فهرست
حساب
ورود / ثبت نام
Avatar
دانلود زیرنویس English
Upload
Report
هماهنگ با نسخههای زیر
Avatar 2009 Extended Cut CE Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym@BTNET
ناشر
TheFlamboyant
PGS/HDMV extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 3.0.2). Checked and fixed OCR and common errors. Na'vian in yellow with font "Book Antiqua". NOTE: contains two files: complete (full) and Na'vi only (forced)
برچسبها
BluRay
x264
1080
TS
HD
دانلود زیرنویس English
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2022-03-16
تعداد دانلود: 1194
مخصوص ناشنوایان: No
Avatar subtitles in other languages
Arabic (115)
Vietnamese (62)
Danish (51)
Persian (50)
Indonesian (45)
French (27)
Dutch (26)
Korean (21)
Norwegian (21)
Brazilian Portuguese (15)
Spanish (15)
Greek (14)
Malay (14)
Romanian (10)
Chinese (simplified) (10)
Swedish (10)
German (8)
Bengali (7)
Turkish (6)
Bulgarian (6)
Thai (6)
Polish (6)
Sinhala (5)
Italian (5)
Croatian (4)
Portuguese (4)
Hungarian (4)
Albanian (4)
Finnish (4)
Serbian (4)
Malayalam (4)
Hebrew (3)
Czech (3)
Icelandic (2)
Slovenian (2)
Urdu (2)
Greenlandic (2)
Russian (2)
Japanese (2)
Chinese (traditional) (2)
More English subtitles for Avatar
Avatar (2009) eng
· 328 downloads · 2026-05-13
Avatar 2009 Extended Collectors Forced
· 1491 downloads · 2024-08-04
Avatar 2009 UHD BluRay 2160p TrueHD Atmos 7 1 HEVC REMUX-FraMeSToR
· 1493 downloads · 2024-03-19
Avatar 2009 EXTENDED IMAX 1080p 10bit BluRay 6CH x265 HEVC-PSA
· 1233 downloads · 2024-01-12
Avatar 2009 EXTENDED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
· 1395 downloads · 2023-03-30
Avatar(2009)UHD4KUpscaledx264DTSSoup
· 1008 downloads · 2023-03-24
Avatar 2009 EXTENDED 1080p BluRay x265-RARBG
· 1135 downloads · 2023-01-31
Avatar 2009 EXTENDED 1080p BluRay x265-RARBG
· 1380 downloads · 2022-12-12
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ارسال نظر
Ctrl + Enter to post