Recep Ä°vedik 3 (Recep İvedik 3)

Jeg blir sprø av å være her. 20-30 neshorn-lignende damer.

Alle tråkker rundt. Jeg sier dere, jeg er deprimert.

Dessuten stinker det av brente truser.

-Det stinker av brente truser. -Vi bare danset for å ha det gøy.

Ja, dere har det gøy, men hvor tar dere energien fra?

Når dere møtes, er det en energieksplosjon.

Når mennene kommer om kvelden og vil ha noe, sier dere:

"Å nei, jeg har hodepine." "Å nei, jeg har vondt i rumpa."

"Å nei, min revmatisme."

-Vil du ha en dolma? -Ikke fra skitne hender.

Hvem vet hva du har rørt.

Vi hadde en sammenkomst i dag, og du bare gikk. La oss løse problemet ditt.

Nezahat, denne sorgen blir min slutt. Jeg har fått nok.

Da bestemor gikk bort, klarte jeg ikke å gjøre noen ting.

Jeg sverger, jeg er deprimert.

Jeg er dypt opprørt. Jeg sverger. Dere kjenner meg.

Jeg tar et bad hver 3. eller 4. måneder, og jeg vasker håret hver 4. måned.

Jeg har ikke tatt et bad på fem måneder nå. Jeg begynner å stinke.

Jeg har ikke vært på do på 15 dager.

Jeg kunne, men jeg gjør det ikke. Så deprimert er jeg.

Og jeg har det samme marerittet hver natt.

Når jeg går til sengs, sier jeg:

"Kjære Gud. Ikke la meg få det samme marerittet."

Men jeg får det igjen. Hvite, dystre omgivelser.

Tid og rom eksisterer ikke. Du skjønner ikke hvor du er.

Jeg lurer på, "Hvor er jeg?".

Recep.

-Hvor er du? -Kom, Recep. Kom.

Hvor er du? Jeg knuser skallen din. Vis deg. Snakk til meg som en mann.

Recep, kom. Følg stemmen min.

Kom, kom, sønn.

Å Gud.

-Bestefar. -Du er den utvalgte, Recep.

Hvorfor, bestefar? Hvorfor valgte du meg?

Du er et ekte dyr.

Det var ikke pent sagt. I slike himmelske omgivelser.

Du er i hvitt og holder en stav.

-Kom, Recep. Kom nærmere. -Jeg er her.

-Kom nærmere. -Jeg gjør det.

-Hva pokker? -Du skal få betale for uhøfligheten.

Bestefar, ikke!

Bestefar, ikke. Vær så snill.

Jeg våkner opp og skriker og pisser litt i buksa.

Jeg kan ikke flykte fra det.

Dere vet svaret. Det er derfor jeg er her.

Dere er lederne i nabolaget. Gi meg et råd.

-Det er noe inni ham. -Noe på fem bokstaver.

-Hva er det, McGyver? -Det har fem bokstaver.

-Er det noe inni meg? -Ja.

Hva da? Satan, eller hva?

Se på tungen.

-Jeg kan ikke gjette det. Si det. -Vi kan ikke. Gjett litt hardere.

-Kan jeg kjøpe en bokstav? -Ja visst. Det begynner på "D".

-Jeg kan tenke på noe, men... -Ikke vær vulgær. Jeg prøver å hjelpe.

-Hva er dette for tullprat? -Jeg kan ikke gjette noe.

Det er en djinn inni deg.

-En djinn? -Du har en djinn inni deg.

Hva bør jeg gjøre?

Ta et bad først. Så vil jeg sende deg til en klok mann.

-God bedring. -Takk. Du også.

-Må dere bli friske snart. -Takk, i like måte.

-Må jeg trekke et nummer? -Ja.

-Må du bli frisk snart. -Takk. Hva feiler det deg?

En slags stress, depresjon... pine.

Kort sagt, så har jeg djinn i meg.

-Må du bli frisk snart. -Takk skal du ha.

-Hva er ditt problem? -Min sønn er syk.

Han angriper alle. Meg også. Han bet meg i nakken og her også.

Øret mitt og hånden min også.

-Han der? -Ja. Han er voldelig.

Hvorfor angriper...

Herregud!

Ikke gjør meg gal. Jeg vil banke deg opp.

Gud!

Jeg er like sint som deg!

Jeg skal klore øynene ut på deg.

Jeg snakker her. Hør etter. Gud!

-Hold opp med det, sønn. -Jeg skal banke deg opp.

Du bør binde ham. Det der er ikke bra.

Selv Pitbulls er ulovlige. Hold ham inne.

Respekt.

Skal jeg sitte her?

Kloke mann.

Kloke mann.

-Fortell meg hva som plager deg. -Jeg er stresset og bekymret.

-Det er en djinn i deg. -Gud forby.

Få den ut. Redd meg fra denne ordensforstyrrelsen.

Jeg skal lage en eliksir til deg. Jeg har plukket disse urtene selv.

Dette vil helbrede deg. Jeg skal drive ut alt inni deg.

Drikk dette, så vil du føle deg bedre.

Det er mye rar i denne drikken.

Alt fra kutunge til geitelort. Dette vil ikke hjelpe noe.

Det gir en organisk smak. Det vil drive ut djinnen.

Takk.

Takk.

Min tunge føles nummen.

Det er helt normalt. Du vil føle seg litt syk også.

Men det vil jage ut djinnen.

Virkelig?

Kloke mann...

Rolig.

Overlat deg selv i mine hender. Legg deg ned.

Kom igjen. Slapp av.

Hva gjør du her?

Ser du hva han gjør til uskyldige borgere?

Hva er det som skjer her?

Få denne fyren ut.

Som dere ser... Unnskyld, har han plaget deg?

Ta ham. Hjelp denne fyren.

Ikke...

-Pokker. -Du slapp også unna.

Hvorfor i all verden stolte jeg på Nezahat?

Jeg trodde hun var lederen i nabolaget.

Hvis hun klarte å samle alle de neshorn-lignende damene,

kunne hun kanskje finne en løsning for meg.

Jeg trodde hun var klok. At hun kunne noe.

-Hvorfor gikk du til en klok mann? -Alle vet at jeg er en idiot.

Mitt image som mann,

mitt flotte liv med et stort utstyr,

og stor IQ, min aggressive karakter.

Min kattekropp.

Alt det er gått i vasken.

-Tro ikke at noen så det. -Hvis vi så det, har alle sett det.

-Onkel Salih. -Hei, Mertcan. Velkommen.

-Kan jeg få litt sjokolade? -Ja visst.

-Hva koster det? -Jeg betaler.

Du er den idioten fra nyhetene, ikke sant?

Mertcan, ikke gjør meg sint!

Stikk!

Tulling.

-Jeg tror jeg har en løsning for deg. -Jeg er ennå kvalm.

Vi går på jakt hver uke. Bli med.

-Natur og frisk luft vil gjøre deg godt. -Tror du det?

Stopp. Jeg vil av.

Herregud.

Dere får dra. Lykke til. Ha en fin jakt. Vi ses.

-Ikke gå noen steder. -Ok.

Plukk meg opp fra den engen.

Idioter.

Jakt, du liksom.

Å, hjelp!

Pokker!

-Hasan, så du det? -Hva var det?

-Ser ut som et villsvin. Nei, det er et stort dyr.

Det kan være en bjørn.

-Skyt. -Vent.

Gud!

Å Gud!

Emel, du har ødelagt det som jeg har beskyttet alle disse årene.

God bedring.

Haggelet ville normalt spre seg,

men området er stort.

Veldig morsomt, tosk.

Du har studert i mange år, men har ingen sans for humor.

Hvis skuddene hadde truffet litt lenger til høyre,

ville det betydd slutten på uskyld.

Jeg tror jeg er truffet der, det svir.

-Nei da. -Jeg kjenner det, hvorfor sier du nei?

Det svir der inne. Au! Emel.

Jeg håper ikke det blir komplikasjoner.

Jeg har problemer nok. Mer enn jeg kan håndtere.

-Jeg trenger en indremedisiner. -Jeg er indremedisiner.

-Jeg føler meg så fortvilet innvendig. -Da hjelper ikke indremedisin.

-Hva er indremedisin? -Studiet av indre sykdommer.

Jeg føler meg syk innvendig.

Ditt problem er psykologisk.

Hvorfor det, ditt stetoskop!

En av mine venner er psykolog. Jeg kan gi deg hans nummer.

Han kan hjelpe deg.

-Vil det virke? -Ja visst.

-Sverger? -Jeg sverger.

-Sverger? -Ja, du vil bli svært fornøyd.

Gi deg. Du kommer med dårlige vitser. Hva slags lege er du?

Dere er alle gale. Seks års utdannelse gjør deg gal.

-Ikke rør. -Takk.

Jeg skal sparke deg i hodet.

Kan du holde det for meg, schizofren kamerat?

Gi meg det.

-Velkommen. -Takk skal du ha.

Jeg vil gjerne gi deg baklava.

Dette er fra Gungoren. Det har 120 lag med tynn deig.

La oss spise søtt og snakke søtt. Jeg har en veldig dyp depresjon.

Mine venner sa det. Det avlytter meg om natten.

Jeg har følt meg nedtrykt i tre måneder. Først tisset jeg i sengen...

Du bør fortelle alt dette til legen. Jeg er ikke legen.

-Hvem er du? -Hans Assistent.

Hans assistent?

Hvorfor fikk du meg til å fortelle alle disse private tingene?

Du startet, og jeg ville ikke avbryte.

Bare se på henne.

Hun hørte på alle mine private saker. Du ville ikke avbryte, hva?

Jeg holder det hemmelig.

Hemmelig! Hva skjedde med konfidensialitet?

Hva skjedde med Hippokrates og hans løfte?

Hvor er regjeringen? Hva har skjedd med menneskeheten?

Ro deg ned.

Så mye stress før samtalen.

Jeg føler meg sykere. Takket være deg.

Hva glor du på?

Du med det morsomme håret.