The Great Show (위대한 쇼)

[Personagens, locais, organizações, incidentes e situações neste drama são fictícios]

Você me ligou tão tarde. O que quer falar?

Han Da Jung.

Eu sei que ela não é sua filha.

Eu sei quem é o pai biológico dela também.

De que você está falando?

Penso que você sabe isso melhor que eu.

Eu não contei isso para a imprensa, e estou contando para você

por que não quero que Da Jung, que foi usada por você,

se machuque ainda ainda mais.

E?

O que você quer de mim?

Uh?

"Você cria o nó, você desata ele."

Se você causa uma bagunça, você limpa-a.

EU não vou expor a verdade.

Desista da eleição.

Esse é o único jeito

de proteger Da Jung e você mesmo.

Eu prefiro não vencer você desse jeito e entrar na Assembleia Nacional.

No entanto,

você usou órfãos para seu benefício político.

Como um cidadão, eu não posso perdoar você.

A eleição é apenas daqui a alguns dias.

Eu sei.

Unni, quem você pensa que vai ganhar?

Bem...

O Sunbae e o Advogado Kang estão lado a lado.

É imprevisível.

E se, e este é um grande "e se".

O nosso Ahjussi não for eleito...

Eu vou ficar mesmo muito triste.

Não se preocupe.

Vamos ter bons resultados.

A vida tem a ver com escolhas.

E todas as decisões...

vêm com uma responsabilidade.

Agora é o tempo...

para eu assumir a responsabilidade.

Obrigado pelo vosso apoio!

Obrigado pelo vosso apoio.

Wie Dae Han, candidato Nº.4. - "O Pai da Nação!" Candidato Nº4!

Por favor apoiem-no! - Obrigada pelo vosso apoio.

Obrigado pelo vosso apoio. - Olá. Wie Das Han, candidato Nº4.

Obrigado pelo vosso apoio. - Esse cara. Onde raios ele está?

Seu celular está desligado.

Aigoo, aqui. Obrigado pelo vosso apoio.

Obrigado por o apoiarem!

Ele deve estar ocupado. Ele passou a noite na sede de campanha?

Eu sei.

A eleição não é para brincadeiras.

Estou preocupada que o Ahjussi fique doente antes da eleição.

É daqui a quatro dias, certo?

Raios. Por que estou tao nervoso?

Sabe quantos dias faltam para vermos a Dreamy?

Claro.

Você dá à luz em 13 dias.

Você é mesmo o pai da Dreamy.

Sua data também não está longe.

Não ligue para a eleição do Sunbae. Apenas relaxe e tenha pensamentos felizes.

Como está o meu ramen de atum?

É bom, certo?

Sim! - É mesmo super.

Como está sua nova escola?

Os garotos são simpáticos?

Os garotos são o mesmo em todo o lado.

Você desistiu mesmo de jogar?

Ei, quando é que eu alguma vez joguei?

E trabalho?

Arranjou um trabalho?

Oh.

Eu vou abrir um restaurante de galinha. Tenho estado procurando lugares.

E que nome devemos dar ao restaurante?

"Galinha Song Yi!" - "Galinha Tae Poong!"

Por que você está ligando tão cedo?

Sr. Han.

Estou perto de sua casa agora.

O quê?

O que traz você a Chuncheon nessa manhã?

Hoje...

Eu vou ter uma conferência de imprensa para anunciar minha desistência.

Mas por quê?

A eleição geral é apenas em alguns dias.

A razão por que eu decidi desistir...

é para proteger a Da Jung e ser um pai orgulhoso para ela.

Você veio até Chuncheon para me contar isso?

Eu compreendo você, Sr. Han.

De que você está falando?

Para viver com os garotos, você precisa de dinheiro.

Por isso, eu dei informação a Kang Kyung Hoon.

Se vai falar bobagem, eu vou andando. - Sr. Han.

O pai que os garotos querem...

pode não ter dinheiro, mas não é alguém de que se envergonhem.

Por favor devolva o dinheiro de Kang Kyung Hoon.

Devolver qual dinheiro?

Inacreditável, mesmo. Me****.

Sr Han. Também...

acerca do pai biológico da Da Jung...

Por favor cumpra a promessa de que vai levar isso para a campa.

Por favor, imploro a você.

Obrigado pelo vosso apoio! - Candidato Nº3.

Obrigado!

Olá. - Kang Joon Ho, candidato No3.

Obrigado pelo vosso apoio. - Por favor votem nele.

Obrigado, ele é o Nº3. - Por favor votem nele.

Kang Joon Ho, candidato Nº3. - Obrigado.

Obrigado pelo vosso apoio. - Olá.

Estamos em campanha aqui. Por quê a cara séria?

Há algo preocupando você?

Não. Estou um pouco cansado.

Mesmo assim, sorria. Como eu.

Se continuar sério, vai perder votos.

Sorria.

Olá.

Kang Joon Ho, candidato Nº3. - Olá.

Obrigado. - Kang Joon Ho, candidato Nº3.

Está participando em uma eleição ou não?

Onde você está agora?

Eu encontrei o pai dos garotos em Chuncheon.

Chuncheon?

E o que se passa com a conferência de imprensa?

Não devemos falar ao telefone.

Venha a minha casa.

Vamos falar em casa.

Isso é mesmo divertido.

Vai ser fantástico.

Eu desenhei isso baseado na minha história.

Tivemos muita coisa acontecendo depois de conhecer o Ahjussi.

É verdade.

Muita coisa aconteceu mesmo.

Toda a alegria, e momentos marcantes que vivi...

eu quero partilhar isso com os leitores.

Nesse webtoon, o protagonista se torna um deputado?

Falando no diabo.

Olá, Sunbae.

Bong Joo.

O Deputado Wie chamou você, também?

Sim.

Passa-se alguma coisa com o Sunbae?

Passa-se alguma coisa de certeza, mas

não tenho ideia do que seja. Estou enlouquecendo.

Que foi? Que se passa?

Ei. Sentem.

Vamos sentar e falar.

Ei. Para quê o fato?

Por quê uma conferência de imprensa de repente?

O quê?

Uma conferência de imprensa?

Sim, bem...

Eu vou ter uma conferência de imprensa às 3 da tarde.

Mas por quê?

Aconteceu alguma coisa com o Kang Joon Ho a noite passada?

Por favor conte-nos tudo.

Bong Joo.

Eu me sinto terrível por você, mas...

eu vou desistir da eleição geral.

Desculpe?

Wie Dae Han convocou os repórteres para uma conferência de imprensa às 3 horas.

Acho que ele decidiu desistir.

O Advogado Kang encontrou-se com Wie Dae Han a noite passada...

por isso deve ser esse o caso.

É cedo demais para ficar descansado.

Fizemos outros preparativos.

Aquele Kang Joon Ho...

Ele estava se comportando como um gentleman.

Mas faz chantagem e ameaças?

Como ele é diferente de Kang Kyung Hoon?

Não precisa falar mal de Joon Ho.

O Joon Ho pensa que alguém como eu

não está qualificado para estar na Assembleia Nacional.

E eu concordo.

Deputado.

Mas mesmo assim, desistir agora não está certo.

Vamos apenas dizer a verdade para Da Jung.

Admita que você não é o pai biológico

e peça perdão!

Haverá outra eleição geral em quatro anos.

Mas a cicatriz que a Da Jung sofrerá por saber a verdade...

permanecerá para sempre.

Sunbae.

Eu sei que você está preocupado com a Da Jung,

mas ela é uma pessoa forte.

Sua renúncia será

um choque para ela tanto quanto

você não ser o pai biológico dela.

Foi por isso que te chamei, Soo Hyun.

Minha renúncia da eleição...

Por favor, explique isso para Da Jung para que ela aceite.

Faça-me esse favor.

Deputado Wie.

Você está escondendo algo de nós, não está?

Não, não estou.

Então, por que você foi a Chuncheon de manhã?

Você foi a Chuncheon?

Mas por quê?

Bem...

O que é? Hã?

Diga-nos para que possamos ajudá-lo.

Quero dizer, o verdadeiro pai da Da Jung apareceu?

Fiquei acordado a noite toda e tomei essa decisão.