Ram Shastra

Ram Shastra

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Ram Shastra (1995) Hindi WEB DL 1080p AVC x264 AAC ESubs BY Juleyano
ناشر juleyano
3.26 GB--1080p--------------- https://uptobox.com/ubyzkovojcrj

برچسب‌ها

web
x264
1080
تاریخ انتشار: 2023-08-13
تعداد دانلود: 46
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

- Brother Satpal! - Yes.

2 o'clock in the afternoon.

- Is the information confirmed? - Yes.

Commissioner will leave from his house...

...at 2 o'clock in the afternoon.

But brother, Satpal. What is commissioner's mistake?

What's his fault?

Honesty. Every honest police inspector is destined to..

...get death from my bullet.

That means you'll kill the commissioner yourself?

No, my younger brother Pratap will do this job.

This sacrifice pit is arranged for his very first job.

Sir has come.

Now this blood will be instigating you.

Now you'll also enjoy the game of death like Satpal.

Commissioner will be leaving at 2 o'clock today.

Today in the afternoon. Sharp at 2 o'clock.

- Yes, brother. - Good! Take out the car.

Sir, commissioner has come.

Only my brother will shoot at commissioner.

Bend down!

Chhote, shoot him!

Shoot him!

Shoot, Chhote! Don't get scare. Shoot.

Shoot him!

Shoot him, Chhote!

Shoot him, Chhote!

Brother!

Chhote

Chhotu!

Chhotu died.

You.. you've killed Chhotu.

You've killed Donga, the great's brother.

Now you'll also die.

You'll die like a stray dog. You just watch.

You're under arrest.

Thank you, my child! Please sit.

- Greeting! - Greeting!

We've come to thank you.

What the need of thank you in that?

It was a coincidence that I was present there.

The coincidence was that you were the only young..

...man amongst so many who showed his bravery.

- What's your name, my child? - Ram Sinha.

You've really become Lord Rama for us.

- What are you doing? - I've a degree but not the job.

I was wandering for job. And was sitting to relax..

...for a while and you were being attacked.

I couldn't stop myself.

- Would you like to join police? - Why not?

Police needs brave person like you the most.

- I'll recommend your name. - Thank you, sir.

- Where are your parents? - Nobody is there.

I'm alone. An orphan.

Never call yourself alone or orphan from today.

Salute, brother Satpal!

- Salute, brother Satpal! - Salute, brother!

Salute, brother!

Brother!

- Satpal! My brother! - Brother!

How are you?

What's all this? What's this?

How dare you?

You've behaved this way with such a big personality?

Have you invited your death? Open this chain. Open it.

- Otherwise I'll break your heads here. - Satpal!

- Cool down! Cool down! - How? How do I get cool?

I can't see you behind bars. Moreover this chain?

My blood is boiling, brother.

Satpal, how many times I've told you to..

...keep this anger to yourself. This is Donga's strength.

How can I keep quiet, brother? How?

He has sent you behind bars. And have killed Pratap.

Pratap isn't dead. He has martyr.

And before martyr he had fired from his gun.

Our younger brother has got a brave death.

This five years imprisonment is law's obligation to me.

Now sitting over here I'll find the ways..

...to make every illegal business legal.

The man who killed Pratap, who made you arrested..

...now that man is about to join police force.

But before the uniform..

...I'll cover his body with the shroud.

No, Satpal, he's my hunt.

Let him join the police. Let him put on the uniform.

After five years.. You just watch.

"Pray to the lord! He's great!"

"Pray to the lord! He's great!"

"C'mon, have fun."

"He's in your heart."

"Have fun!"

"Pray to the lord! He's great!"

Where's Salim Langda?

Throw a bone at the dog. And he'll stop barking.

Sir, many officers comes here.

Two star, three star, five star. How many stars you've, sir?

Don't ever touch the uniform.

This is Police's prestige and Ram's life.

Life is there till the uniform is there..

...If there's no uniform, nothing in life.

- Who's Salim? - Who Salim?

The one who supplies drug in your club.

- Salim Langda. - Let it be, sir.

Why are you talking about handicaps?

Have a peg. Give one peg to sir.

This is uniform's power. Anybody can act smart..

...putting on this uniform and with a gun in the waist.

Even the circus monkey considers itself lion..

...when in this uniform. Turn back!

If you take out their uniform..

...their maleness will also go away.

- You speak a lot. - I'm telling you the truth.

You've this smartness only because of..

...this uniform and gun. Otherwise..

- Otherwise what? - Without uniform and gun...

...just try to touch my men.

Here's the gun. If anybody has a daring..

...try taking off my uniform.

These 10000 rupees are for taking off his uniform.

20000!

Now if you won't tell me your supplier's name in the police..

...station than I'll also break off your real leg.

- Good morning, Sir! - Come, Ram! Please have a seat.

- How are you? - I'm fine. How are you, sir?

I'm fine.

You're very courageous and honest.

Now I'm sure that I didn't do nay mistake..

...by including you in the police force.

I'll always try my best that you won't have to feel ashamed..

...because of me.

Ram, you're taking charge of a new police station from tomorrow.

- Yes, Khar police station. - Best of luck.

- Thank you, sir. - Okay.

Where's my Kitty? There?

Salute, Inspector. Constable was saying that my Kitty..

Is with you. Please give me my Kitty back.

Your Kitty is dead and we threw sand on it.

- Have you gone mad? - Just get lost from here.

- C'mon.. - But what are you saying?

She's my Kitty! My Kitty. You don't understand..

Where are you going, sir?

- Kavi! Ram! - Salute, sir!

Kavi, he's your new companion! Inspector Ram Sinha.

Brave like you and honest.

- Hi! - Hello!

- I'm sorry. I thought.. - That some goon entered..

...into the police station with gun.

He's right. Because my dressings..

Not just the dressing. But also by the face.

Oh, wow!

Can't you see and drive?

I can also ask you the same question.

That's fine. Reverse your jeep. I want to park here.

I also want to park my jeep here.

I said take the reverse. Otherwise just watch..

Watch? But what?

What? I'll just see you.. being a driver you act so smart?

Tell me whose jeep is this? For whom do you work?

This is government's jeep. I'm working for the government.

Give me your name and address.

Today I'll give your complain.

Your complaint will go to your husband.

- I'm not yet married. - That's good!

- What? What did you say? - Nothing.

You'll also remember that you had..

...met a decent and cultured man.

Who had Aligadh's style, Lucknow's respect..

...and have heart of Mumbai.

C'mon, take reverse. Aligadh's style, Lucknow's respect..

- My god! - Mumbai's heart my foot.

What a beauty!

Look at this. It's latest.

This is not the right size.

- What's the price? - It's very cheap, sister.

Hello! I'm P. K.

- What? P.K? - Not that.

I mean P for 'Pyar' . And K for kiss.

Understand miss?

Because of that of yours my this has become that.

- What do you mean? - I mean flop.

When you don't know why have you opened it?

She's taking something on the telephone..

...and giving something else.

- What? - What's wrong with your voice?

- Hi! Hello! Hi! Hi! - Hi!

- HI! What I can do? - What?

I mean how do I serve you?

Show me some latest design dresses.

Very latest! Beautiful! Fine. Please come.

Look at this. This will suit on your that very much.

- What? - I mean on your personality.

- Don't take much. - What?

Time.

- Changing the dress.. - Excuse me!

Who's he?

- You're excused. - Show me some suiting and shirting.

- Have you done that? - What do you mean?

- I mean have you done some fights? - No.

You just show me materials.

'OK. So do you want that or that?

Ram Shastra subtitles in other languages

More English subtitles for Ram Shastra

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left