May nagpadala sa atin ng maikling kuwento.

Mula sa tagapakinig nating 6958 ang numero.

"Hi, matagal na akong tagahanga ni Deborah.

Gaya ni Deborah, naghiwalay rin kami ng nobya ko."

Lalaking tagapakinig ito.

"Sobrang hirap noong nakipaghiwalay ako sa nobya ko.

Hanggang maghiwalay kami, di ko alam kung gaano ko siya kamahal

at kung gaano siya kahalaga sa akin.

Kaya nilalakasan ko ang loob ko para magsimula uli."

Kailangan ko ang suporta mo, Deborah."

- Iyon ang kuwento. - Tama.

Magkakaroon tayo ng live phone call kasama ang tagapakinig na ito.

Ba't di mo sagutin ang phone, Deborah?

Hello, tagapakinig 6958.

Hello, Deborah.

Masaya akong marinig uli ang boses mo.

Hello?

Hello?

Ah, buweno…

Tagapakinig 6958.

Sabi mo, gusto mong makipagbalikan sa ex mo.

Sinabi mo na ba sa kaniya ang nararamdaman mo?

Hindi pa.

Papunta na ako para sabihin sa kaniya.

'Wag kang pumunta…

Ibig kong sabihin, 'wag mong puntahan.

Kasi…

di mo alam kung ano ang nararamdaman niya ngayon.

Baka nakapag-move on na siya. Kaya…

Baka nga ganoon.

Pero,

may paraan naman sigurong mabawi siya.

Naniniwala akong mabibigyan mo ako ng sagot.

Hindi.

Walang kasagutan.

Walang magiging kasagutan, di mo ba naiisip iyon?

Di mo na maibabalik ang oras. Kaya…

Ang maibabalik mo ngayon ay ang kotseng iminamaneho mo.

Oo, di ko na maibabalik ang lahat sa dati.

Napakasakit n'on,

kaya inalala ko ang mga pagsasama namin.

Noong napakasaya namin at sobrang nagmamahalan.

Iyon ang bagay na di magbabago.

Nagtiwala ako sa panahong iyon.

Si Deborah yata

ay nag-aalala lang sa iyo kaya sinabi iyon.

'Pag basta-basta mo lang sinabi ang nararamdaman mo sa ex mo

mukhang di iyon aayon sa iyo, tama?

Susubukan mo pa rin ba?

Oo naman.

May kasabihan.

"Pag importante ang isang bagay,

kahit pa di iyon naaayon sa iyo, gawin mo pa rin."

Tama. Sinabi iyon ni Elon Musk.

Di ko makalkula ang tiyempo o ang posibilidad.

Kasi naisip ko na kung ano'ng mahalaga.

Di ako susuko nang basta-basta.

Hinding-hindi susuko.

Wow! Napakagaling!

Ang galing!

- Siya iyon, tama? - Yata.

Sabi ni Elon Musk iyon.

Baliw na ba siya?

Ano'ng nangyayari?

'Pag nalaman ng ex mo kung gaano ka katapat,

sigurado akong mababago ang isip niya.

Mukhang makakatulong na iparinig mo ito sa kaniya.

- Di ba? - Siguro.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left