Masters of Sex

지난 이야기

섹스 중 인체에 일어나는 일의 답을 찾는 것뿐이에요

윌리엄 마스터스 박사

생식기 의학의 우두머리죠

- 이 일 할 거요? 말 거요? - 제가 어떻게 돕죠?

의학 연구에 참여하실 겁니다

자위 중 성적 반응의 생리를 조사하는 겁니다

이 연구는 절대 진정한 과학으로 여겨질 수 없어

자네한텐 '변태'라는 표식이 붙을 거야

오르가슴인 척한 건가?

그게 매춘부들 사이의 일반적인 관행인가?

음부를 가진 사람한테는 일반적인 관행이죠

제 난관을 풀고 싶어요

저 결혼해요 약혼자는 아이를 많이 낳고 싶대요

- 약혼자라면 피넛 킹? - 프레첼이에요

임신은 불가능해

처음엔 그냥 친구나 하자더니 조금 후엔 들어오라더군요

그녀와 결혼하기로 마음먹었어요

당신 없는 삶은 생각할 수도 없소

그런데 날 원하지는 않잖아요

남편이 동성애자라고요

고칠 거요

상담받는 중이오

- 몇 개의 치료법이 있어요 - 전기 충격이 있다더군

세상에, 바튼

우리 둘이 연구에 직접 참여해야 할 것 같아

피실험자와 섹스하자고요?

우리 둘이

우린 과학자잖아요

한번 보자고요

버지니아, 릴리안 드폴이셔

코넬에서 모셔오게 되어 정말 다행이야

내 일은...

자궁암 검사를 이 나라의 모든 여성에게 가능케 하자고요

내가 할 수 있는 건 그뿐이니 잘되길 바라야죠

암이에요

정말 유감이에요

결국 일을 누군가에게 넘겨야겠죠

- 그는 가족을 누릴 자격이 있어요 - 당신 잘못도 아니에요

빌 때문이에요 박사님께 문제가 있어요

기록을 봤어요

임신했어? 그건 불가능한데

가능해

그만하시죠

네 아버지가 늘 하던 말이야

저를 아버지와 비교할 생각 마세요!

이거 줄게

스스로 몸값 낮추지 마

제 몸에 값 매긴 적 없어요

그만둘게요

아직도 비서 구하시네요

버지니아를 초대하셨나 해서요

이 연구에 많은 시간과 노력을 들였잖아요

버지니아가 오후에 뭘 하든 우리가 상관할 바가 아냐

섹스에 관해서라면

여성은 남성보다 대단히 우월한 능력을 지녔습니다

우리 병원에 이런 외설물은 용납할 수 없네

나중에 내 사무실에서 다시 얘기하지

세상은 튀는 사람에게 친절하지 않네, 빌

자넨 해고야

나와 결혼해 줄래?

마침내 깨달았지

내게 없으면 안 되는 딱 하나

그건 당신이야

"마스터스 오브 섹스"

- 좋은 아침! - 안녕하세요?

"여자 화장실"

아틀라스 선생님 교환실로 전화 주세요

나가세요, 여자 화장실이에요

발표에서 당신 알몸을 본 후...

나 아니에요

- 계속 생각했어 - 나라고 해도...

저녁 사줄게

저녁요? 됐어요

- 버지니아! - 크레인 선생님!

선생님과 할 생각 전혀 없어요

- 왜 이래... - 데니스, 뭐 해?

나이스 샷!

기분 나빠하지 마

크레인은 신장병 전문의야 그쪽은 다 변태라고

신장 의사만 그러는 게 아니에요

발표 이후로 모두 들이대요

차 와이퍼에 쪽지도 끼우고...

오늘은 인공 남근이 책상에 놓여 있었다고요

분명 여자들 짓이에요

못됐다

재정 상황도 최악이에요

드폴 박사님 월급으로는 생활이 안 돼요

추가 수당은커녕

임금 인상은 꿈도 못 꾸죠

주홍글씨가 붙었으니까요

그 연구

미라의 저주보다 더 지독해

- 칼로메트릭은 어때? - 칼이 뭐요?

아니, 엘리스가 죽겠대

애들 운동 경기와 스카우트 엄마들 모임에 지쳤는지

칼로메트릭을 팔겠대

주부를 위한 새 다이어트 법이야

매뉴얼 있어서 쉬워

여자들한테 뚱뚱하다고 말하라는 거잖아요

예를 들어 필리스를 보면

허리 위로는 영화배우 뺨치는데

허리 이하는 뚱보 왕 같잖아

저런 여자한테

외롭고 긴 토요일 밤은 안녕이라고 하는 거지

얼굴과 몸매 둘 다 잡을 수 있다면서 말이야

나 말고 엘리스한테 물어봐

산후 부기도 다 빠졌고 힘도 넘쳐

돈도 좀 벌어서

프랑스제 란제리도 엄청 샀다나

아직도 박사님을 위해 그런 것도 사신대요?

아내는 용서하는 데 금메달감이야

나도 더는 딴짓하지 않아

프랑스 란제리 사는 데 얼마나 든대요?

매달 100달러 이상

미라의 저주는 그만 잊어

카나본 경이 투탕카멘 묘를 열고 나서...

정확히 언젠진 모르지만

4개월 후에 모기에 물려 죽었어

무덤에 뭐라고 쓰여 있게?

'왕의 평화를 방해한 자는 죽음을 면치 못한다'

글쎄요

우리 연구가 왕이나 무덤과 무슨 상관이래요

왕은 있었잖아

코너스 선생님 201호 응급환자입니다

끝나면 운전하지 말래

마가렛도 나 여기 있는 거 모르니까...

오늘 처음이라 부탁하는 거야

일상생활이 가능해지면 내가 알아서 할게

앤더스 선생한테 참관 허락받았어

믿을 만한 사람이고

명성도 대단해

어쨌거나 고맙군, 빌

뭐지?

어떻게 된 거야?

여기 병원입니다

시술은 1시간 전에 끝났어요

시술? 왜?

나는...

쉬셔야 합니다

미안해

왜 이럴까?

괜찮습니다

마가렛은 어딨어?

불러줘

제발...

난 왜 여기 있나?

마가렛한테 연락 좀 해줘 혼란스럽군

곧 안정을 되찾으실 거예요

뭐?

난...

내가...

그렇게 어렵지도 않아요

물건을 사서 팔고 판 돈은 다 가져요

아, 다는 아니고

본사로 조금 보내요

- 내가 본사예요 - 네

근데 당장 살 돈은 없어요

그래서 돈 벌러 왔죠

다이어트 약을 살 돈을 벌려고요

약은 줄 수 있어요

대신 내 몫이 올라가요

얼마나요?

20%에서 50%

비싸네요

부자 돈 뺏어서 가난한 사람 준다고 부자 되는 거 아니에요

당신 신조예요?

윈스턴 처칠의 말이죠

정말 효과 있어요?

나 그거 먹었을 때 45kg이었어요

네, 뻥이에요

그러다 중국 사람들이 굶어 죽는단 기사를 봤어요

우리도 그 짝 날지 누가 알아요?

당신 같은 젊은이들은 살찌면 난리 나죠

일종의 보험 같은 거예요

매뉴얼대로 해요

전 즉흥적으로 더 잘해요

진심을 담을 때요

그럼 연극배우 하시지

나랑 일하려면 매뉴얼 줄줄 외워요

운전할 수 있어

가까우니까

운전은 안 돼요

진짜야, 가도 돼

좋아졌어

이게 답은 아닌 것 같습니다

전기충격은 예측할 수 없어요

영구적 부작용도 있고요

동성애 치료에 대한 확고한 데이터도 없어요

치료를 중단하세요

도와줘서 고맙네

다시 한 번 생각해 보세요

"챈서리 파크 플라자 호텔"

홀든 박사님, 오셨어요?

피곤하시죠?

네, 환자가 있어서...

명의시니까요

세탁된 옷 가져갈까요?

네, 얼음도 부탁해요

편안한 시간 되세요