The Uncanny Counter 2: Counter Punch (Kyeongirowoon Somoon 2 Kaunteo Peonchi / 경이로운 소문 시즌2)

THE UNCANNY COUNTER 2

Tapos, hinadlangan n'yo ako para isalba

ang walang kuwentang 'to?

Walang saysay ang maghiganti?

Ano'ng saysay ng pagsalba rito, kung ganoon?

Ano'ng makukuha ko sa pagpapatawad sa pumatay kina Min-ji at Treasure?

Mr. Ma!

Hindi!

Ha-na.

Lalong lumakas ang evil spirit. Kailangan natin siyang hulihin.

Kailangan.

Mr. Ma.

Binalaan ko na kayong huwag makialam.

Sinabi ko nang huling babala na 'yon.

Nagmakaawa ako sa 'yo.

Nakiusap akong tumigil ka.

Panay ang pakiusap ko.

Pero ngayon, wala na akong pagpipilian!

Masaya ka na?

Bumuti ba pakiramdam mo sa pagpatay sa kanya?

Hindi. Nagsisimula pa lang ako.

Ang sumaksak kay Min-ji…

Ang sumira sa kanya…

Ang nagpahirap sa kanya…

Papatayin ko sila.

Lahat sila!

Nagwawala na si Ma Ju-seok.

Sabi na nga ba.

Nakatulong talaga ang pagpalit sa alaala ni Mr. Park.

Tandaan mong

pinatay mo ang babaeng 'yon, ha?

Pumunta na tayo roon bago dumating ang iba.

Ikokonsumo ko ang bruhang 'yon.

At ikaw roon sa loko-loko.

Sino sa tingin mo ang pumatay?

Si Mr. Park ba ang pumatay sa buntis mong asawa?

O baka Baekdu Planning na nagpahirap sa kanya nang dalawang taon?

Sayang, malayo ka pa sa dulo ng katotohanan.

Napakalayo mo pa.

Ba't naniwala ka sa hayop na 'yon?

Tama ka.

Gaya ng sinabi mo…

wala nang balikan 'to.

Ano'ng pakiramdam na evil spirit na ang tagapagligtas mo?

Siya ang obra maestra ko.

Ma Ju-seok.

Hayop ka.

Tama.

Evil spirit lang ba siyang

kailangan mong patayin?

Ano ba 'yan? Nababagot ako sa 'yo.

Ano?

Wag kang mag-alala.

Kukunin ko ang mga mata mo.

Mr. Ma.

Mr. Ma.

Mr. Ma!

Ikaw

ang dapat mag-alala.

Hindi ako nag-iisa gaya mo.

Lintik!

Ha-na!

Ha-na!

Ha-na!

Hwang Pil-gwang.

-Nasa'n na siya? -Ha-na!

-Ha-na! -Ha-na.

Ha-na!

Ha-na!

-Ha-na! -Ha-na!

Ms. Chu.

EPISODE 7

Sa wakas, nagkita na tayo.

Matagal ka nang di kumukonsumo.

Masarap siguro 'yon.

Kontrolado mo na ba siya?

Hindi pa.

Masyadong matatag si Ma Ju-seok.

Mas malakas ang pagnanais niyang maghiganti.

Dapat maging mas malupit ang galit niya.

Kailangan natin siyang galitin.

Sa ganoon,

magagawa ko

anumang naisin mo.

Pagnanais maghiganti?

Galit?

Ano?

Bubuti ba

ang lagay ni Ha-na?

Oo naman.

Su-ho.

Tinotodo ni Ms. Chu ang pagpapagaling kay Ha-na.

Si Ma Ju-seok.

Madali niyang natalo ang mga Counter sa isang pagpatay pa lang.

Napakabilis lumakas ng evil spirit sa loob niya.

Iisa na ang mga boses nila.

Galit niya ang ugat ng pagpatay.

Pero kung ganito, marami siyang mabibiktimang inosente.

Sandali.

Kung ganoon, di ba dapat sabihin natin ang totoo sa kanya?

Kailangan niyang maniwala sa atin at ihiwalay siya kay Mr. Hwang.

Hindi. Di dapat malaman ni Ma Ju-seok ang katotohanan sa ngayon.

Ano?

Pag nalaman niya ang totoo at kinompronta niya si Mr. Hwang,

walang silbi sino mang manalo.

Pag nagsanib ang mga evil spirit,

lalabas ang ganap na evil spirit.

Ganap na evil spirit?

'Yong nakakahigop ng lakas ng territory gaya ng mga Counter?

Kung ganoon, di lang ang Counters ang makakagamit ng territory.

Ang territory na tinatawag ni Mun,

magagamit laban sa kanya.

-Malinaw ang sagot. -Ayos ka lang?

Malaman man ni Ma Ju-seok ang totoo at kalabanin si Mr. Hwang

o hayaan si Mr. Hwang na kontrolin siya sa kadiliman,

parehong mapanganib 'yon.

Kailangan silang tawagin agad.

Nauubusan na tayo ng panahon, Mo-tak.

-Magaling. -Walang problema.

Salamat.

Ayos lang. Bubuti rin siya.

Si Mr. Ma…

tinukso siya ng hayop na 'yon.

Sabi niya, simula pa lang 'yon.

"Simula pa lang"?

Ang nagpahirap sa kanya…

Papatayin ko sila.

Hindi lang si Mr. Park.

Uubusin niya ang mga scammer.

Mun, sigurado ka bang kaya di mo natalo si Ma Ju-seok

ay dahil nangialam si Mr. Hwang?

Ang mga sugat mo.

Maaaring iba siya sa mga evil spirit,

pero duda akong mas mahina ka.

Naging mahina ka ba…

dahil siya 'yon?

Wag ka nang mag-aatubili.

Isa siyang evil spirit.

Kaya dapat siyang tawagin

anuman ang mangyari.

Mabuti siyang tao.

Si Mr. Ma…

Naniniwala akong ang trabaho ko ay iligtas ang mabubuti sa evil spirit.

Pero…

kung pati mabubuti

ay maaari nang sapian,

sino'ng inililigtas natin, kung ganoon?

Ano na nga ba…

ang ginagawa natin?

WALANG KUWENTA

DAPAT SA IMPYERNO

BAEKDU

Alam ko.

Di maganda ang lugar na 'to, ano?

Siguradong marami kang tanong

kung bakit dinala kita rito,

ano'ng gusto ko mula sa 'yo,

at…

bakit kita pinili.

Gaya mo, nawala rin ang lahat sa akin sa Baekdu Planning.

Noong una, gusto ko lang maghiganti sa mga kumuha ng lahat sa akin.

Gaya mo.

Pero alam mo,

nalaman kong may mga tutol doon.

Wala silang pakialam sa sakit na nararamdam ko.

Di sila natutuwang may ganito akong kapangyarihan.

Malalaman mo rin 'yon.

Kailangan nilang mamatay

kung maghihiganti tayo.

Sabi nila, pinatay mo ang asawa ko.

Kaya ba kita hinimok na maghiganti?

Kung pinatay ko nga, gugustuhin mong patayin ako.

Kaya bakit?

Mali ka.

Gusto lang nilang mawala tayo.

Tama na ang kalokohan.

Sabihin mo. Ano 'yong katotohanang alam mo?

Buhay siya.

Ang nagbukas ng impiyerno.

Si President Lee Chung-jae ng Baekdu.

Ano?

Patay na ang gagong Mr. Park?

Opo, sir. Nasa Baekdu complex ang bangkay.

-Saan ang burol niya? -Dadalo ka po?

Pa'no ako dadalo kung patay na ako, tanga?

Di mo ba maalalang patay na ako?

Nga pala, Ma Ju-seok ba ang pangalan niya?

Kakaiba talaga 'yon.

Pa'no siya nakatakas sa kulungan?

Oo nga po. Kakaiba siya.

Pinatay niya si Mr. Park dalawang araw matapos tumakas.

Kakaiba talaga.

Wag mo siyang purihin. Lagot tayo, tanga.

Kung malaman niya ito?

Tama na. Tapusin n'yo ang Jungjin Sector Three.

Bugbugin n'yo ang mga ayaw pumirma sa consent form.

Kuha mo?

Opo.

Di n'yo pa rin nahahanap sina Pil-gwang at ang baliw?

Hindi po, sir.