The Dead and the Deadly (人嚇人)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر
أتشعر بالحيوية؟
... قبل أربعة أيام
مات زوجي فقط
... لا أستطيع الإنتظار لأكثر
من ثلاثة أيام أخرى من فضلك
لا يمكنني
إنصرف
لن أغادر
أرجوك، لا تفعل هذا
** الــميــيّـــت والــمُــمــيـــــت **
من أنت؟
من أنت؟
... أنا
أنتما تقومان بأشياء لطيفة
هو من أجبرني
أنا لم أفعل هذا
... إن إستسلمت بسهولة
فلن نفعل أيّ شيء رغم ذلك
ما الذي كنت تفعله على السرير إذن؟
... كيف تمكنتم
من فعل هذا بي؟
لن أفعل هذا في المرة القادمة
... لن يكون هناك
مرة قادمة
أعطني رقبتك حتى أتمكن من الضغط حتى الموت
من أنت؟
أنا الفتى البدين
سأقتلك
... وسأبلغ عنكم للشرطة
... وسيُحكم عليكم بالإعدام
... الزانية والزاني
لا بد بأن تكون المرأة مخلصة
زوجكِ مات منذ أربعة أيام فقط
كيف يمكن لكِ أن تفعلي هكذا أمر؟
وأمام ضريحه أيضاً
أين الضريح؟
هناك
أمسك هذا، أنا لم أنتهي بعد
! شبح
! الزوج
ما الذي تفعله أيها البدين؟
... أنا أعاقبهم
نيابةً عنك
لم أكن أعرف بأنك ستظهر
إنه لأمر مخزي
أنا أشعر بغاية الأسف من أجلك
... لا يمكنني السماح لأيّ شخص بمعرفة
... أنت
مُحق تماماً
ليس عليك قتلهم بالفعل
ولكنهم قد يخبرون الناس
لن يُعلنوا عن خطاياهم
لن يخبروا الناس
إذن، فلن يعرف أحد
إذا عرف المرء، فسيخبر الناس
أهذه قاعدة؟
هي كذلك بالطبع
... إذا كان لا أحد يعرف ما يعرفه المرء
... فلماذا يجب أن يعرف المرء
بالمقام الأول؟
هل تعلم شيئاً عن هذا؟
تقصد الزنا؟
أنا أعرف كل تفاصيله
هل ستخبر الناس؟
... أنا رجل
صريح
أنا لا أحتفظ بالأسرار
إذن، لا بد لي من قتلك إذن
لا تُسيء فهمي
... جئت لكي
أدافع عن شرفك
إنه ليس بالأمر الجلل على أي حال
من فضلك، لا تأخذ الأمر على محمل الجد
أنا آسف
لن أقول إن لم يسألني أحد
سأقول حتى ولو لم يسألني أحد
لن أقول حتى ولو سُئلت
! النجدة
ما الأمر؟
! عمّي
ما الأمر؟
ما الذي حدث؟
! عمّي
ما الذي حدث له؟
! أيها الفتى البدين ! أيها الفتى البدين
! أيها الفتى البدين ! أيها الفتى البدين
! أيها الفتى البدين
إصفعني من فضلك
أقوى
أأنت بخير؟
! أيها الفتى البدين
نعم؟
أأنت مجنون؟
كنت أعاني من كابوس
أنا بخير
أشركنا بهذا
! ساقي
! أمسكوا بي
أنا لم أفعل هذا يا عمّي بل هم من فعلوا
أأنت بخير؟
... لقد حلّت علينا اللعنة
... جيلاً بعد جيل
وجيلك هو الأسوأ
حقاً؟
... أخي هو جدّك
والذي مات بعد ولادة والدك مباشرة
لقد جلبت والدك
... مات مباشرة
بعد ولادتك
أنت لم تحترم نفسك أبداً
... أتساءل
... إن كنت سأبقى حياً لفترة كافية
لأراك تصبح أباً
... أتقول لي
بأنّ لدي آباء كثيرين؟
من الأفضل أن تعمل
عمّي
ماذا؟
إنتبه لخطواتك
إفتح الباب
! يا له من عطر
أتحاولين إخافتي؟
! أيها الفتى البدين
ما هو الأمر؟
لقد غسلت لك ملابسك
أتركيها هنا وإذهبي للمنزل
أنا مشغول
إنتظري
هذه ليست لي
لقد صنعت هذه من أجلك
أصنعتيها من أجلي؟
لماذا سأحتاج لرسمة بطتين؟
هذه ليسوا بطّ بل هي طيور الحب
لماذا هناك واحدة أكبر من الأخرى؟
الأكبر هو أنت والصغير هو أنا
إنها لا تُشبهني
طيور الحب تسبح
ألا يمكنكِ أن تُعدّي شيئاً مثيراً للشهوة الجنسية؟
... أريدك أن تنام مع هذه
وتشعر وكأنك ستنام معي
أنا لا أحبها على الإطلاق
... من الأفضل
أن تأخذيها
! عمّي
إذهبي للمنزل
لا يجب أن تعاملها بهذه الطريقة
... أنت كنت خاطباً
عندما كنا أطفال
أريد أن تُلغي هذا
... والدك لم يترك لك شيئاً
.... إلا
... هذا الزواج
... إضافةً لهذا
ف (يوين) لطيف للغايةمعك
هذا هو المغزى بالضبط
لا أريدها أن تضيّع حياتها علي
بلا أعذار
(فلنذهب للعمل عند (ما
نعم
... لوتشو) أنفق كل أموالك)
... وهرب
ولكنه سيعود
... سيفعلوا هذا هذه المرة
ومرة أخرى
هل تسمع هذا أرواحهم؟
عندما يموت المرء، يموت
أما زلت ثملاً؟
أسبق لي وأن كنت ثملاً قطّ؟
... كيف يمكنك النجاح
في الإمتحانات العامة؟
أفكر بشكل أفضل عندما أكون بحالة سكر
كنت سأفشل في الإمتحانات لو كنت متيقظاً
أراهن بأنك ستفشل
... لماذا لا تدع
شخص آخر يفعل ذلك؟
... ومن يستطيع أن يفعل ذلك
أفضل مني؟
... إن تعلمت بعناية
فستتولى زمام الأمور عندما أموت
هذا سهل
أعني التعلّم
لدي حوالي ستة بالمئة
سأشعل البخور
شكراً لك
هذه وظيفتي
... أنا أقوم بفعل هذا
(نيابة عن (لوتشو
قال بأنه سيكون ثرياً وسيعود إلى الديار
صدقه بهذا الوقت فحسب
! أيها الفتى البدين قدم الشاي من فضلك
حاضر
السماء صافية
الثروات ستأتي
لقد وصل الحظ
كل شيء على ما يرام
سأجلب لك الفضة
سأجلب المال للجميع
سأسمّي لك ثروة
سأجلب ثروة الجميع
The Dead and the Deadly subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.