Champ of the Camp

Champ of the Camp

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Champ Of The Camp 2013 WEBRip iTun
ناشر IPlateex

برچسب‌ها

webrip
web
BRip
تاریخ انتشار: 2022-07-18
تعداد دانلود: 12
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

We just separated

only yesterday

but how will I live

in this state for years

Death didn't come

but why do your memories still come

Oh long separation

Love for four days, my God

but long separation

Long separation

For one, my darling is not near me

There is no chance of meeting either

And now the rains have started

and this separation hurts me more

Oh this long separation

Love for four days, my God

but a long separation

Long separation

Champ of the Camp

Dubai, United Arab Emirates

It gives me a lot of pain

to say good bye to you

It gives me a lot of pain

to say good bye to you

Oh my love, forgive me

for I didn't keep my word

No one knows

what life brings to you this life

No one knows my untold story

No one knows what life brings to you

After a hard day's work

a laborer comes back to his place of residence.

Singing gives him that

aperture to de-stress himself

and to give him that

solace in his loneliness

and make him think more fondly of his family back home.

Travelers lose their way on the road

Lovers lose their love because of their mistakes

Travelers lose their way on the road

Lovers lose their love because of their mistakes

But not by mistake or carried away by emotions

will I fall in love

to wipe out the happiness of my life

The sky is blue The days are bright

The river shows the direction

I don't want to lose you

to wipe out the happiness of my life

I don't want to lose you

Hello. My name is Dhattu. I am from Hyderabad.

I can dance as well as sing.

Come along, let me introduce you to my camp.

This is the great space of our camp.

All kinds of people come here.

Hindus, Muslims, and people from Pakistan,

people from India, and from Bangladesh.

You don't have families here, only men.

These men come here to work.

You have men from all over the world.

You have drivers, operators.

These men have come here as laborers

and work hard.

Okay, now these are their rooms.

This entire row, this is where they live,

a row of their rooms.

It might look small

but it is really very big.

The laborer in a camp is missing a lot of good things in life other people enjoy.

Let's face it. He is out there in the heat

42 degrees or 50 degrees

And he still needs to make his bread.

So how does he forget the hardships

and feel happy about what he is doing for his family

by sacrificing and being here?

Champ of the Camp is now at your camp.

Etisalat presents

Western Union Champ of the Camp 2012

brought to you by Right Track Advertising.

We've come to your camp so register soon.

Malayalam, Bengali, Nepali, Bhojpuri,

you can sing in any language.

Register and get your free gift.

Shobana: Host

Rahim, if you are here please come forward.

Surinder, Milan,

Paramjeet Singh, Salwinder Singh,

all of you please come here quickly.

Champ of the Camp gives the opportunity

to every person in the camp

to come forward and showcase his talent

and it is a competition for the people in the camps

by the people in the camps.

So friends I'm speaking on a mic for the first time.

I'm a little nervous.

If you like it, make some noise.

If you don't like it, clap even louder.

Alright? Okay.

Oh my dear

Let's have some fun Oh my dear

Oh my love where are you

Your eyes are so deep I've lost myself in them

Are you going to sing in Hindi or Bengali?

Hindi. - Hindi. Okay, great.

Whose song are you going to sing?

Himesh's song. - Oh Himesh's song!

That's why you are wearing a hat like Himesh?

Please don't lie

Oh my love, please be honest

Please don't lie

Oh my love, please be honest

Do you love me like I love you

Please don't lie

Please be honest

Oh dear, don't break my heart

I am very fond of Bollywood movies

and my favorite actor is

Shahrukh Khan.

Shahrukh Khan is a great actor,

he's my favorite.

He's in some good films and delivers dialogue well.

I'm sure you have heard of me.

His films are a big hit

which is why in Bollywood he's the King.

Colors are showering

Colors are showering and the girl with the scarf gets wet

Oh colors are showering - Colors are showering

and the girl with the scarf gets wet

Oh colors are showering

Amitabh Bachchan, Mithun Chakraborty,

Raj Kapoor,

Jeetendra, Dharmendra,

I like all the actors from back in the day.

All these “Khans” are

just new kids on the block.

Now that you have pinched me

pinched me here ‘n’ there

I am angry with you

Cajole me, oh my sweetheart

I'll tease you

Girl, you're such a bomb

Ooh la la, ooh la la

You are my fantasy

Don't touch, don't touch me

Now my youth has ripened

Everybody loves Bollywood songs.

You don't need to be a star to sing

and people pick up Bollywood numbers like that.

It's very easy

because you listen to the radio the whole day.

It's very easy to pick up a few lines

and people love to sing.

Singing comes off top, number one.

Do you know any Hindi songs? - Yes, I do.

Whose songs can you sing?

I don't remember the names but I can sing. - Okay.

Do you know any popular songs

by Shahrukh Khan or Amitabh Bachchan?

I know quite a few songs

but I can't remember any right now.

It's the first time I'm standing in front of such a big crowd.

Okay. Which actor do you like

and whose songs do you listen to?

After a long time

we who are far away from home have been remembered

After a long time

we who are far away from home have been remembered by

the soil of the motherland

A letter has come

This is our room.

We are eight men in this room.

This is my bed. I, Rajesh Kumar, sleep here.

Below me is Mr. Kishore.

He is from Kerala, India. He's a mechanic.

This is Mr. Ajay Kumar's.

Like me he is also from Uttar Pradesh, India.

And on here is Mr. Arun Kumar.

He is also from Kerala and is a mechanic.

This is Mr. Ishkiunna from Tamil Nadu, India.

This is Mundrika Prasad's bed.

He is also from Deoria district, Uttar Pradesh.

These are the bags that we brought from our homes.

This is a cupboard from the company

to keep the things we use every day.

The soil from the motherland has come

A letter has come

My name is written at the top

with this message inside

You, who have gone abroad

and who never came back home

You have earned a lot of money

This money has taken you away from home

Leave the strange country and come back home

Break the cage and come home

Come back, you are still young

We are doing well at home too

A letter has come

A letter has come from my motherland

The auditions continue

Whoever has given their name, please come forward.

Mr. Zakir Hussain, please go over there.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left