Back From the Brink

Back From the Brink (护心)

دانلود زیرنویس Sinhala

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Back From The Brink 08 Sinhala
ناشر SD_macTavish1

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2023-05-11
تعداد دانلود: 20
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Sinhala

نخستین 200 خط.

ඔබේ පරාජය පමණක් පිළිගන්න.

මම කවදාවත් පරාජය පිළිගන්නේ නැහැ.

පරාජය කළ නොහැකි ගිනිමය රෝදය!

ටියැන්යාඕ, එයට මුහුණ දෙන්න!

කුමක් ද?

මේ දැන්!

පනින්න!

ආපසු හැරීමක් කරන්න!

අපි දිනුවා!

Tianyao, අපි දිනුවා!

තරගයේ අවසානය!

ස්වයං-වගාකරු Yanhui සමඟ එක්ව

ඇගේ හුරුපුරුදු ලකී කාප් දිනුවා!

නරක නැහැ.

ටියාන්යෝ,

ඔයාට කොහොම ද? ඔබ හොඳින්ද?

මම සනීපෙන්.

ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි.

මේ ඔක්කොම මට පිං නේද?

ඔව්.

එය ඔබ නොවේ නම්,

මට මේ තරම් පහරවල් විඳීමට සිදු නොවනු ඇත.

හුරුපුරුදු කෙනෙකුට තුවාල වූ විට,

අයිතිකරුට ද වේදනාව දැනේ.

මටත් හොඳ කාලයක් තිබුණේ නැහැ.

ඊට අමතරව,

ඒ ඔයා රණ්ඩු කරන්න දක්ෂ නැති නිසා.

ඔබ කැසීමක් සීරීමට මෙන් පහර දෙයි.

ඒ මම නම්,

මම එය පහර තුනකින් බිම හෙළන්නෙමි.

පහර තුනක්.

මට උදව් කරන්න.

Tianyuan Tapir දැන් වැඩක් නෑ. අපි යමු.

පරාජිත හුරුපුරුදු තැනැත්තා මරණයට පත් කර ඇත.

මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද?

හුරුපුරුදු වූ විට

එහි ස්වාමියා විසින් Arena හි අතහැර දමා ඇත,

මරණය එකම ප්‍රතිඵලයයි.

ඔබ දෙදෙනාටම සුබ පැතුම්

මගේ නඩු විභාගය සමත් වීම සඳහා.

ගුරුතුමනි, මම නැවතත් ඔබව අසාර්ථක කළෙමි.

මට සමාවෙන්න මාස්ටර්.

මගේ වගාව දුර්වලයි.

නිෂ්ඵලයි.

මකබෑවිලා පලයන්.

ඔව් මාස්ටර්.

මේ දෙන්නා කිව්වේ Arena එක වටේ හොයනවා කියලා.

දැනටමත් කළුවරයි

ඔවුන් ආපසු පැමිණ නැත.

ඔවුන්ට යමක් සිදුවන්නට ඇතිද?

වැඩිය කලබල වෙන්න එපා.

යාන් මෙනවිය සජීවී ය,

ඔවුන් බොහෝ විට විනෝද වෙනවා.

ඉතින් ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්

පරක්කු වෙලා ආපහු එන්න කියලා.

Xiange.

ෆෙන්ග් මහතා?

ඔබ හොඳින්ද?

ඔව් මම හොඳින්.

Feng Ming ඔබට අපහසු කාලයක් ලබා නොදුන් බව පෙනේ.

ඔහු එසේ කළේ නැත.

එහෙත්...

මොකක් ද වැරැද්ද?

ඔබේ මිතුරන් දෙදෙනා ඇතුළු වූයේ නැත

ගෞරවනීය අමුත්තන්ගේ ප්රදේශය

කිසියම් හේතුවක් නිසා.

ඒ වෙනුවට ඔවුන් සටන් තරඟයට සහභාගී වූවන් බවට පත් විය.

කුමක් ද?

කලබල වෙන්න එපා.

ඔවුන් දිනලා තියෙනවා

අද තරගය

සහ දැන් ආරක්ෂිතයි.

නමුත් හෙට,

ඔවුන් ආරම්භ වනු ඇත

ඊළඟ තරගය වහාම.

යුලී, එයාලව බේරගන්න මාත් එක්ක එන්න.

මට ඔබට උදව් කළ හැකියි.

නැ ස්තුතියි.

Feng Ming දැනටමත් ඔබ ගැන සැක සහිතයි.

මා නිසා ඔබ අනතුරට පත් වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

මට ඔයාව ඕන නෑ

එක්කෝ ඕනෑම අනතුරක ඉන්න කියලා.

නමුත් ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් ආත්මයක්.

ඔබ තවමත් උදව් කිරීමට කැමතිද?

ඔව්, මම කැමැත්තෙන් ඉන්නවා.

ඔබට බල කිරීමට අවශ්‍ය නැත

මා වෙනුවෙන්.

යුලී, අපේ අමුත්තා බලන්න.

මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

සර්,

Xiange මෙනවිය පෙනේ

වැන්ග්යු කුළුණෙන් පිටව යාමට

සහ ඇයගේ චලනය කිරීමට සූදානම් වේ.

Xiange කිසිම අවදානමක් ගන්නවාට මම කැමති නැහැ.

ඇය පියවර ගැනීමට පෙර,

මම ඒ දෙක ගන්න බලන්නම්

Feng Ming වෙතින්.

ඒත් මම අද ආයේ ආවේ නැත්තම්...

ඔබ මෙය Xiange වෙත දිය යුතුය.

ඊට පසු, Qijue නියෝජිතායතනයේ සියලු කරුණු

Xiange වෙත භාර දෙනු ඇත.

ඔව් සර්.

සර්,

මේ රන් බෝංචි දහය ගන්න.

කරුණාකර මට ව්‍යතිරේකයක් කරන්න.

හොඳයි.

ඔබට ඇත්තේ පැයක් පමණි.

ඒ ගැන ඉක්මන් වෙන්න.

ඔයාට ස්තූතියි.

ටියාන්යෝ,

මම ඔයාට බාහිර තුවාල වලට බෙහෙත් ගෙනාවා.

දැනට ගන්න.

අපිට සටන් කරන්න බැහැ

හෙට දෙවැනි තරගයේදී.

මට ඕන නෑ ඔයා මැරෙනවා බලන්න..

අනික් රකුසන් මැරෙනවා දකින්නත් මම කැමති නැහැ

අපි නිසා.

මම ඔයාව මෙතනින් ගෙනියනවා.

ඔබ සැලසුමක් ගැන සිතුවාද?

ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ

එය ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට.

මට මගේ මැජික් භාවිතා කළ හැකි නම්,

මෙම ස්ථානයට මාව තබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

නමුත් මම මෙම ස්ථානයට ඇතුළු වූ වහාම,

මගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය නැති වුණා.

හේතුව කුමක් විය හැකිදැයි ඔබ දන්නවාද?

අපි වෙන් වූ පසු,

භාර පුද්ගලයා

ආත්මය සංකේතය රැගෙන ගියේය

සහ තවමත් එය මා වෙත ආපසු ලබා දී නැත.

එය ආත්ම සංකේතයට සම්බන්ධ විය හැකිද?

ඔවුන් ආත්මය සංකේතය තබාගෙන සිටින්නේ කොහේද?

එය අධ්‍යාත්මික බලයෙන් පිරුණු ලී පෙන්ඩනයක එල්ලා තිබේ

එය මත කැරකෙන වලාකුළු රටාවක්

සහ ඉතා මිල අධික පෙනුමක්.

විශ්ව දිව්යමය ගස.

එය කුමක් ද?

වසර සියයකට පෙර,

තාඕවාදී වංශයෙන් අමරණීයයෙක් සිටියේය

දන්නා හඳුනන අය එකතු කිරීමට ප්‍රිය කළ.

ඔහු ඒවායින් බොහොමයක් එකතු කළේය

එයා කලබල වෙන්න පටන් ගත්තා කියලා

මේ හුරුපුරුදු අය එකතු වෙලා ඔහුට විරුද්ධව කැරලි ගහයි කියලා.

ඔහු ඉතා කනස්සල්ලට පත් විය

මේ නිසා රෑට නිදාගන්න බැහැ කියලා.

එබැවින් ඔහු විශ්වීය දිව්ය වෘක්ෂය සොයා ගත්තේය

ගැළපෙන බව

ආත්ම සංකේත ගිවිසුම සමඟ

සහ මෙම අද්භූත ගසෙහි බලය ණයට ගත්හ

හුරුපුරුදු අයගේ අධ්‍යාත්මික බලය විසුරුවා හැරීමට

ආත්ම සංකේත ගිවිසුමේ.

මෙසේ කිරීමෙන්,

ඔහුට සෑම රාත්‍රියකම සුවසේ නිදාගත හැකි විය

කිසිම කරදරයක් නැතිව.

ඒ නිසා...

එය මේ මොහොතේ බලාපොරොත්තු රහිත තත්ත්වයක් නොවේ.

විශ්ව දිව්ය වෘක්ෂය

ගිවිසුම යටතේ හුරුපුරුදු අයට පමණක් බලපායි

සහ ඔවුන්ගේ ස්වාමිවරුන්ට සීමාවන් නොමැත.

ඔබ මගේ ආත්මය සංකේතවත් කරන තාක් කල්

දිව්යමය ලී පෙන්ඩන්ට්,

මට මගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය නැවත ලබාගන්න පුළුවන්.

ඉන්පසු,

අපට තේරුම් ගත හැකිය

කොහොමද මේ සිරගෙයින් එළියට එන්නේ කියලා.

එය එතරම් සරලද?

ඔව්, ඒක හරිම සරලයි.

ඉන්පසු...

ඔවුන් තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

අපේ ස්වාමිවරු

මෙහි සිටින්නේ ලාභය සඳහා පමණි.

තරගය ජය ගැනීමෙන් පසු,

ඔවුන් අපිව Arena එකට විකුණනවා.

එයාලට අපිව බේරගන්න අදහසක් නෑ.

මම දැන් එතනට යනවා.

මෙතන ඉන්න

සහ මගේ නැවත පැමිණීම බලා සිටින්න.

ප්රවේසම් වන්න.

සියලු මිනිසුන් සහ ආත්මයන් නම්

ඔබ සහ ඇය මෙන් එකට සිටිය හැකිය,

එය විශිෂ්ට වනු ඇත.

හොරා!

ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

ඔයා මාව බය කළා.

ඔයාට ඒ ස්පිරිට් ටෝකනය ගන්න ඕන නේද?

මම ඒක ගන්න උදව් කරන්නම්

ඔබට කෙටි අත් පා ඇති බැවින්.

ඉදිරියට එන්න!

මෙහි සෑම දෙයක්ම හොඳින් පෙනේ.

මෙහි අමුතු දෙයක් නැත.

ඒක අමුතුයි.

මට විශ්වාසයි මට දැන් මෙතනින් සද්ද ඇහෙනවා.

ජ්යෙෂ්ඨ,

මම හිතන්නේ ඔයා කලබල වැඩියි.

Starpoint Formation දැනටමත් මෙහි පිහිටුවා ඇත.

මැස්සෙක් ආවත්,

එය ගොඩබෑමට එඩිතර නොවනු ඇත.

ඊට අමතරව,

දැන් ගොඩක් පරක්කුයි.

අපි ආපසු යා යුතුයි

More Sinhala subtitles for Back From the Brink

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left