Jiu Jitsu
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
تیم ترجمه ی لود فیلم با افتخار تقدیم میکند
مترجم Roya_T_K
من کجام؟
اسمت چیه؟
نمیتونه اینجا بمونه
قبل از اینکه شر بشه از اینجا ببرش
ببرش پیش سربازهای آمریکایی
میخوای من ببرمش؟
آره، خود تو
ماهی ها فاسد میشند
خیله خب، برو؛ احمقِ تنبل
همه کارها رو من باید بکنم؟
نگه دار! همون جا نگه دار!
نگه دار
نگه دار، نگه دار
نگه دار
اینجا چه خبره؟
تکس
تکس!
دارم یکم کنسرو لوبیا میخورم گروهبان
شما هم یکم میخواید؟
یه تکون به اون تن لشت بده بیا ببین این زنه چی داره میگه
چی میگی زن؟
هیچ زری نمیزنه گروهبان
ازش بپرس کیه
و با این یارویی که توی گاریه چه نسبتی داره؟
اطاعت
کاپیتان میخواد بدونه...
چرا یه ماهی مُرده رو آوردی اینجا؟
خب
ها؟
این ماهی مُرده کیه؟
ما بخیه اش زدیم
خونه ی من کوچیکه جایی براش نداریم
چی میگه؟
نمیدونم، واقعا نمیدونم گروهبان
فکر... فکرکنم میگه...
فکرکنم میگه بخیه اش زدند،
اخته اش کردند، یه چیزی تو این مایه ها
بخیه اش زده.
ترجمه کردنت به درد عمت میخوره
گروهبان،
توانایی ارتباطی این زن خیلی ضعیفه
فهمیدم
گروهبان، این نمُرده
بخاطر شهاب سنگه
چی؟
بخاطر شهاب سنگه
چی میگه؟
فکرکنم گفت شهاب سنگ بهش آسیب زده
یا مسیح، تکس
هر 6 سال یه بار، یه شهاب سنگ از بالای زمین عبور میکنه
یه چاله داخل معبد ایجاد میشه
بعدش سرباز مرگ از داخل چاله میاد بیرون
چی؟
میگه این مرد یه سوراخ روی شقیقه اش داره
یه سوراخ روی شقیقه اش؟
بله، این یکی رو مطمئنم این رو خوب بلدم
نه
معبد " دات داو تانگ" سرباز مرگ ازش میاد بیرون
الان اون سرباز اینجاست
نه بابا
یه معبد بوداییه
یه چاله داره
بعدش یه آدم مُرده ازش میاد بیرون
آره
فکرکردم این زبون لعنتی رو سرت میشه
من هم همین فکر رو میکردم رفیق
اینکه میگند "زبان برمه ای مال احمق هاست" درست نیست
این هم از افسانه هاشونه؟
یه کار کردی افتضاح به نظر بیام
از زن هایی که رون های بزرگ دارند خوشم میاد
آخرش همتون می میرید
مخصوصا توی احمق
قاچاقچی پلوتونیوم هستی؟
من کجام؟
داریم درمورد تجهیزات هسته ای حرف میزنیم؟
چی؟
تو باید بگی. اسمت چیه؟
اسمی داری؟
خب...
اون چیزی تو داری روش کار میکنی،
من هم دارم روش کار میکنم
من مامور اطلاعات ارتش ام
کارمم خوب بلدم.
این زخم از کجا اومده؟
ها؟
کجا زخمت رو بخیه زدند؟
گفتگوی خوبیه
خب، در حین گفتگومون،
دارم روت تشخیص چهره انجام میدم
برنامش وصل میشه به پایگاه اطلاعات بین المللی
اثر انگشتت...
رو هم گرفتیم.
پس خودمون میتونیم بفهمیم شایدهم بخوای خودت بهم بگی
یادم نمیاد
تو "برمه" چیکار میکردی؟
برمه؟
فکرکردم تو "مینمار"ام
خیلی بامزه بود.
اگه کاری که داری اینجا میکنی
دخلی به کاری که من اینجا میکنم داشته باشه،
شاخ تو شاخ میشیم.
سامورایی هستی؟ اومدی اخاذی؟
یواشکی اومدی اورانیوم گیر بیاری
یا واردتر از این حرفایی؟
اورانیوم؟
این رو تو وسایلت پیداکردیم
مال توئه؟
آره، ممنون
خواهش میکنم
بقیه وسایلم کجاست؟
کدوم وسایل؟
مطمئنن نیستم
این به چه دردت میخوره؟
نمیدونم، تشعشعات رو ردیابی میکنه
شدنیه فقط...
زمان بیشتری میخوام
تتوش چی؟
درمورد اون ازش پرسیدی؟
هنوز نه. فعلا دارم تلاش میکنم به حرف بیارمش
خب به حرف بیار دیگه
خیلی زوده
سرش بدجور آسیب دیده
ببین، میتونیم واس جراحتش بعدا بشینیم گریه کنیم
میشه الان به کار خودمون برسیم؟
بیا
این سِرُم باعث میشه حقیقت رو بگی
برای کی کار میکنی؟
بهش میگند دره ی معابد، درسته؟
میدونی چی رو متوجه نمیشم؟
اینکه چجوری هنوز زنده ای
ما میدونستیم که اونجا
پلاتونیوم زیادی وجود داره.
خودمون در جریانیم
فکرنمیکنیم برمی ها ازش اطلاعی داشته باشند
چینی ها هم اونقدر باهوش هستند
که اگه خبردار بشند یواشکی میاند آمار بگیرند پس اون ها هم در جریان نیستند.
اما تو مطلعی
برای کی کار میکنی؟
برای کی کار میکنی؟
چرا اینجایی؟
اینجام تا یه کاری انجام بدم
خوبه
باریکلا
زنِ اون مرد ماهیگیر من رو آورد اینجا
فکرکرد کمکم میکنید
با چی؟
خیله خب، همه برید بیرون
خودم حلش میکنم
نشنیدی؟ همه بیرون
برو
برو!
خیله خب، شر تحویل من نده
چون من کاملا در جریان معامله ات هستم
فقط...
اون ها خیلی سریع حرکت میکنند
خیلی سریع
هیچ شانسی نداری
در مقابل کی شانس نداریم؟
منظورش چی بود؟
به نظر من داره حقیقت رو میگه
واقعا حافظه اش رو از دست داده
شایدم از اون پدرسوخته های کاربلده
یا اینکه ما ملایم تر پیش میریم
میبرمش بیرون یکم هوا بخوره
چیزی یادت اومده؟
فقط سرم دردمیکنه
امیدوار بودم یکم قدم زدن این دور و بر،
حافظه تصویریت رو کار بندازه...
ببین، کار ما محرمانه ست
باید بدونیم خودی هستی یا نه
دشمنتون کیه؟
زود باشید! زود باشید!
برید!
باید بریم
- بریم! - نیروی پشتیبانی لازم داریم!
کجا داریم میریم؟
Roya_T_K
بیا
جیک!
تکون نخور، جیک
فکر رفتن بدون ما به سرت نزنه
جیک، من رو نگاه بگو حرفام رو میفهمی
میدونی با اینجا بودنت جون همه رو به خطر انداختی، درسته؟
تو باید مُرده باشی
ما یه نقشه داریم که اگه عملیش نکنیم هممون به گا میریم
چه بلایی سرت اومده؟
جیک...
شما کی هستید؟
ما کی هستیم؟ چیکار داری میکنی؟
- کی میخواد بدونه؟ - من میخوام
خب تو کی هستی؟
واقعا داری میپرسی من کی ام؟
آره
خداییش؟
این ها رو نمیشناسی؟
ای حرومزاده
چه بلایی سرت اومده؟
هی جیک
Jiu Jitsu subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Jiu Jitsu
- Jiu Jitsu 2020 Web-Rip x264 AAC DD 5 1 · 52 downloads · 2022-04-29
- Jiu Jitsu 2020 1080p BluRay · 30 downloads · 2021-01-31
- Jiu Jitsu 2020 WEB-DL XviD MP3-FGT · 29 downloads · 2020-11-18
- Jiu Jitsu 2020 WEB-DL XviD MP3-FGT · 36 downloads · 2020-11-17
- JIU JITSU | Trailer 2020 · 52 downloads · 2020-10-29
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.