نخستین 193 خط.
Dünyanın sonu gelmeden önce,
her yerde herhangi bir şeyi
veya herhangi birini bulabilirdim.
Övünmek gibi olmasın ama, ama bazıları beni
dünyanın en büyük hazine avcısı olarak adlandırdı.
Bulamadığım hiçbir şey olmadı.
Zamanımın çoğunu su altında geçirdim...
yüzyıllardır kayıp olan şeyleri buldum.
Çalışmamı tek başıma yapıyordum,
araştırıyordum ve ardından görevlerime başlıyordum.
Ama ben öyle olmasını seviyordum.
Rapor verecek kimse olmadan kendi kaderimi kontrol ettim.
Ancak güneş patlamasının ardından...
her şey değişti.
Dünya karanlığa ve kaosa sürüklendi.
Tüm modern elektronik cihazlar yanıp kül oldu.
Çoğu şey artık işe yaramıyordu.
İnsanlar hükümetlerin sorumluluğu üstleneceğini
ve sorunları düzelteceğini düşünüyordu.
Boş bir hayaldi.
Savaş ağaları yerel yönetimlerin kontrolünü ele geçirdi
ve Avrupa'nın büyük bir bölümünü yönetti.
6 YIL SONRA
Her şeyin yolunda gideceğini düşünüyorlardı.
Elbette ben durumun farkındaydım.
Açlık çeken şehirler mezarlığa dönüştü.
Para hiçbir işe yaramıyordu.
İlaç ve yakıt hiçbir yerde bulunmuyordu
ve hastalıklar yayılıyordu.
Sanırım bu konuda daha donanımlıydım.
Ben hayatta kalanlardandım.
Çok geçmeden her zaman yaptığım şeyi yapmaya,
bir şeyler bulmaya başladım.
Ama artık dünya
çok daha tehlikeli bir yerdi.
Çok kolay oldu.
Ah...
G... I...
E...
A.
A, G...
G...
A, G, I, O.
A, D...
G, I, Ö.
"Adagio."
Güzel.
İşte orada.
Pekâlâ.
Pekala, mavi üniformalılar geri dönmüş.
Merhaba dostum.
Burada ne yapıyorsun?
Bir dakika bekle.
Siz gerçek polis değilsiniz, değil mi?
Neyden bahsediyor?
Hayır efendim.
Çantada ne var?
Sanki... Bilmiyorum, keman, gibi.
Farkı gerçekten bilmiyorum.
- Neden çalmıyorsun? - Ver onu.
Hayır, sen bunu istemezsin.
Ama sana bunun içindekileri verebilirim.
Ağzını mermiyle doldurabilirim.
Hepimizi alamazsın.
Hayır, bu doğru. Sadece sen.
Ve sen ve sen.
Muhtemelen seni.
Ama kesinlikle seni.
- Yakalayın onu çocuklar. -Evet!
Ah! Lanet olsun!
Şekillendirilmiş patlayıcı.
Yolu açın!
Neden bu kadar yolu gelmek zorundayım ki?
Selam.
- Aldın mı? - Evet.
Tam da olacağını söylediğin yerdeydi.
Bir kaç adam gönderdik
ama hepsi eli boş döndü.
Bazıları ise hiç geri dönmedi.
Stradivarius.
- Brescian dönemi, 1690-1700. - Hmm.
Güzel.
Kral August'un senin için başka bir işi var.
O... O artık bir kral mı?
Monarşinin normalleşmeyi sağlamanın
en istikrarlı yolu olduğunu düşünüyoruz.
Seni görmek istiyor.
Majesteleri için o kemanı getirirken
neredeyse kendimi öldürtüyordum.
Hayır, teşekkürler. Eve gidip teknem üzerinde çalışacağım.
Sana tazminat ödemeye hazır.
Oldukça cömert.
Hayalindeki tekne için yeterli.
İş nerede?
Manş'ın öteki tarafında.
Ah. Seninle iş yapmak güzeldi.
Bir düşün, Jake.
- Yeni bir başlangıç olabilir. - Eğer yeni bir başlangıç yapmak istersem,
bunu elde etmek için kafama kurşun sıkmam.
Hayır, seni oraya güvenli bir şekilde ulaştıracağız.
Orada hastalıktan, savaş ağalarından
ve EDM'den başka bir şey yok. İğrenç!
Hayır, teşekkürler. Yine de seni görmek güzeldi.
- Jake! - Harika görünüyorsun.
Bu takım elbiseyi çok beğendim.
O reddetti.
O, teknesiyle uğraşmayı tercih etti.
Buna inanıyor musun?
Bu tam bir trajedi.
Jake'e bir teklifte bulunalım.
Reddedemeyeceği bir teklif.
Merhaba dostum.
Selam, işte buradayım.
Evet.
Sana en sevdiğin mango teriyaki aldım.
Evet. Aferin sana.
Aferin sana.
Hoşuna gitti mi evlat?
Evet.
Evet.
Mükemmel. Krala yakışır. Evet.
Ateş etme!
Burada ne yapıyorsun?
Beni kral gönderdi.
Eğer işle ilgiliyse, ona bunu istemediğimi söyle.
Ona kendin söyle.
Yıkım alanında seni bekliyor.
Hey! Aşağı inmeme yardım eder misin?
Jake!
Buraya gel. Otur.
Otur. Hadi konuşalım.
Bana bir iyilik yap.
Söylesene. Bunu nasıl yapıyorsun?
Ne yapıyorum?
Senin yaptığını yapmaları için düzinelerce insan çalıştırıyorum.
Ama yine de, başkalarının göremediği şeyleri
bulan tek kişi senmişsin gibi görünüyor.
Bu özel bir beceri mi, yoksa yetenek mi?
Ah, yetenekten bahsetmişken, Stradivarius...
Ah, bu o kadar muhteşem ki...
o müzik yetişkin bir erkeği bile ağlatır.
Belki de bir senfoni bestelemeye başlamadan önce
yiyecek ve temiz su temin etmeye başlamalısınız.
Yiyecek kıtlığı üzerinde çalışmadığımızı mı sanıyorsun Jake?
Ağzı biftek dolu olan adam bunu söylüyor.
Ben peskataryenim.
Bu sorunu çözmenin kolay olduğunu mu sanıyorsun?
Bu, parmağımı şıklatıp ışıkları
tekrar yakmak kadar basit bir şey değil.
Lanet altyapı tamamen mahvolmuş.
General Volkov gibi bizi durdurmaya çalışanların
çabalarına rağmen bu şeyi sıfırdan yeniden,
inşa etmek için
her gün kıçımızı yırtıyoruz.
Doğru, yüzüne bir kültür parçası çarpsa bile
onu tanıyamayacak kadar bilgisiz bir adam.
O, kaosun bir temsilcisidir.
Dünyanın yanmasını ve küllerin üzerinde hüküm sürmeyi tercih ederdi.
Sen kendini farklı mı görüyorsun?
Alaycılık mı?
İnan bana Jake,
bu benim istediğim bir iş değil.
Güneş patlaması gerçekleştiğinde, insanlığımızı kaybettik.
İnsanların karanlıkta neler yaptığını gördün.
Hiç kimse dünyanın bu kadar çabuk
yanacağını tahmin etmiyordu.
İnsanlar paniğe kapıldı.
Bazıları barbar oldu.
Sen şanslısın.
İnşa ettiğiniz o fildişi kuleler...
barbarları uzak tutacaktır.
Böylece hepiniz güvende olacaksınız.
Herkes senin kadar becerikli değil Jake.
Bu yeni dünyada hayatta kalabilecek
becerilere veya cesarete sahip değiller.
Korunmaya ihtiyaçları var.
Bu duvarlar olmasaydı
çok daha fazlası katledilirdi.
Peki ya duvarın dışındakiler?
Peki ya saklananlar? Onları da içeri alacak mısınız?
Herkes davetli, Jake.
Sen bile.
Bakan Fuentes, kanalı geçmek konusunda
isteksiz olduğunu söyledi.
Hayır, isteksiz değilim. Ben... Ben buna kesinlikle karşıyım.
Belki de büyük resmi göremediğin içindir.
Büyük resmi görmek istemiyorum.
Genel tablo iç karartıcı ve acımasız.
Hayır.
Tamamı değil.
Onu eski güzelliğine kavuşturmak için
çok zaman harcıyoruz.
Özgür bir adam olacaksın, Jake.
No comments yet. Be the first to leave one.