Harley Quinn

Tu peux partir mardi ou...

Non, on bosse les jambes.

La Bat-Fam adore les squats en groupe.

Et jeudi prochain ?

Le jeudi, je suis de surveillance aux docks.

Alors, tu peux partir quand ?

Les héros ont droit à un jour de congé.

Même les pompiers non vaccinés.

T'as raison. Partons ce week-end.

Attends, le Lexor à Vegas a réouvert et c'est gratuit pour les méchants.

Cool ! Cheetah et Kanye y ont renouvelé leurs vœux.

Attends, Gueule d'Argile commence sa résidence ce week-end, non ?

J'ai été bombardée de pubs ciblées.

Pareil ! C'est fou qu'on en ait pas parlé.

Il va chanter les tubes des chanteurs de Vegas ?

Oui. Pourquoi la promo est en français ?

Pourquoi il prend un bain moussant en treillis ?

- Ça s'adresse à quel public ? - Ceux qui ont rien trouvé d'autre.

Grave. Mais tu sais, chérie, tu es avec la Bat-Fam,

tu ne devrais pas séjourner dans l'hôtel des méchants.

Non. Tu me manques.

Nos nuits blanches,

nos jeux érotiques avec les carottes.

- Mais trop ! - En route pour Las Vegas !

Tapez 3 pour commander des sbires,

4 pour pistolets, couteaux et tanks, 5 pour des serviettes.

Les grenades sont des chocolats et inversement.

Je peux en garder ?

Désirez-vous que je fasse installer une bâche

avant que vous vous occupiez de votre otage ? Victime ?

Vous savez pas chuchoter.

Je suis sa meuf.

Je suis là, si vous avez besoin de quelque chose.

Justement. On voudrait des places pour le spectacle de Gueule d'Argile.

Ça doit valoir le coup d'œil, non ?

C'est complet depuis des mois.

Sérieusement ? C'est vrai ?

La bonne nouvelle,

c'est qu'il vous a généreusement invitées

à sa fête au bord de la piscine cet après-midi.

Très subtil.

Nora va s'occuper des places.

Un verre de Sang-de-vos-ennemis ?

Le vôtre contient celui de votre prof de CM1.

A un week-end au top.

Tu veux commencer par quoi ?

Si on allait voir Chute ?

Le spectacle aérien avec des piques au lieu d'un filet de sécurité.

Tu sais ce qui serait très inattendu et subversif ?

Aller voir le jardin en verre

conçu par l'artiste aveugle Dale Chihuly.

Et au retour,

on s'arrête à la boutique M&M's prendre des LB !

Je sais que les bonbons chocolatés t'excitent.

Je fais mettre la bâche ?

Je veux celui avec le gros cul !

Désolée qu'on ait fait la queue 3 h.

Au moins, on a pu voir l'expo "Les M&M's au fil du temps".

Trop marrant, les bronzés.

Oui, carrément.

Et j'ai adoré écouter tous ces bébés hurler

dans la queue.

Des flingues gratos ?

Peints à la bombe ?

Tu dois répondre ou...

Non, le taf attendra. Priorité à la sensualité.

Madame, cette héroïne vous embête ?

- Je rêve, King ! - Ma déesse verte !

Tabitha, tu te souviens de ma cheffe et de mon ancienne cheffe ?

C'est ma lune de miel prénatale.

Je veux me taper un magicien.

Oui, madame.

Tabitha et nos neufs futurs bébés sont venus ici pour s'éclater.

Et moi, pour les soutenir en étant le moins relou possible.

Ferme tes branchies.

Je sens ton souffle sur mon marteau.

Mlle Ivy, Elvis vous invite à le rejoindre

pour manger de la moelle de rhino blanc.

Oh, d'accord.

C'est Elvis, quoi.

Bien sûr.

J'ai peur qu'elle m'empêche d'élever nos petits.

Je veux faire partie de leur vie.

Oui, pas cool. Elle peut pas te saquer.

File-moi des bonbons verts.

Du chocolat ? C'est pas des médocs ?

Je dois m'enlever ce goût horrible.

Pardon, mais tu devrais pas fumer, tu es méga enceinte.

Tu sais quoi de mon corps, humaine ?

Oui, tu as entendu ?

Tu t'y connais, en placenta de requin ?

Allez, barre-toi !

Tu veux un peu de salade de fruits ?

Tu sais, le gombo de mon royaume ?

Bien sûr ! Le gombo hakarl.

Y a une chanson qui raconte combien c'est dur à préparer.

Oui. J'en veux.

Les désirs de ma progéniture sont des ordres.

Alors, Elvis ?

Attends, non. Le rhino ?

- Non, Elvis ! - Les deux étaient dégueu.

Mais tu sais qui ne déçoit jamais ?

Benjamin Franklin, pardi !

On parie sur qui ?

J'aimerais parier sur ce match à mort.

Rag Doll a l'air en pièces, mais j'aime son énergie.

J'espère que personne m'a vue me lever.

Alors, les places pour Gueule d'Argile ?

Je peux te faire rencontrer Céline ou Britney,

mais pas Gueule d'Argile.

Tu veux pas lui demander ?

Non, je peux pas.

J'ai ignoré trop de mails de lui sur ce sujet, justement,

alors je compte sur toi.

Même moi, j'ai des places.

Il suffit pas d'être PDG

pour arrêter d'être une tocarde, apparemment.

Non. Espèce de troll.

J'ai déjà des places.

J'en voulais en plus pour nos sacs à main.

Tu parles, le gros bobard bien cramé.

Tu fais quoi, avec cette balance ?

C'est une fête réservée aux gens stylés et aux méchants.

Pour info, je m'éclate méchamment,

dans les limites de mon nouvel emploi.

La Harley que je connais m'aurait démonté

pour avoir osé lui prendre la tête.

La Harley que je connais m'aurait laissé me noyer.

Tu sais quoi ? Je vais repasser à la chambre.

Faut pas que ça fonde.

Tu veux pas rester ? On se fera une pédicure assortie.

Si tu insistes...

Reste. Je me débrouille.

Tu mérites d'être dorlotée par ces horreurs.

OK, cool.

Oui !

Fais pleurer cette frite !

Je vous embrasse !

Bisous bisous.

Putain, c'est pas vrai.

Tu es magnifique !

Tiens, tiens, voilà ma vieille copine, Poison Ivy.

Non, c'est bon.

J'ai pas besoin de...

Je t'aime, Gueule d'Argile !

Je t'aime aussi, ma belle !

A ce soir, j'imagine.

A moins que tu n'aies pas de billet.

Si, c'est bon. On a des billets.

Au premier rang, à l'orchestre, places 6 et 7.

Magnifique ! J'ai hâte de vous voir à ces places-là.

Merci mille fois, trésor ! J'ai bien reçu le bouquet !

Comment tu savais

que j'adorais les glaïeuls ?

En direct de la cour de la prison de Blackgate,

faites du bruit pour DJ Daddy'$ Money !

C'est cet enfoiré de Bruce Wayne ?

Même en taule, Bruce peut jouer les DJ de merde,

et je peux pas profiter de Vegas avec ma sublime copine ?

Pourquoi il peut jouer les DJ de merde ?

Réfléchis. Bruce et Batman sont deux personnes différentes.

Mais bien sûr ! Les super-héros ont tous des identités secrètes.

Toutes les miennes sont publiques !

Avec un alter ego, tu pourrais faire la fête avec Ivy

sans t'attirer les foudres de la Bat-Family.

T'as un bonbon à la menthe ?

Faut pas qu'il y ait de la crevette dans tes beaux cheveux.

On y va ?

J'ai toujours voulu faire la teuf à Vegas.

Tellement de gens à analyser !

Oh non, tu restes ici, la binoclarde.

C'est une mission pour...

Hargret.

Oui !

Ne me laisse pas dans la glace, espèce de pouffe !

Bataille, balle rebondissante !

Tu oses me tromper ?

C'est moi, Harley.

Je sais. Tu as mon soutien-gorge.

C'est mon avantage en nature, bébé.

Je kiffe cette vibe.

Mais tu vas avoir des ennuis avec les Bat en faisant ça, non ?

Harley, peut-être. Mais Hargret, non.

Là, ça me plaît.

On peut s'éclater comme avant.

Les seins à l'air. La chatte à l'air !

Piquer une bagnole pour l'encastrer dans une autre.

Meuf, je ne trouve rien à redire à ta logique,

ni à ta poitrine légendaire.

Alors, allons choper ces billets, bébé.

C'est parti pour le feu.

Grave !

Barman !

Paraît que t'es le mec à voir pour de la super came.

Oui, tout à fait !