One More Happy Ending (한번 더 해피엔딩)

!سونگ سو هيوک

پشتتو بهم نکن

من نزديکتر نميتونم بشم

خيلي ترسيدم

براي همين نميتونم جلوتر بيام

نگران بودم اگه سريعتر بيام اتفاقي پيش بياد

الانم ميترسم جلوتر بيام

براي فاصله ي باقي مونده تو بايد پيشم بياي

گفتم تو بايد بياي

حتي اگه آروم هم بياي ميخوام تو پيشم بياي

توي قلبم يه سوراخ درست کردي اما هنوز منتظرتم

.... و اگه

شجاعتمو جمع کردم و همه ي راهو تا اينجا اومدم

الان تو بايد بهم نزديک بشي

هر چقدر آروم حرکت کني بايد تو قدم پيش بذاري

! توي احمق

بهت گفتم پاشنه بلند نپوش

هيچ وقت به حرفم گوش نميدي

قسمت 13

بايد برم داخل

وايسا

پوپو چطوره ؟

اوه سگم ؟ - آره -

البته که خوبه

خوب غذا ميخوره ، خوب ورزش ميکنه و از تماشاي تلويزيون لذت ميبره

دلم نميخواد لاف بزنم اما اون خيلي باهوشه

حتي براي فيلم هاي هاليوودي به زيرنويس احتياجي نداره

وقتي توي آمريکا بودم دلم براي دو تا چيز تنگ شده بود

تو و پوپو

بي خبر از من از کي تا حالا با پوپو صميمي شدي ؟

...پيش اومد ديگه . براي همين فکر کردم

...چرا ما نجنبيم و

منظورم اينه که ميتونم بيام پوپو رو ببينم ؟

من خوب انگليسي حرف ميزنم ميخوام ببينم چقدر انگليسيش خوبه

شايد يه کوچولو لمس کردن هم توش داشته باشه

خجالت ميکشه

ديگه به اين چيزا عادت نداره

اين فرق ميکنه

نااميدت نميکنم

مطمئني ؟

البته

سلام مين وو

جدا تويي؟

سلام مين وو - سلام -

مثل من زمان بنديت حرف نداره

خيلي وقته نديدمت

کي برگشتي ؟

احتمالا همزمان با بابام اومدم

آره

من ميرم داخل

خدافظ

بذار ببينم . چه موهاي خوشکلي

...پس

مين وو

ميشه با هم بريم ديدن پدر بزرگ و مادربزرگت توي آمريکا ؟

اينقدر برات سخته ؟

آره

سخته

نگران نباش

فقط از سفر خسته شده

خب ، تو ما رو به اين روز انداختي

چي کار کنم ؟

براش يه کم خوراکي بخرم ؟

نگران نباش . خودم درستش ميکنم

برو خونه

سو هيوک

حتما امشب توي خوابم بيا

جاي ديگه اي نرو

تو هم

... سفت نگهت ميدارم

که ديگه نتوني جايي بري

× کي برميگردي سو هيوک ؟×

مين وو

يه چيزي بايد بهت بگم

ميخوام با خانم واحد روبرويي قرار بذارم

منو حمايت ميکني ؟

يه کمي گيج شدم

اما خوشحالم دوباره خندتو ميبينم

بايد برم مدرسه - باشه -

خدايا

اين همه چيه ؟

آخر هفته ميخواي چي کار کني ؟

آمريکانو يا لاته وانيلي ؟ خيلي بامزه اي

بيا امشب با هم يه فيلم نگاه کنيم

بايد خسته باشي . حالت خوبه؟

مي مو ، بيا بريم کفش ورزشي بخريم

خواب منو ديدي ؟

اينا ديگه چيه؟

يادداشت منو ديد ؟

× خوب خوابيدي ؟ منتظرتم ×

خواب خوابيدي ؟ منتظرتم

بيا با ماشين من بريم يه جايي بايد بريم

کجا ؟ - يه جاي مهم -

متوجه شدم

قهوه ي صبح اينقدر مهم بود ؟

اين استايل آمريکاييه

...ميخواستم اولين فنجون قهوه ي صبحمو

با تو بخورم مي مو

... اينجوري مزه ي قهوه فرق ميکنه

و آفتاب حس متفاوتي داره

تو باعث ميشي همه چي فرق کنه

زياد که وقتتو نگرفتم ؟

نه . نگرفتي

ممنون

حواست به چيزي که من فراموش کردم بود

ميخواي ادامه بدم ؟

! تادا

وقتي نهار ميخوري به من فکر کن

! سونگ سو هيوک

اينکارو براي خودم کردم

...گفتي کسي که بيشتر عاشقه

بيشتر از خودش مايه ميذاره

به جز مين وو

تو اولين کسي هستي که غذاي منو امتحان ميکني

بعد از کار مستقيم بيا خونه

فهميدي ؟ با شام آماده منتظرت ميمونم

من توي همچين چيزايي خوبم

ميدوني چيه ؟

!انگار زن مني

بايد پيشبند ببندم ؟

چي ؟ - نه بذار-

فقط يه پيشبند بپوشم ؟

فکر کنم از سبک آمريکاييت خيلي فاصله گرفتي

اين سبک آمريکايي نيست

اين اولويت منه

عزيزم ، برو کلي پول دربيار

امشب خورش خمير سويا آماده ميکنم

خوشم اومد

اما چرا از کارت اومدي بيرون ؟

ديگه نميخواستم عکسهايي بندازم که مردم رو ناراحت ميکنه

...ميخوام عکسهايي بندازم که

باعث خنده مردم ميشه

باشه ، دوست دارم باهات کار کنم

به نظر خوشمزه مياد

قابل توجه سو هيوک

ماهي قرمز

اين چيه ؟

عشقي که فرار کرده رو برات پيدا ميکنيم

واقعا بايد اونجا بريم ؟

گون هاک اين پيشنهادو داد

حتي خواسته لباسهاي زوجي صورتي بپوشيم

لباساي زوجي ؟

اصلا اين چيزا با سليقه ي من جور نيست

يه جوريه - فکر کنم ممکنه با سليقه ت جور دربياد -

ميدوني وقتي 22 سالت بود چقدر بچه گانه رفتار ميکردي ؟

يادت نمياد ؟

من ؟

خيالت راحت

گون هاک بيشتر از اون حدي که تو انجام دادي ، انجام نميده

در کل اصلا با سليقش جور نيست

اينقدر اجبارش ميکردي که من دلم براش ميسوخت

بذار يه سوالي ازت بپرسم

...وقتي خبرنگارا از کارشون بيرون ميان

با حرفه ي خودشون چي کار ميکنن ؟

سونگ سو هيوک ؟

به خاطر من بيکار شده

هر وقت که ميبينمش احساس بدي بهم دست ميده و دلم براش ميسوزه

مطمئن نيستم

حدس ميزنم يه کار ديگه مربوط به مطبوعات گير ميارن

... توي دفتر روابط عمومي يه شرکت کار ميکنن

يا توي کلاسهاي روزنامه نگاري تدريس ميکنن

چرا درخواست يه شکارچي نميکني ؟

حتي اگه هزينه ش گرون تموم شه

خدافظ - خدافظ -

خدافظ - ميبينمت -

چي ؟

خداي من

چرا از من فرار ميکني ؟

به تماسام جواب نميدي و بهم زنگ نميزني

دلايل خودمو دارم

... فکر کردم بهت گفتم

مثل يه دوست باهام رفتار نکن

چرا اينکارو ميکني ؟

اينقدر بده که من 6 سال ازت کوچيکترم ؟

خداي من اون پسر ، همونيه که باهاش قرار ميذاره ؟

فکر کردم بايد بچه باشه

... دونگ مي چطور تونست يه همچين

چقدر جذاب ... اون خيلي خوش شانسه

چرا اينکارو باهام ميکني ؟

... اگه اينکارو ميکني تا بهم چيزايي مثل تشک گرم

تخته سنگ يا مکمل غذايي بفروشي

قبلا يه بار گول اين چيزا رو خوردم ديگه نميتوني گولم بزني

فکر ميکني براي همين اينکارارو ميکنم ؟

فکر ميکني اونقدر عوضي ام که به خاطر فروختن وسايل دل دخترا رو بشکنم ؟

پس چرا اينکارو ميکني ؟ - ! چون دوستت دارم -

هيچ کسي توي کره توي سن 31 سالگي نميتونه اينقده بامزه باشه

کارمو تموم ميکنم و ميرم خونه - باشه . موفق باشي -

کجا بودم ؟

× مطالعات ارتباطات ×

مشکله

×برنامه هاي کارشناسي ارشد ×

× مديرعامل هان مي مو ×

× توصيه شغل مناسب براي آينده ي کاري سونگ سو هيوک ×

× دسته بندي توصيه هاي شغلي ×

× دسته بندي توصيه هاي شغلي ×

از آخرين باري که با هم نشستيم و جلوي هم گارد نگرفته بوديم چند وقت ميگذره ؟

گارد گرفته بوديم ؟

وقتي دوروبر من بودي هميشه گارد ميگرفتي

من ؟ - بله تو -

هميشه نگران بودي يکي ازت ناراحت بشه