Horrid Henry: The Movie

الهدف: مقر النادي السري مستوى الأمن: عالي المهمة: الهجوم

!يسقط الأولاد

!الفتيات هم الأفضل! الفتيات رائعات !يسقط الأولاد

!الفتيات هم الأفضل! الفتيات رائعات !يسقط الأولاد

ثريا المغنية

سوزان الحامضة

- أحزري من؟ - !أنا

،ومارجريت المزاجية عدوتي اللدودة

!كوني صادقه، لا تفعلي

- لقد كنتِ تلعبين بسرعة - لا، لم أكن

- بل أنتِ كنتِ بطيئة للغاية - !لا يهمني

ما خطبكِ؟

لكني نائبة الرئيس .هذه ليست مجرد لعبة

هذا نادي مرموق وهو ناديي وأستطيع فعل ما أريد

أنا نائب الرئيس كما قلت

... لا يجب أن يكون مثل

!هجوم من العدو

!تمت المهمة

!أكرهك يا هنري

!هنري

!الواجب المنزلي، الآن

!لااااااااااااااااااااااااااااااااا

هنري المشاكس

مرحباً، أنا هنري وهذا عالمي

- أولاً، هذا والدي - !هنري

أنه يخبرني الشيء ذاته كل يوم

أصعد للأعلى الآن وأعمل واجباتك المدرسية

أو سأمنع عنك التلفزيون لمدة أسبوع

- سمعت ذلك من قبل - شهر كامل

- !لا تمازحني هكذا - عام كامل

!مستحيل

هذا أخي الصغير بيتر وكم انه المزعج

بيتر، عزفك ليس سيئاً

بالنسبة لطفل صغير

:ومن ثم أمي تقول

!لا تكن مزعجاً يا هنري

وبعدها أذهب لغرفتي وأعمل واجباتي

أمزح بالطبع

لماذا سأريد عمل واجباتي؟ أنا مشغول للغاية

!في اللهو

في يوم من الأيام سأكون نجماً غنائياً

# لا وقت للواجبات

# لانشغالي بكوني نفسي

# أغني عن الزومبي

# وآكل الفاصوليا مع الشاي

# مع الديدان الوضيعة

# هذا ما أعلنه

#أنا الملك هنا

# أعظم حاكم

# يقولون بأني مزعج

# ولكنهم يعلمون القليل

# أني حقاً، حقاً مزعج

# وهذا هو الأمر

# أنا بطل، أنا قرصان

# مغمس بالروعة

# تيرانصور ريكس قادم يإتجاهكم

# هيا

# فقط دندونها، دندنوها، دندنوها

# أريد فقط تحقيق ذلك

#أريد دندنة ذلك

# رائع، رائع للا أذهب للدراسة

# لا لا لا لا لا

# أنا لست دمية أحد

# رائع للغاية

!هنري

!هنري !هنري

قلت لك أنهض

أنا مستيقظ يا أمي

!أستيقظ وأرتدي ملابسك

أنا أرتدي ملابسي يا أمي

حسناً. طفح الكيل

سوف تجعلنا نتأخر

لن أجعلنا نتأخر يا أمي

،لقد رتبت لفات الحمام ،ونظفت حاملة فرشاة الأسنان

نظفت أسفل المرحاض .والآن سأبدأ بتلميع حذائي

أنت ولد ممتاز يا بيتر

هنري؟

!أبتعد يا حشرة

!أمي

!ولا تنسى واجبك

!هنري

!أبتعدي يا فلفي

ها هو ذا

!لا

هيا يا هنري، أرتد معطفك !حان وقت المدرسة

!مرحباً

!انتظروني يا جماعة

!بيتر

أنظروا، هؤلاء أصدقاء بيتر الصغار

يحبون المدرسة كثيراً، وأنا كثيراً أكرهها

على العموم، ليبدأ اليوم

.هذا رالف ومعروف بكنية رالف الوقح

وهذا آل الرياضي

رايان العبقري

وبيرت النحلة

- لا أعلم - ! لا أعلم

،مع أصدقاء كهؤلاء المدرسة ليست سيئة للغاية

معاً، نحن عصابة اليد البنفسجية

.برايان، أحتاج لملاحظة لم أكمل واجبي

- وما الجديد يا هنري؟ - حسناً

هدوء في الصف

أجلسوا وحافظوا على النظام في الصف

- مارجريت؟ - حاضرة يا آنسة

سوزان؟

أنا هنا يا آنسة

- رالف؟ - حاضر آنسة.

- آل؟ - موجود

- بيرت؟ - لا أعلم

برايان؟

هنا يا آنسة

ويليام؟

ويليام الباكي

حاضر

ليندا؟

أو ليندا الكسولة

حاضرة

هنري؟

هنري المزعج

حاضر

علامة تأخر

حسناً، أظهروا واجباتكم

من فضلك يا آنسة

ما خطبك يا هنري؟

لم أنهي واجبي يا سيدة

لماذا أنا لست متفاجئة يا هنري؟

عندي ملاحظة يا آنسة

''عزيزتي آنسة بي

القطة أكلت واجب هنري من جديد

قطة سيئة

" موقعة باسم والدة هنري

أحس بأن والدتك لم تكتب هذه الملاحظة يا هنري

ما قصدك يا آنسة؟

ويخبرني بأنك لم تقم بكتابة هذه الملاحظة يا هنري

كيف تتهجى الواجب المنزلي؟

و - ا - ج - ب

هذا جيد جداً يا هنري

،قد يكون الجزء الآخر صعب لأنك لم تعمل أياً منه

كيف تتهجى المنزلي؟

...م

..و...

ز - ل - ي؟

لا، لا، لا، لا

م - ن - ز - ل -ي

هذه طريقة تهجئة منزلي

ولهذا أعلم أنك لم تقم بكتابة هذه الملاحظة يا هنري

لأن المنزلي مكتوبة بطريقة صحيحة هنا

وأنا أعلم أنك لن تستطيع كتابتها بطريقة صحيحة

!تفضلي

بوديكا، أردت تذكيرك بأن مفتشي المدارس سيكونون هنا اليوم

...ولا نريد أي .بغض

بالتأكيد يا آنسة أودبود

شكراً لك يا بوديكا

..والآن

أين كنت؟

نعم، الاحتجاز

احتجاز فردي لعدم أداءك للواجب

احتجاز أطول لعدم احضارك للواجب

واحتجاز ثالث لأنك طلبت من شخص آخر كتابة هذه الملاحظة

بالنيابة عنك بخصوص الواجب

- ...ولكن - !صمتاً

و-ا-ج-ب

م-ن-ز-ل-ي

واجب منزلي

والآن..هل يوجد طالب آخر لم يتمكن من جلب الواجب؟

جيد

ثانيتان وسأدخلكم

نعم؟

،مفتشي المدارس هنا لرؤيتك يا آنسة أودبود

شكراً سيدموث

حسناً

بدون التدريب، لن نكون جاهزين لمسابقة الموهوبين

- ولكننا لا نمتلك الآلات - من يحتاج إلى الآلات الموسيقية؟

هيا هنري لنغني

!أنطلقوا يا زيرو زومبي

!نعم

.في الواقع...لا

ليس هناك موسيقى

...اسمح لي

..اللورد عالي المقام من عصابة اليد البنفسجية

!نعم

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

،هنا في مدرسة آشتون الابتدائية ليس عندنا ما نخفيه

# سأكون نجماً كبيراً

# أتطلع لأسمي في الأنوار

# وسأعزف الجيتار

# لكن واجبي ينتظرني

# لا مهرب ولا تلفاز

# لماذا الواجب المنزلي دائماً يسقطك، يسقطك، يسقطك؟

# سأكون نجم روك

# لا نحتاج للمدرسة

# سأكون نجم روك

بالتأكيد لا يوجد ما نخفيه

# فقط انتظروا وسترون

# لأن من على المسرح سيكون أنا

!رائع

ماذا تعتقد بأنك فاعل؟

،أتدرب لمسابقة المواهب... آنسة أودبود

فهمت

وهل تتدرب أيضاً محاولاً إغلاق هذه المدرسة؟

،وأنزل من هناك فوراً أيها الولد المشاغب