My Dearest

My Dearest (연인)

دانلود زیرنویس Farsi Persian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

My Dearest E15 WEB-DL Sunflowermag
ناشر sunflowermag

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
تاریخ انتشار: 2023-11-16
تعداد دانلود: 34
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

"این سریال یک اثر تخیلی ساخته شده بر اساس حقایق تاریخی میباشد"

"اکثر جزئیات و شخصیت ها ساختگی میباشند"

"قسمت پانزدهم"

بانو

ارباب

من آزاد شدم

...همه‌ش

به لطف شماست

بیداری؟

ارباب

ارباب

ارباب

ارباب

ارباب

...ارباب

ارباب

یه نوشیدنی دیگه برام بریز

بیاین بنوشیم

بله، بیاین بنوشیم

بگیر- من نمیخوام-

اشکال نداره، میتونی یکم بنوشی

ای کثیف

جرئت میکنی به کسی لبخند بزنی؟

بس کنین

آتیش رو اینجا روشن کنم؟

لطفا ازم بگذرین

تا روزی که بمیری مال منی

به زودی به هوش میاد

من باید فرار کنم

همراهم میای؟

کجا میری؟

نگران نباش

یه مورد قوی به اسم یانگ چون توی ییجو هست

اگه فرار کنیم و بهش ملحق بشیم

حتی قاضی ایالت هم دستش به ما نمیرسه

بیا بریم

...باورم نمیشه دارم کسی رو ملاقات میکنم که

فرزند ارشد ولیعهد رو در شیمیانگ نجات داد

تو خَیِرِ من هستی

خیری که چوسان رو نجات داد

هرچی میخوای بگو

حتما میخوای فورا به چوسان برگردی، درست نمیگم؟

راستش

میخوام فعلا در شیمیانگ باقی بمونم

جرئت داری به اون دختر دست بزن

مسخره ای

فکر کردی من نمیشناسمت؟

اون یکی برده گرونی که آوردیش

حامله‌ش کردی نه؟

و درحالی که بچه رو خارج میکردی، کشتیش

میدونی چقدر ضرر کردیم؟

اگه دوباره اتفاق بیفته

!مادرت رو میندازم بیرون

چی میگن؟

چرا همیشه باهم دعوا میکنن؟

خوشگله، نه؟

دستام از اونی که فکر میکنین چابکترن

...هروقت

موهای بانوم رو درست میکردم همه مردهای نونگون ری عنان از کف میدادن

هالمونی، موهاتون رو هر روز به خوبی درست میکنم

چه دوست داشتنی

تو دختر

بیا اینجا

!تکون نخور

!دور شو

...آرزوی مردن کردی؟ جرئت میکنی

بیا بریم

ای احمق ها

!مادر، ول کن

چجوری اومدی؟

چی فکر میکنی؟

پرواز کردم

به نظر میرسه ریانگ اوم از اینکه زحمی شدی خیلی ناراحته

...تا حالا ندیدم یه مرد

انقدر غم انگیز گریه کنه

چقدر خوش شانسی

یکی از خانواده سلطنتی چینگ دوستت داره و دنبالته

یه دوست داری که موقع زخمی شدن از ته دل برات اشک میریزه

ولی میدونی ؟

حالا که زخمی شدی

حس میکنم بالاخره مال منی

خیلی بیرحمم، نه؟

هرچی بشه داری درد میکشی

...منم همیشه

دلم میخواست این دست هارو بگیرم

خدایا، چرا بارون میاد؟

خدایا، تقریبا به مهمونخونه رسیده بودیم

بیا نزدیکتر! هوا سرده

باشه

اوه، بیخیال

دیدی؟

الان کمتر سرده

آره

مگه نه؟ اصلا سرد نیست، نه؟

آره

...تو

چرا اون روز نیومدی؟

چجوری میتونستم بانوم رو بذارم و بیام؟

...درضمن

مدت زیادی منتظر موندم

...تو

! هیونگ برگشته- ! هیونگ برگشته-

چیه؟

!جونگ جونگ

بانو

صدمه ندیدی؟

خوبی؟- بله-

ببخشید

قول دادم ازت محافظت کنم و در امان نگهت دارم

ولی از دستت دارم

واقعا منو ببخش، جونگ جونگ

ناراحت نباشین، بانو

...من

میدونستم که دوباره شمارو میبینم

خیلی ممنون

زندگیم رو بهت بدهکارم

نه، کار خاصی نکردم

بلند شو

زودتر پاشو

یه نامه از چوسان به دستمون رسیده

...به زودی، شوهرِ بانو یو

چی؟

چی؟

خدایا

یه نگاه به خودت بنداز، لی جانگ هیون

الان دیگه وانمود به بیمار بودن هم میکنی

هیچی نگو

چت شده؟ این کارها ترحم برانگیزه

"ترحم برانگیز؟"

کجاش ترحم برانگیزه؟

گو جام، از مغزت استفاده کن

اگه کاملا خوب بشم بانو یو به چوسان برمیگرده

اونوقت تنهایی برمیگرده؟

جونگ جونگ هم باهاش میره

نه

به نظر میرسه زخمش خیلی عمیفه

...اینطوری پیش بره، شش ماه

نه، شش ماه نه

ممکنه تمام عمر تو تخت بیفته

این چه حرفیه

هرطور شده هوشیاریش رو به دست میاره

احتمالا جونگ جونگ میخواد که فورا به چوسان برگرده

ولی تا وقتی که ارباب لی خوب بشه

من نمیتونم جایی برم

!از زیر کار فرار نکنین

!زود باشین

!تکون بخورین

!سریعتر کار کنین

!همه چی رو اینجا بذارین

زودباشین

!تکون بخورین

!سریعتر

!عجله کنین

منتظر چی هستین؟- عجله کنین-

عجله کنین- زود باشیم و دنبالمون بیاین-

چیکار میکنین؟- زود باشین-

چیکار میکنین؟- یانگ چون-

زود باش

تو هم لنگ میزنی؟

من پای راستمه

آیگو

ممنون

لطفا تشکرمون رو به گوش ارباب لی جانگ هیون هم برسونین

دوباره اسیر نشو

برو

...کِی

به چوسان میریم؟

چرا از من میپرسی؟

پس از کی بپرسیم؟

...کسی که به ارباب لی جانگ هیون خدمت میکنه

شمایین

خدایا

تمام روز بدنم درد میکرد

چشمات رو باز کن

هیونگ نیم

...هان سوک رو

به سلامت بدرقه کردی؟

آره

چه حسی داره که وقتی تو تخت دراز کشیدی یه مرد علیل و لنگون رو مجبور به کار میکنی؟

...خب آخه

...مردم

شمارو خیلی بیشتر دوست دارن تا من

همین که میشنون گو یانگ چون از ییجو هستی به حرفات گوش میدن

فکر میکردم میخواستی پول زیادی به دست بیاری

ولی تمام پولت رو با فرستادن اسرا به چوسان خرج کردی

آفرین بهت

ولی هنوزم کلی فحش میخوری

چی؟

"فحش میخورم؟"

پشت سرم بد گفتن؟ چرا؟

همه میخوان بدونن کِی میتونن به چوسان برگردن

...به خاطر همین

بهت گفتم نباید به اسرا کمک کنی

به خاطر این پشت سرم بد گفتن؟

پس بهشون بگو خودشون یه راهی برای برگشتن پیدا کنن

...حتی نمیدونن که اگه ما همراهیشون میکنیم

به خاطر خطرناک بودن مسیر به چوسانه

خب... خدایا

هرچی

هرچی! کی اهمیت میده؟

More Farsi Persian subtitles for My Dearest

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left