فهرست
حساب
ورود / ثبت نام
The Martian
دانلود زیرنویس English
Upload
Report
هماهنگ با نسخههای زیر
The Martian (2015) 1080p WEBRip [DayT se]
ناشر
TimA
Non-English parts only and sync to the DayT.se copy only
برچسبها
webrip
web
BRip
1080
دانلود زیرنویس English
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2015-12-25
تعداد دانلود: 207
مخصوص ناشنوایان: No
The Martian subtitles in other languages
Arabic (34)
Persian (24)
Indonesian (24)
Vietnamese (18)
Chinese (simplified) (14)
Danish (13)
Spanish (13)
French (12)
Dutch (11)
Swedish (10)
Malay (9)
Korean (9)
Turkish (8)
Romanian (6)
German (5)
Brazilian Portuguese (5)
Thai (5)
Norwegian (5)
Portuguese (4)
Finnish (4)
Ukrainian (4)
Hebrew (4)
Estonian (3)
Czech (3)
Slovak (3)
Urdu (3)
Japanese (3)
Icelandic (3)
Greek (3)
Croatian (3)
Italian (2)
Chinese (traditional) (2)
Polish (2)
Lithuanian (2)
Serbian (2)
Malayalam (2)
Hungarian (2)
Bengali (2)
Bulgarian (2)
Basque (2)
More English subtitles for The Martian
Martian (2015) DVD US Retail
· 179 downloads · 2026-06-12
The Martian 2015 Extended 2160 MKV 4K Forced English
· 500 downloads · 2026-01-12
The Martian 2015 EXTENDED 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR TrueHD 7 1 Atmos-RARBG en
· 699 downloads · 2025-09-26
The Martian 2015 EXTENDED CUT 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng SDH
· 765 downloads · 2025-06-06
The Martian 2015 EXTENDED CUT 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng Force
· 687 downloads · 2025-06-06
The Martian 2015 EXTENDED CUT 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng
· 717 downloads · 2025-06-06
The Martian (2015) Theatrical Open Matte (1080p BluRay x265 Silence)
· 858 downloads · 2024-09-12
The Martian 2015 EXTENDED REPACK 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5 1-[YTS MX]
· 957 downloads · 2023-12-07
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ارسال نظر
Ctrl + Enter to post