هماهنگ با نسخه‌های زیر

Better Man E41-55 Webrip
ناشر indri danti22
credit to Viki

برچسب‌ها

webrip
web
BRip
تاریخ انتشار: 2016-08-20
تعداد دانلود: 29
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 179 خط.

[When love comes,

does one run away, or chase after it?]

"Faded Pictures" by Van Ness Wu

Okay. I'll brew some tea for you. Or else like this,

your alcohol is never going to wear off.

I don't want to drink tea. I want to drink beer.

You can't drink anymore.

If you drink more beer, you'll never sober up.

I want to drank beer.

Yao You Zhen,

I didn't do it on purpose. So please don't be be ang—

Come in.

Your coffee, Uncle Yang.

Same as before. Let's go to the living room.

Okay.

Sit. - Okay.

Thank you.

These days, at the store,

have you been doing a promotional event?

Yes.

How were the results?

Not bad. On the first day,

we made an achievement of highest sales that day.

Really? That's pretty good.

But... today was a little dangerous.

Huh? Dangerous?

But, it's okay! There are still a few days left.

I will definitely think of a way to achieve the sales goal. That's right.

No need. You don't need to do it anymore.

Why? It hasn't been half a month yet! Uncle Yang, I—

We don't have to wait half a month.

I've already decided.

This mission, we'll stop it right now. Okay?

Uncle Yang, but

half a month hasn't even passed yet! You said half a month, so it has to be half a month. You can't just end it all of a sudden!

Uncle Yang, I will use all my sincerity and meet the objective!

I will... You can't take back this opportunity. I beg you.

You are using the handkerchief I gave you, Uncle Yang.

This child is really something!

You're spouting your words in such a hurry that

your saliva is all over my face.

I didn't do it on purpose, Uncle Yang. Sorry

I like this handkerchief a lot. Thank you

Oh.

Yi Xin, I said you don't have to,

not because I don't trust you, and that's why I'm taking the chance back,

but because I can feel your efforts.

I also acknowledge your efforts, so I don't need you to

use numbers to determine your feelings for Zhen Wei anymore.

In fact, during this time

Zhen Wei has also allowed me to more clearly understand

his feelings toward you.

He came to talk with me more than once,

wanting me to understand your efforts.

So, I have to admit that

you are really very important to him.

So Big Brother Yang knows about this mission?

For example, picking up on the customers' mentality of liking bargains,

the psychology behind being attracted to time-limited or limited edition things, and periodically have promotions to create popularity.

Huh?

Yi Xin?

Why are you here, Big Brother Yang?

I was coincidentally around the neighborhood doing business.

So Big Brother Yang has been secretly helping me out.

Yi Xin,

the two of you still have many challenges to overcome in the future.

I just hope that no matter what happens,

you and Zhen Wei will face it together.

Resolve it together.

Because you are Zhen Wei's choice,

you need to accompany him till the end.

So.. Uncle Yang you are willing

to accept me?

Thank you, Uncle Yang.

I'm too happy right now! Can I hug you, Uncle Yang?

Of course. - I'm so touched!

Thank you, Uncle Yang. I will remember what you said today.

I will work really, really hard.

Okay, it's fine now. Hurry and go back to help out at the store.

Yes, sir.

Does Big Brother Yang know that you accepted me, Uncle Yang?

He still doesn't know yet.

Then can I tell him personally?

Of course, you can.

Thank you, Uncle Yang. I will leave first then.

Oh~

Bye-bye, Uncle Yang.

[Where are you? Assistant Instructor is looking for you. Where exactly are you? I'm really worried about you. No matter what happened, get in contact with me asap, okay? ]

Hello, Zhen Hao. Where are you?

Okay, wait for me there. I'll come find you.

Zhen Hao.

What's the matter? Why won't you pick up the phone or respond to my texts?

Say something! If you're like this—

Just let me hug you like this for a little while.

Zhen Hao.

What's the matter? Why won't you pick up the phone or respond to my texts?

Say something! If you're like this—

Zhen Hao.

I'm really fine.

Just let me hug you like this for a little while.

My mom was clearly the one who entered the hospital first.

How come you got to enter the surgery room first? How come?!

How come?

Did you meet with Yan Zhi this morning?

What in the world happened between you two?

I asked him, but he won't tell me anything.

He told me to come and ask you so that you can tell me yourself.

You are able to stand here today, because my mother sacrificed her life in exchange.

I'm really fine. Don't worry.

How can I believe you're fine if you're like this?

Why wouldn't I be worried?

You aren't alone anymore. You have me.

I can share and face the problems with you.

You don't have to suffer by yourself.

What happened? Please let me know and accompany you.

Okay?

Or is it... you don't trust me?

It's not that.

If that's not it, then why won't you tell me?

If two people are together, shouldn't they trust other and be honest with each other?

You just... don't want me to help, don't want me to accompany you, right?

It's not like that! I just--

I just...

I'm sorry.

You don't have to be sorry.

Not making you feel like you can open up and be honest with me is my problem.

Yi An...

If you really don't want to say it, then forget it. It's fine.

As long as I know that you're safe and well, that's good enough.

Yi An!

Yan Zhi, can you please tell me what's wrong with Zhen Hao?

You must know something, right?

Please tell me. Okay?

Yi An, don't be with Yang Zhen Hao.

He's not worthy of you.

I've already told you very clearly. You and I are really impossible—

I'm not just saying this because you rejected me.

I really feel that people with power and authority like the Yang family all speak one way and act another.

Why are you saying that?

They are from a different world than us.

Don't look at how Yang Zhen Hao likes you and treats you well now.

When time passes by, and the freshness is gone, everything won't be like this anymore.

No, I believe that Zhen Hao is not that kind of person.

If you knew what he has done, you wouldn't think that way.

What do you mean?

I can't tell you this. Go ask him yourself.

I did go ask, but he won't tell me anything.

That's why I'm meeting you here to ask.

You met with him?

As expected. Yang Zhen Hao must not have the face to tell the person he loves the truth.

Yan Zhi, did something happen between you and Zhen Hao?

Can't you please just tell me straightforwardl? Don't beat around the bush anymore.

You go ask Yang Zhen Hao yourself.

This is great! Uncle Yang has accepted me.

How should I tell Big Brother Yang? I have to give him a surprise and let him know.

What should I do?

Sister, you're back?

Sister, let me tell you: Uncle Yang finally accepted me!

That's good.

Sister, what's wrong with you? Why don't you look happy?

What happened? Don't tell me you got into an argument with Instructor?

You really got into a fight with Instructor?

Sister, what's the matter with you?

Sister, why are you crying? Don't cry! What's wrong? Tell me.

I don't know what happened to him.

He looked really sad and dejected,

but he won't tell me anything.

He won't let me face it with him.

Sister, don't think too much.

Instructor must want you to not worry. That's why he won't tell you.

Oh, please, he's Demon King Hao!

If Demon King Hao were to tell his girlfriend, "Hey, comfort me; pat me on the back."

Would that be okay? That's really embarrassing.

He wouldn't do that.

But this feeling of being a person who's kept out of the loop is really unpleasant.

Like that... I feel like I'm really useless.

I see that he's upset, but I can only worry and be anxious.

I can't do anything.

Okay, Sister. Be good. Don't cry, okay?

Better Man (我的極品男友 / Wo De Ji Pin Nan You) subtitles in other languages

More English subtitles for Better Man (我的極品男友 / Wo De Ji Pin Nan You)

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left