The 100

(سابقاً في الـ(100

المئات من قومكم محتجزين (في (ماونت ويذر

دمائهم تستعمل كعلاج

قومي سجناء هناك أيضاً

لماذا تطلعيننا على هذا؟

...لأنني أخشى

تخشين ماذا؟

أن تكونوا اللاحقين

لم تأتِ (هاربر) للفطور

هل رأيتموها يا شباب؟

الطريقة الوحيدة لإنقاذ قومينا هي أنْ نتحد معاً

أنا مغرمٌ بكِ

فبعد كل ما فعلته, جل ما يهم إنّكِ على ما يرام

(سلموني من تدعونه بـ(فين

سيبدأ صلحنا بموته

(لا, (فين

ماذا سيفعلون به؟

أزهق (فين) 18 روحاً

سيعاني ألم 18 ميتة

أحبك أيضاً

ستكون على ما يرام

شكراً لكِ يا أميرة

! لا

إسمحي لي

كانوا ليعذبوه

تحتم علي ذلك - لا بأس, لا بأس -

تحتم عليّ ذلك - لا بأس -

ما الذي أقدمتُ عليه

القائدة جاهزة للنقاش

الدم عوّض الدم

البعض من قومي يقولون إنّ ذلك لمْ يكُ كافياً

أرادوا للقاتل أنْ يعاني كما نصّت عليه تقاليدنا

ولكنّهم لا يعرفون إنّ معاناتكِ ستكون أسوأ

فما فعلته الليلة سيلازمكِ حتى نهاية حياتكِ

مع ذلك, لا زال ثمة حل

(الجثة ستسلّم لقوم (تونديسي

القاتل والقتيل سيجتمعان في نار

عندها فحسب سنحظى بالسلام

لا, لا, لقدْ فعلنا ما يكفي

يجب أنْ يدفن الفتى من قبل قومه

ما يكفي؟, كنتم مدينون لنا بـ18 ميتة

كنتم مدينون لنا بقتلتنا العادلة

قريتي تستحق العدالة

أنتِ لا تريدين العدالة, بل الإنتقام

لمْ يتسنّ لكم أن تروا إنتقامي

سنفعلها, لكن حينما ينتهي ...ذلك سنتكلم

عن كيفية إخراج قومنا من ماونت ويذر), جميعهم)

(نحن نريد الشيء عينه يا (كلارك

جيد, متى سنغادر؟

الآن

إختاري مرافقيكِ

كلارك), لا يتحتم عليكِ فعل هذا)

بلى, يجب عليّ ذلك

مالم يقام هذا الصلح فسأكون قدْ قتلتُ (فين) هباءً

كلارك) محقة, علينا إتمام هذا)

الصلح مع الأرضيين هو الطريقة الوحيدة التي يمكن لنا أنْ نعيش بها

لا أظنّهم يعرفون ما هو الصلح

قائدتهم تعرف

إنّها طفلة

تقودهم طفلة

نحن كذلك

إبتعدي عني

رايفن), أنا آسفة)

قلت إبتعدي

أنا أعرف مدى قسوة هذا عليكِ ولكنني سأُغادر مع الأرضيين

وأريد منكِ أنْ تواصلي العمل على اللاسلكي

ما الذي تفعلونه؟, ما الذي تفعلونه؟

عليهم أخذه الآن

لنْ يفعلوا أبداً, إتركوني عني

...(إمنحونا دقيقة لطفاً, (رايفن - هل وافقتِ على هذا؟ -

سنعيده للقرية التي حدثت فيها المجزرة

هناك طقس للدفن

هذه هي الطريقة الوحيدة لإخراج (قومنا من (ماونت ويذر

إذاً انا ذاهبة أيضاً, ولا تقلقي, سأجلب اللاسلكي اللعين الخاص بكِ

|| المائة || "الموسم الثاني، الحلقة التاسعة" "بعنوان: تَذكّرني"

هل من شيء؟

واصلوا البحث

مهما كان ما حدث لـ(هاربر) لا بدّ من إنّ أحدهم رأى شيئاً

كم هو عدد الأماكن التي يمكن لها أنْ تكون فيها؟

نحن في ملجأ مغلق

لا بدّ من وجود غرف لا نعلم بشأنها وأماكن ليست على الخريطة

حسنٌ؟, هل هذا ممكن؟

أشك في ذلك, لكن ربّما

شكراً لكِ, أنتِ ذات فائدة عظيمة

إهدأ يا (ميلر), فـ(مايا) معنا

هل أنتَ واثقٌ من ذلك؟

أجل أنا واثق, فهي تجازف أكثر منّا جميعاً

أحقاً؟, هل هي ممن سينتهي بهم المطاف في المجاري أيضاً إنْ تمّ الإمساك بها؟

كفى, لقدْ وجدت شيئاً

هذا يقود للهوائي الذي على الأرض, واضح؟

لو كان بوسعنا الولوج لللاسلكي سيكون (بإمكاننا إرسال رسالة على قناة الـ(آرك

ونخبرهم بأننا هنا

اللاسلكي الوحيد في مقر القيادة في الطابق السابع وهو منطقة شديدة الحراسة

لقدْ دخلتموها سابقاً

فقط لكونها كانت مجدولة لإزالة التلوث

هذا لنْ يتم مجدداً عن قريب

لسنا بحاجة لللاسلكي

بل نحتاج للأسلاك التي تصله, هنا

مخزن الفنون, يمكنني إدخالنا إلى هناك

جيد, والآن كل ما علينا فعلة هو المرور عبر قدمين من الجدران

ونجد السلك الخراج ونربطه إلى دائرّة مغلقة

بدون أنْ يسمعنا أحد في مقر القيادة أو في الخارج

هل هذا كل شيء؟ - لا -

علينا كذلك سرقة بعض الأسلاك النحاسية

جدول الحراسات وكذلك جهاز إتصال أجل... ومطرقة ضخمة للغاية

هل أنتِ بخير؟

أجل

لقدْ فعلتِ الشيء الصحيح

و الآن عليّ أنْ أتعايش معه

لا زلت تظنّ بأنّ الصلح فكرة سيئة, ألست كذلك؟

أظننا نضيع الوقت في الأمور السياسية بينما أصدقائنا في محنة

نحن بحاجة لجيشهم للدخول إلى (ماونت ويذر) يا (بيلامي) وأنتَ تعرف ذلك

جيشهم كانت مؤخراتهم تركل منذ (الأزل من قبل (ماونت ويذر

ما نحتاجه هو رجل في الداخل ليكون عيوننا وآذاننا

إنس ذلك, هذا خطرٌ للغاية

كلارك), إنْ كان بوسعكِ) الخروج فبوسعي الدخول

قلتُ لا

بما إنني لا أتلقى الأوامر منكِ فسأحتاج لسبب أفضل

لا تسعني خسارتكَ أنتَ أيضاً, مفهوم؟

(كفى قلقاً يا (غوستوس

فكما قلت لي دوماً

كل التحالفات تنطوي على خطورة

هذا يختلف عن دمج القبائل الإثنى عشر

قوم السماء يختلفون

هم أقرب لرجال الجبل منّا

وهذا قد يقضي على تحالفنا

على تحالفنا أم عليّ؟

أنتِ هو التحالف أيتها القائدة

إذاً أدِّ واجبكَ وإحمني

أطلعني على ما لديك

أجل سيدي

لمْ تهاجم جيوش القائدة الـ(آرك) على الإطلاق

بدلاً من ذلك, وفي الساعة 6:00 صباح اليوم إنسحبوا لهذه الغابات هنا

الـ(غرباء) لا ينسحبون أبداً أيها الرقيب

لا سيدي, لكن تحت قيادة هذه القائدة هم يشكلون تحالفات

أهذا ما حدث هنا؟

الأمر غير واضح سيدي, ولكنّها إحتمالية علينا وضعها في الحسبان

سيدي, إنْ كان هذا تحالفاً بين والـ(آرك

فهنالك أشياء يمكننا فعلها لتدميره

سنجعلهم يقتلون بعضهم البعض لكي لا يأتوا إلى هنا ليستعيدوا بني قومهم

أنا لا آبه بعدد الرجال لديهم

فلن يمرّوا عبر دفاعاتنا

سيدي, يجب أنْ لا نستهين بهذا الخطر

نحن لا نستهين به أيها الرقيب

أُعطيك كلمتي حيال ذلك

لنْ يوقفنا شيء من العودة للأرض

كلارك), الوضع أكثر أماناً في جانبنا)

(علينا أنْ نثق بهم يا (بيلامي

ليست هنالك جوانب بعد الآن

(علينا أنْ نتكلم بشأن (جاها

لا يمكنني إبقاؤه في السجن للأبد

ربّما عليّ أنْ أجلده

كنتُ سأقترح عفواً

كلارك) مناضلة)

ستتخطى هذا كذلك

"ناترونا"

ناترونا"؟"

خائن

قومي يخشونني

يظنون إنّ الحاصد لازال بداخلي

يمكنكَ أنْ تتحدث إلي عمّا حصل

لا أستطيع

أنتَ لست ذلك الوحش

أرجو أنْ تكوني محقة

"إفتحوا البوابة"

الأسلحة

يجب أنْ نسلم أسلحتنا قبل أنْ ندخل

أيتها القائدة, لا يوجد شيء بعد

القائدة, القائدة, مرحبا بعودتك

لماذا جلبتوهم إلى هنا؟

الموت لقوم السماء - أيها القتلة عودوا لدياركم -

لقدْ أخذ قوم السماء كلّ شيء مني

زوجتي

.وصغيري

تنحّ جانباً

القتلة غير مرحّب بهم هنا

أيتها القائدة, أوقفيه

سيلوموننا على هذا كذلك

دعه يعيش

قوم السماء يقاتلون معنا الآن

كل من يحاول تعطيل ذلك سيدفع حياته ثمناً

ترحيب حار

هنا تماماً

أسلاك الإتصالات خلف هذا الجدار

هل هي ضخمة بما يكفي لك؟

إنتظر سيسمعونكَ

هذه كانت الخطة, لقدْ علمت ذلك

هي تخشى فقدانها لمورد دمائها

أنظر, أنتَ لستَ مضطراً لأن تحبني يا (ميلر), ويمكنك لومي كما تشاء

حول ما يفعله قومي لكنني أُريد تصحيح الأمور

إذاً, إبتعدي عن طريقي

خمسة ثوانٍ

ما الذي سيحدث في خمس ثوان؟

ميلر) سيعرف كم هو وغد)

صديقٌ مدينٌ لي بمعروف

حان الوقت للتحطيم

الجائزة الكبرى

(يا سكان (تونديسي

بالنار

نحن نزيل آلآم الماضي