Prison Break

В предыдущих сериях

Это сцилла.

Вы даже понятия не имеете как выбраться отсюда.

Папа?

Это я.

Лиза?

Я под прицелом.

Это Танкреди. Она говорит

если ты не дашь Майклу и другим уйти со сциллой,

она убьет меня.

Не стреляй!

Я ухожу.

Нет, мистер Вайт!

Повернись!

Помягче, сладенькая.

Для тебя я специальный агент Мирьям Холтз, сладенький.

Она у нас.

Сцила у них.

Я никогда не думал

что ты сможешь это сделать.

я ошибался.

И что теперь?

Это документы на вашу транспортировку.

Мне нужно поехать к сенатору Даллоу.

Что случилось с Гретчен?

Она убежала.

Селф.

Селф.

Он надул нас.

Селф не может этого сделать.

Он в правительстве. Он может сделать что захочет.

Фургоны подъезжают.

Они опаздывают.

Он не вернется!

Ты не знаешь этого, Линк! Они на подходе!

Что нам теперь делать?

Звони в МВД. Узнай что они знают о Селфе.

Стэнтон.

Герб, это были Скофилд и Барроуз.

Ты в офисе у сенатора?

Я думаю меня подстрелили!

Я ранен!

Мириям больше нет, ясно?

Ты где находишься?

Ты был прав

насчет этой всей операции.

Нет. Бароуз, Бароуз!

Дон

нет, нет, нет, нет!

Мне нужно найти Гретчен.

Ты мне поможешь?

Или ты хочешь, чтобы я выстрелил тебе в лицо?

Помогу.

МВД.

Я бы хотел поговорить с начальником Дона Селфа, пожалуйста.

Минутку, пожалуйста.

Мы дали этому парню

нечто стоящее 100 миллионов баксов.

Он вообще из МВД? Вы видели его значок?

Он дал нам оружие и деньги на С-130.

Он не работал на МВД.

Это не делает его законом.

Не делает.

Что если МВД было замешано в этом с самого начала?

Это Герб Стэнтон. Кто говорит, черт возьми?!

Алё? Алё?

С тех пор как Селф затеял это, я не знаю.

Он был слишком изолированным.

Вот почему, вот почему он не хотел

официального разрешения

на проведение нашей операции.

Он говорил, что это потому что он не хотел,

чтобы компания узнала об операции. На самом деле,

он просто не хотел быть пойманым,

Сукин сын!

Он грамотно всё продумал.

Оставил нас с каким-то конвертом.

Если МВД знает

где это находится, рано или поздно они приедут за нами.

Пусть приезжают. Мы не сделали ничего плохого. У нас есть сделка.

Не, у нас только бумага. Это всё, что Селф оставил нам.

Это всё, что у нас есть.

Нам надо убираться отсюда.

Мы не можем уехать. Майклу нужна операция.

Я не говорю о бегстве.

Я говорю о выживании.

Всё что я хочу - это увидеть как компания сгорит до тла.

И тебя в тюрьме.

Мы сделали это с тобой. Мы это сделали.

Они ждут вас внизу, сэр.

Сегодня произошло покушение на команию.

У нас уже есть наводки на сциллу?

Наша безопасность, наше будущее в большой опасности.

Это вопрос на "да" или "нет", Джонатан.

И нам не нужен монолог.

Говард, почему бы тебе не подождать в моем офисе?

Нет, я останусь здесь.

Хочу убедиться, что эта операция не будет туфтовой.

Уходи, Сейчас же.

Какой твой план, Джонатан?

Именно поэтому мы все здесь, верно?

Ты пытался перевезти сциллу

вопреки нашему мнению, и был атакован,

теперь расхлёбывай.

Есть вопросы?

Очень хорошо.

Вы знаете что делать.

Раскройте свой талант и верните сциллу сегодня.

Слушай, много людей, которые верили в меня

за последние несколько месяцев, агент Селф,

вобщем не все из них теперь живы.

Я не могу сойти с этого пути

лишь бы работало

Вставай

Вот, возьми это.

Сара права. Нам надо доставить тебя в больницу прямо сейчас.

Мы были так близки к финишной прямой.

так близки.

Да, я знаю, я знаю.

Слушай, я говорил вчера с ЭлДжеем.

Сказал ему, что всё почти закончено.

Я сдержу своё слово сыну, Майкл.

Мне следовало это предвидеть.

Нет, нет, ты не виноват.

Селф играл всеми нами.

Нам надо убираться отсюда.

Это наша последняя возможность.

Идите наверх.

Чисто

Чисто

Теперь мы знаем в каком мы положении.

Поехали.

Слушаю

Майк Скофилд?

Да.

Герб Стэнтон, Министерство Внутренних Дел.

Нам надо поговорить.

Ты можешь вернуться на склад?

Хорошо, но сначала мне нужны некоторые гарантии.

Какие ещё гарантии?

Слушай, мы выполнили свою часть сделки,

Так что мы хотим, чтобы

вы выполнили свою часть соглашения.

Хм, у меня другой взгляд на это.

Но я чертовски уверен, что это не включало кражу сциллы

или хладнокровное убийство двух федеральных агентов.

О чем вы говорите?

Вот новые условия

которые я готов предложить.

Возвращайтесь назад

Погодите минутку! Селф нас подставил!

хватит,

или я буду гонять вас как зверей.

Вы слышали что он сказал.

Я не собираюсь ломать свою жизнь из-за сфабрикованных обвинений в убийстве.

Селф повесил

два убийства на нас.

Что ты делаешь, Линк?

Если МВД приедет...

мы ответим им.

Знаешь что?

Здесь должна быть точка, где ты начертишь линию.

Пришло время нарисовать эту линию.

Не будь дураком. Ты не сможешь сразаться против всего МВД.

Дурак слушает правительство.

Я не собираюсь возвращаться в камеру смертников. Мы всё еще можем

быть в деле.

Всё что мы должны сделать, это доказать, что Селф сбежал со сциллой.

Ну и как мы это сделаем, а?

Нам нужно придумать другую стратегию.

Нам нужно начать придумывать план.

который перенесет нас за сотню миль через мексиканскую границу.

Вот что нам надо делать.

Мой кузен Пити может спрятать нас.

Мы не побежим.

Мы не можем.

Скофилд, Бароуз и Махони не найдены.

ТиДиЗи считает, что Селф мог использовать bakergrip

чтобы скрыть свой сигнал от мобильника.

Разместите тактическую группу вокруг МВД.

Если Селф или кто-либо из других ублюдков появятся,

не подпускайте их к зданию ни в коем случае.

Я не могу вернуться назад, мотаться

по оттелям, постоянно оглядываться через плечо.

Ничего не изменилось. Мы уничтожим компанию.

Мы закончим то, с чего начали.

Кому ты звонишь?

Доктору.

Сара, не сейчас.

А когда?

оу оу оу... слушай.

Кол Пфайфера, работника Гэйт,

Организация здравоохранения в центре города

И его еще неустановленную соучастницу

видели здесь в полицейских портретах

на них

Гретчен?

БэгВэл?

Мне нужно, чтобы у наших людей был доступ

ко всем камерам наружного наблюдения от Сан-Диего до бухты