هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس English
نخستین 200 خط.
I dropped it. (Kanae) Lord Seojun?
Anyohaseyo. to make my dreams come true
Could you lend me 3 million yen?
International romance scam...
Kanae: Dreams... can come true.
Well then here.
Today was the best date.
me too.
Kanae….
Let's be family.
for that….
Have the money ready right away.
Let's make our dreams come true together.
You're completely fooled.
eh.
～
Ah! Chocho Chocho Chocho….
Hey, what are you going to do to someone's wife?
father! father?
what do you mean? No, this guy is a fake.
Impostor Yanaka! I want my love to be real!
Kora Koi Kisan Kora…. Run away Doyoon! Run away!
Escape to! Kanae sarangheyo!
Sarangheyo! Wait, love thief!
Hey! already!
What will happen to this...
Ah~ It's the best!
Fufufu….
No, no, I can't believe it.
We met and became family in two days.
Isn't it suspicious no matter what you think? Not suspicious Not suspicious.
Misaki-chan, I don't think you understand because you're still young.
If you live a long life, you will encounter encounters that are like in a drama.
It does exist. She's quite like that.
Eh, why? Bless me. (Toru) Hmm.
Well, I want to congratulate you.
The current situation is such that I have to stop doing it.
Grandpa, I don't think he understands because he's old.
There are encounters in life that go beyond tarot.
Nakate: That's it. Mom, calm down.
Everyone is already here...
Then I'll tell you.
Yes, Dawn.
Sanji Sanji... Sanji...
Actually it's me
I've had such encounters in the past.
Even in the past? Yeah.
It was already 20 years ago
When I worked at the counter at a credit union.
I had a fateful encounter.
He is also a very talented painter.
I dreamed of success in Europe.
So I borrowed money from the Shinkin Bank where I was working at the time.
I gave him a present.
Kanae makes dreams come true
After that, he immediately went to France.
I made my dream come true.
I haven't met him since then.
The Shinkin Bank found out about the embezzlement and fired him.
After that, I lived in poverty, sipping muddy water.
This is how I am now here.
That's why I have no regrets.
Because
It was a wonderful love like a drama!
It's completely a scam.
I don't notice it at all.
Even though I'm a dream chaser, I'm weak.
But this time, the love is
I feel even more destined than I did then.
Kyun!
Satoru…. yeah? What do you think?
I've been silent since a while ago.
Eh... no, um...
Please say yes. (Kanae) Doyoon, you idiot...
No, actually I heard it.
Doyoon gave 300 to his mother...
sorry.
Um, I'm sorry... Hey, Hayato...
300... Soto.
What is that guy?
hello. (Rina) 1 million
It's okay tomorrow. Ah... eh.
Ah... Hey, I'll prepare it now.
From now on? Are you ready?
of course. For Rina who is suffering
absolute….
I understand what your mother said. Mom is
I'll protect it. Anyway for today
Eating Dad's special Hakata specialty motsu nabe
Cheer up! Let's go!
Oh! looks delicious!
When it comes to love and giblet hot pot, the first one wins! Come on, eat it!
Looks delicious. (knock)
It's Beaver Eats! Yes, please!
eh? (Daisuke) Sorry to have kept you waiting.
It will be a jjigae hotpot. Chigenabe?
Sorry, Dad. I think he's better than a hot motsu pot.
I'm obsessed with hot jjigae hot pot. Kamsamnida.
I'm completely poisoned.
That's quite an uppercut, Mom.
Yeah. I heard that someone proposed to me today.
Huh... but
Do you propose even though you have a family? Ah, that, that...
I guess people thought I was single.
Huh.
On the other hand, Satoru-san is a big downer.
Yeah. A little bit.
Rina: I'm pregnant with this person's child.
I had the surgery done. His surgery cost was 300,000 yen.
I managed to get them to pay me.
Not a single yen of the 200,000 yen alimony has been paid yet.
My body and mind were devastated.
Pay 500,000. No, 1 million!
Understood
Then come to Shichioji Park at 11 o'clock in the afternoon.
I'll send you a map.
Understood. (Rina) Please.
I'm really having a hard time right now.
Yeah. (Rina) Well then. (Sound of call being disconnected)
sorry.
All that's left is the evidence.
Lately, I've been searching for materials a lot.
That's right.
Yes, it's Yamaji.
Oh, it's me, my father. Ah... ah?
My old man is long dead. No, that's what she says
He's the father of that part-time job family. Is he your father?
Say that quickly. No, she would have said so.
So... what is it? That's actually true
My mother is likely to fall for a scam.
Ahh? (Kenzo) Is there anything we can do?
scam? That Korean guy proposed to me
I wanted to ask if the jjigae hotpot is better than that giblet hotpot.
You know, I'm about to become an insider.
I think I'll get there. Please don't disturb me.
I think it might be some kind of international romance scam.
Do you know that Korean guy named Doyun?
I don't know. That's not true. I'll cut it. Ah, that
Do something about that! Hayosen and her mother eat her jjigae hotpot.
Ah, I see. Are you Korean? Doyun?
Okay, I'll look into it. Ah, Kamsamgyeopsal.
That's Kamsamnida. (Kenzo) Ah, Come Sam Nida.
See you. What the hell is she?
Thank you for your hard work. Ou.
Huh...
Maybe you were talking to Sanji? Ahh.
It seems that he will look into Do Yoon. Hey.
I hope you understand something. Ahh.
Satoru, you can help too.
About my mother. yes.
That seems like an uninteresting response from you.
Ah, now that I think about it, you were about to say something earlier.
300 is something. What was he trying to say?
Ahh…. Oh, what about your mother now?
Probably sleeping.
No, actually, it just happened to be today.
I saw Mom and Doyoon going on a date.
Eh...
Doyun: Actually, I don't have enough money to go to China.
To make my dreams come true
Could you lend me 3 million yen?
3 million yen...
If you have 3 million yen, you can become a family.
That's a scam within a scam! Why didn't you say that in the first place?
Because mom looked so happy.
This can never be stopped.
It's confirmed to be an international romance scam. Ahh.
Anyohaseyo. Weren't you sleeping?
I'm not sleeping. Who is Sleeping Beauty?
I didn't say that. Sorry, I heard everything.
big brother. Ah... I'm sorry.
But it really happened... That mother.
Is it true what Satoru says?
Yeah. Do Yoon asked him for 3 million yen.
eh! Oh, but don't worry.
I... I'll never give it to you. Really?
Yeah. I don't have that much money to begin with.
And of course I love Doyoon.
Love is love, money is money.
I'm not that stupid either.
Oh. You knew that.
Then it's okay. Yeah, of course he is.
Well, I'm relieved to hear that.
The fact that she likes Do Yoon is a bit annoying.
Mom, I'm sorry for making you worry so much.
No. Everyone feels like a real family
I'm so happy. Oh, I'm so happy.
No way… No, I said, “I’m happy!”
Hey, I'm just happy right now...
I'm so happy right now...
What will you do with that money?
Ah... Ah, it's okay. Only her share of 200,000 yen.
I can't handle everyone's portions.
Are you going to give it to your ex-girlfriend?
Yeah. It's not enough for 1 million though
I wish I could give even a little bit to Rina who is suffering.
What time and where?
At 11 o'clock at Shichioji Park.
Shall I be your bodyguard? If that guy from before was there
It's troublesome.
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.