Ganglands (Braqueurs: La série)

PLAN DE EVACUACIÓN

Tony...

¡Tony, Saber, horno cuatro! ¡Joder!

Horno cuatro...

¡Abrid!

¡Tony!

¡No!

¡Abrid la puerta!

- ¿Las últimas? - Sí.

- ¿Qué coño haces? - ¡Muévete!

- ¿Qué dices? - ¡Muévete, joder!

¡Sigue!

¡Apartad! ¡Al suelo! ¿Dónde está el horno cuatro?

¡Ahí arriba a la derecha!

Llama a la policía.

¡Abrid!

- Átate. - ¡Joder, no hagas esto!

¡Cierra el pico y hazlo!

Hijo de puta.

¡Abrid!

¿Qué ha pasado?

Rayane nos la ha jugado.

¿Qué está haciendo?

¿Me recibes?

¿Me oyes o no?

ADUANAS

Se va. ¿Qué coño pasa?

¡Vamos!

Maldito cabrón.

Nos ha dejado tirados.

¡Ese cabrón nos ha jodido!

¡Os cubro!

¡Los coches, Liana!

¡Dame las llaves!

¡Al otro coche!

¡Sube!

¡Corre!

¿Dónde puede estar?

Ni idea.

Calma. Le puse un rastreador en el móvil.

¿Cómo se localiza?

Con el mío. No lo he traído.

ADUANAS

¡Rayane! ¿Qué es esto?

¿Tienes el inhibidor?

Actívalo, joder. ¡Es robada!

¡Cálmate! ¿Faltas dos días y apareces con una furgoneta de aduanas?

Espera. No te traigo la furgoneta.

Es lo de dentro.

Casi 1000 kg de coca.

Hostia puta.

Llama a tu hermano.

Si se apunta, vamos al 50 %.

¿Ya andas?

Más bien doy tumbos, pero no pasa nada.

No te fuerces demasiado.

¿Puedo ir al baño? Por favor, necesito mear.

No te lo aguantes. Méate encima.

¡Espera! No me dejes así.

Yo me encargo. No te preocupes.

Gracias.

¡Joder! ¡Kelly!

¡Quieto!

¿Qué pasa?

- ¿Tony? - ¿Sí?

Llévatelo.

Ven aquí. ¿Estás bien?

Andando. Deprisa. Ya.

- Vale. - Dámelo.

Toma. Dame mi móvil, por favor.

- Buscamos a Rayane. - ¿Qué pasa?

El capullo se ha llevado la coca.

- ¿En serio? - ¡Mierda!

¿Qué pasa?

No puedo localizarlo.

Dame. Lo haré yo.

- ¿Qué haces? - He reseteado el móvil.

Y me vuelvo a descargar la aplicación.

No encuentra a ese cabrón.

Es difícil vender tanta coca. Tranquila, tómate tu tiempo.

¿Es tu hijo?

- ¿Qué edad tiene? - Ocho.

¿Desde cuándo conoces a Tony?

Desde los 12 o 13 años.

Soy de un barrio marginal, él vivía cerca.

Un día robó en la casa de mi vecino.

Un cerdo racista que nos disparaba balines.

Lo vi salir con todas las armas y lo ayudé a esconderlas.

¿Y luego qué?

Las usamos en nuestro primer golpe.

Te envidio.

Sobre todo tras perder a Sofia.

Es irremplazable.

Aún tienes a su hija.

A tu mujer, a tu hijo.

Me refiero a alguien como Tony.

Que siempre está ahí.

Aunque tengan a su familia.

¿Cómo sabes eso?

Me lo dijo mi abogado.

Después de tu propuesta.

La poli no sabe de ti.

No les dijo nada.

Eso también lo sé.

La recuperaremos,

lo arreglaremos y salvaremos a mi familia.

Vale, tienes mi palabra.

ADUANAS

Un furgón de aduanas. La leche.

No os andáis con bromas.

No está mal.

¿Cuánto hay?

Casi una tonelada.

Explícamelo.

La saqué del incinerador del puerto.

¿Iban a quemarla?

¿Con quién la robaste?

Con nadie.

La cogí solo.

Escucha.

Dime la verdad.

No quiero que nadie se presente buscando su coca. ¿Vale?

Te he dicho la verdad.

Vale.

¡Joder!

¿Qué coño haces, Rik?

Por última vez.

¿Con quién la robaste?

Con una chica que conozco, joder.

Esa gente necesitaba un conductor.

¿Y les robaste la coca?

¡No, Rik! ¡Vamos! ¡No lo hagas!

Vale. ¿Tienes algo más donde meter todo esto?

¿Eh?

Han robado de la incineradora la coca incautada.

Parece obra de Mehdi Belhadj.