The Lovers

Why are you frightened, child?

I'm disturbed by my visions, Guru Dev.

I see strange figures...

in white,

in some strange place full of light.

I see a man in some other place

in a bloodred coat...

And I see a ring which shimmers in a blue light.

You wish to know the meaning of these visions, child,

come what may?

There was a ring, child, long ago...

It was forged of eternal love.

One ring made of two rings.

To fit together, both halves had to be pure

at the first moment of love.

After much toil, a match was finally created.

The two halves combined

and formed a single ring.

It is said that once united,

even if separated by an ocean or an age,

they will always reunite.

They are called "The Lovers."

Okay, baby.

You're at quarter deck, alpha grid north.

Can you check grid alpha 5 beta?

Yeah.

Unfortunately, I don't think I'm gonna be able

to get underneath this beam.

There's really no way around it, either.

I think we're gonna have to leave this one for next time.

Sorry, sweetheart.

Allie, take a look at this.

No, Jay, pan back.

Can we get any closer?

Okay.

I see it.

I'm gonna send the little guy in there because I can't get in.

It's a little tight.

Can-can I have high resolution?

We're the first people to see this in 300 years.

Wow.

God, it's beautiful.

Since the Naiad sailed from Bombay.

I want to say it's Indian, but I can't put a date on it.

This snake design, I think it's ancient.

It could be part of a pair.

Anyway, it was very important to somebody on our wreck.

How so?

You see the kind of silver purse-type thing?

It has the initials D.E. on it.

Whoever D.E. was...

Drowned clinging to that purse.

Look in yourself, Tulaja.

It will be thus.

You will love with the full force of a woman's heart,

and your love will be returned in full.

But you will betray your love,

and as you have foreseen, he will die.

Guru Dev.

Am I such a person, Guru Dev?

What beats within your chest, Tulaja?

My heart, Guru Dev.

Where else in the universe is betrayal, Tulaja,

if not in the human heart?

I will not betray.

I swear not to do so, Guru Dev.

I will not betray.

Your path is already chosen.

Then I will not love.

Allie?

Laura!

Allie!

Hang in there, Laura.

Where's Jay?

Oh, God, help me.

What the hell was she doing down there, Allie?

- Laura? - I can't move it, Jay.

I can't move the beam.

I'm coming down to get you, sweetheart.

Just stay calm.

I'm so sorry, Jay.

Matt, there's no air in any of these!

I told you, we packed the gear away last night.

I told her not to.

How much O2 does she have left?

10 minutes.

I'm sorry, Jay.

Jay!

Get a RIB out!

I've radioed the coast guard.

Matt, give me a line!

Allie, be honest.

How much time have I got?

Jay! One idiot is enough.

Jay!

Laura!

Laura!

Allie?

We're gonna get you out of there.

- How? - Hang in there, Laura.

How, Allie?

How are you gonna do that, Allie?

Paul, here, take this.

How long to free dive 350 feet?

- Matt! - I don't know.

The world record's three minutes!

Get that RIB in the water!

I should have stopped her.

Yeah, so why the hell was she diving?

She wanted to bring the purse up.

It was an anniversary surprise.

Really?

What are you doing?

Keep it coming!

Laura, it's gonna be okay.

It is not. He's free diving.

Guys, winch up.

Oh, my God.

Allie, he's passed out.

Where's the coast guard?

They're on the way!

I got him. We're coming up.

Come on!

Throw it up!

12,13,14,15,16,17,18,

19, 20, 21, 22, 23.

Oh, God!

24, 25, 26, 27, 28, 29, 30.

- 1, 2. - Is he okay? Is he okay?

Baby, baby.

1, 2, 3, 4...

Oh, honey. Is he okay?

Get the defib!

Annie, go!

Oh, shit.

Shit!

Okay, okay, okay, okay.

Oh, God.

Oh, God. I thought I'd lost you.

Oh, God.

- Put your head back. - You're okay, baby?

Jay? Keep your head still.

Keep your head still.

It's okay.

Just don't ever do that again.

I'm fine.

- Jay! - Oh, my God!

Oh, God! Oh, God! Jay, are you all right?

- Jay! - Has he got a pulse?

Laura, he's still got a pulse.

- He's breathing. - Here. Here.

Jesus, where's the flashlight?

This is fucking serious!

- Jay! - Get the defibrillator!

- Jay, come on. Jay. - Jay, can you hear us?

It's coming. They're coming!

Jay, where are you?

Can you hear us, Jay?

Baby?

Jay!

Baby?

James.

James?

James.

Brother.

It's 4:00.

Sorry, I must have dozed off.

4:00?

Aye.

Desai.

- My coat. - Ji, sir.

We'll be late for Governor Hornby.

"Ah, Hindu Stewart,

don't they teach you the purpose of..."

Clocks in Scotland?

God, I hate this place.

It's too hot, it's too crowded, and it's too far from Scot...

Massachusetts, Charlie.

The farm.

I know, but 4 more years of this?

God!

The money we need can't be saved in a day.

James, the governor's meeting...

are you planning on speaking your mind?

Why do you ask, Charlie?

Well, I've only just got back from a month up-country

building roads, and I'd like to stay here for a bit.

I thought it was too hot and too crowded.

It is, but it's still better than being up-country building roads.

Gentlemen.

His Excellency, the governor.

Colonel Egerton, gentlemen, sit.

This summer of 1778

is our summer of opportunity.

Ah, Hindu Stewart.

Don't they teach you the purpose of clocks in Scotland?

Governor.

As I was saying,

we English hold three colonies in India,

but, unfortunately, on opposite coasts.