Derailment (脱轨)

[Diadaptasi dari novel Kota Sastra Jinjiang "Derailment",]

Xu Jingyang.

Bertahanlah.

Bagaimana keadaan pasien?

Dokter.

Dia terjatuh dari atas.

Dokter, aku mohon,

selamatkan temanku.

Baik, aku sudah mengerti, cepat.

Dokter.

Maaf,

- keluarga dilarang masuk. - Dokter.

Dia teman terbaikku.

Kau harus menolongnya.

Kondisi temanmu ini,

akan memiliki risiko jika dioperasi.

Dokter.

Apakah ada cara untuk menurunkan risikonya?

Dia adalah atlet lari jarak jauh.

Dia akan masuk ke tim provinsi tahun ini.

Kau lihat.

Saat ini,

badannya penuh luka.

Apalagi dia adalah atlet,

jadi,

cara terbaik adalah latihan pemulihan.

Ayah.

Setelah mengurus Xu Jingyang,

aku akan ke luar negeri.

Benar.

Dia sudah bisa pulang besok.

[Sistem Mercusuar akan aktif dalam 3 hari]

[Sistem Mercusuar akan aktif dalam 2 hari 23 jam 59 menit]

Nona Jiang.

Anda tidak pergi bekerja lagi hari ini?

Izinkan aku mengingatkan Anda.

Ini sudah ke-13 kalinya

Anda bolos bekerja bulan ini.

Jika masih tidak pergi ke perusahaan,

menurutku...

Jika masih tidak pergi,

para rekan kerjaku akan kegirangan.

Mereka tidak nyaman

jika aku berada di perusahaan.

Begitu tidak menarik.

Lebih baik memakai waktu ini

untuk bersenang-senang

dan hidup santai saja.

Anda bersantai di mana?

Biar aku jemput Anda.

Tidak perlu.

Aku ada di...

Aku sedang di museum seni.

Nona Jiang.

Anda pergi ke bar lagi?

Sudah pernah kukatakan,

jika Anda...

Entah dari mana ayahku merekrut

penceramah seperti ini.

Maaf.

Xiaoyuan.

Kemari.

Kak Yuan sudah datang.

Kak Yuan, duduk di sini.

Kak Yuan, mari.

Mari.

Ayo, tuang penuh birnya.

Mengapa baru datang?

Mari, minum bersama.

Ayo.

Cepat kemari.

Mari.

Mari, bersama.

Selamat datang Kak Yuan.

Selamat datang Kak Yuan.

Selamat datang.

- Ayo. - Bersulang.

Bersulang.

Mari.

Xiaoyuan.

Di mana pacar barumu?

Bukankah mau dibawa kemari?

Di mana dia?

Mungkin terjebak macet.

Mengapa buru-buru?

Benarkah?

Kau tidak berhasil menaklukkannya, 'kan?

Aku memanggilnya,

dia berani tidak datang?

Tunggu saja.

Mari, minum.

Lima belas, lima belas, dua puluh.

Minum.

Mari, minum.

Ayo, bersulang.

Sudah datang.

Aku pergi menjemputnya dulu.

Harus dihabiskan.

Hai.

Mengapa tidak masuk?

Aku tidak menemukanmu tadi.

Lagi pula,

aku jarang ke tempat seperti ini.

Lama-kelamaan akan terbiasa.

Kau

sudah terlalu fokus belajar.

Ayo.

Kuperkenalkan temanku padamu.

Cepat minum.

Lima belas, dua puluh, lima.

Lima belas, dua puluh, sepuluh.

Halo, ini pacarku.

Tampan sekali.

Mari.

Duduk.

Ayo, masuk.

- Masuk. - Mari.

Mari bersulang

untuk pacar baru Xiaoyuan.

Cepat minumlah.

Ayo, minum.

Maaf, aku tidak bisa minum.

Simpan saja cara yang biasa

kalian pakai.

Dia alergi alkohol.

Tidak bisa minum.

Kalian minum saja.

Minumlah.

Duduk.

Mari kita minum.

Abaikan saja mereka.

Hanya perlu terbiasa.

Pacar.

Apa pekerjaanmu?

Apakah kau boleh memanggilnya "pacar"?

Dia adalah siswa berprestasi

lulusan Stanford.

Setelah lulus,

pabrik besar di Silicon Valley

memperebutkannya.

Jika kau punya peluang,

ingat untuk membantunya.

Dia mengembangkan gim.

Membuat gim apa?

Aku membuat gim

teknologi MR,

gabungan VR dan AR...

Sudah, kau jangan mengatakannya.

Aku juga tidak akan paham.

Aku tanya padamu.

Kau tidak menghormati kami

atau sungguh tidak bisa minum?

Benar, ayo.

Mari, minum segelas.

Sedang apa?

Mencari masalah?

Ada apa dengan alergi alkohol?

Kedua mantan pacar Xiaoyuan dulu,

pernah membuat kami mabuk.

Benar tidak?

Benar.

Mari, minum segelas.

Minum.

Tidak ada habisnya, ya?

Kau jangan ikut campur.

Mari, minum seteguk.

Ingin minum?

Aku minum denganmu.

Sungguh membosankan.

Mari.

Kita minum saja.

Jangan kaku.

Mari.

Xiaoyuan,

aku pergi ke toilet dulu.

Main apa?

Kau tidak main lagi?

Main apa?

Permainan 15, 20.

Permainan 15, 20, mari.

- Baik. - Boleh.

Lima belas, dua puluh.

Mari, sekali lagi.

Apa maksudmu?

Kau akan tahu nanti.

Kalian berdua main saja.

Mari.

Halo.

Mengapa kau ada di sini?

Ada apa?

Tidak mengenalku?

Mengapa kau tidak mencariku?

Bukankah sudah sepakat

mau meneleponku?

- Kau juga jangan menyalahkanku - Sedang apa?

memeriksa tentang pacarmu ini lebih dulu.

Mengapa tidak menghubungiku?

Dia bukan orang jujur seperti tampangnya.

Lepaskan.

- Pernah punya rumor dengan wanita ini - Aku sangat merindukanmu.