Angst (Fear)

Angst (Fear)

دانلود زیرنویس Indonesian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Fear (1983)
ناشر razedsgn
Original Sub by Cycles,Resync by binex,Translated by razedsgn

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2014-07-17
تعداد دانلود: 69
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 162 خط.

Rasa takut di matanya dan pisau di dadanya

Itu ingatan terakhir tentang ibuku

Itu sebabnya aku mendekam di penjara selama 4 tahun

Meskipun dia bisa selamat

Semuanya berjalan baik-baik saja setelah itu

Sampai aku bertemu nenek berumur 70 tahun itu

"Oh Tuhan" adalah kata terakhirnya

Kemudian dia meninggal

Aku tak mengenalnya dan tak mencuri apapun

TIba-tiba ide itu muncul

Aku harus melakukannya

Memang tak bisa dijelaskan

Akupun masuk penjara selama 10 tahun

Hingga seorang psikolog tertarik dengan kehidupanku

Saat dia bertanya teantang mimipuku, Aku menjawab bunga

Bunga

Hanya selalu bunga

Terlepas dari itu, aku bisa memfantasikan apapun yang kuinginkan

Ini membantuku mengontrol keinginan untuk...

Mengeluarkan segalanya

Penjara diciptakan agar seseorang bisa menjadi lebih baik

Tapi keinginan untuk menyiksa, adalah satu-satunya yang tak bisa kuhilangkan

Jika dijumlahkan

Aku telah menghabiskan separuh hidupku di dalam penjara

Aku melakukan tindakan itu karena rasa senangku

Ada sesuatu yang menyenangkan, yang terselip di dalamnya

Aku tahu, itu akan terjadi lagi

Pasti

Namun kali ini mereka takkan menangkapku

Tak ada yang datang menjemputku

Tanpa keluarga, tak ada

Namun aku tetap bergairah

Semalam ku tak bisa tidur

Akhirnya bebas

Aku sudah punya rencana

Semua sudah kurencanakan

Sekarang saatnya mencari seseorang

Tapi aku tak tahu dimana

Aku tinggal di kota ini selama 10 tahun

Meskipun aku hanya tahu dari balik penjara

My first question was: Where to?

Aku berpikir: Dimana aku bisa menemukan seseorang?

Jadi aku langsung pergi ke sebuah kafe

Ada 2 gadis menarik yang duduk disana

Mereka masih sangat muda

Tapi itu tak masalah

Aku merasa canggung, terlihat seperti ini

10 tahun dipenjara, kau pasti takkan tahu tren pakaian sekarang

Mereka memandangiku

Aku pun tersadar

Mereka memancingku

Fantasiku pun menjadi semakin liar

Aku berpikir bagaimana cara untuk mendekati mereka

Itu membuatku sangat bergairah

Aku langsung memikirkan hal yang sangat menarik

Tapi itu akan menarik banyak perhatian dari orang sekitar

Semua akan mendengarnya

Itu bukan kesempatan yang bagus

Aku harus menemukan tempat yang sepi

maka semua akan berjalan dengan lancar

Dan kebetulan itupun menghampiriku

Mau kemana?

Lurus saja, tolong

Kesempatan dalam taksi ini sangat bagus

Ini bukan perampokan, aku tak tertarik dengan uang

Wanita ini mengingatkanku dengan pacar pertamaku, Anna-Marie

Seorang pelacur

Saat itu aku berumur 14 tahun, dan dia jauh lebih tua dariku

Dia hampir pantas jadi ibuku

Kami duduk di taman

Aku sedang membuka sepatu

Dia mengambil sepatuku... - Apa yang kau lakukan?

dia hanya ingin mengembalikannya padaku

...aku memberinya ciuman - Apa yang kau lakukan?

Anna-Marie pun membawaku ke rumahnya

Dia menggodaku

Itulah kali pertama aku bersetubuh

Pertama aku ikat dia, lalu kusumpal mulutnya...

Lalu kupukul

Dengan sabuk dan setelah itu dengan cambuk

Dia tak tahan

Aku sangat menikmatinya

Aku menjadi budak Anna-Marie, dan sangat menikmatinya

Hey apa yang kau lakukan !!

Tak ada yang mengikutiku

Kemana dan berapa lama aku lari, aku tak tahu

Aku tak tahu daerah ini

Aku tak pernah kesini

Bagiku rumah ini sangat terpencil

Aku tak yakin ada orang yang tinggal disini

Aku menyadari satu hal

dan tak mendengar apapun

Tak ada orang disekitar sini

Kupikir, ini adalah surga untukku

Rumahnya terlindungi dengan baik oleh taman dan pepohonan

Aku tak perlu takut dengan tetangga

Lokasinya sangat sempurna

Takkan ada yang melihat

Aku jadi sulit bernafas

Aku amat sangat bergairah

Kesempatan untuk bertemu seseorang disini...

membuatku jadi gila

Aku sudah tak sabar

Aku yakin ada yang tinggal disini

Korbanku

Aku khawatir

Ayah?

Bukan hukuman

Aku dalam kesadaran dimana aku harus menggunakan seluruh logikaku

Aku khawatir akan diriku

Sejak kecil, aku sudah dalam ketakutan

Contohnya, bagai anak yang takut sendirian dalam ruang gelap

Nenekku pernah mengunciku di ruang gelap semalaman

Aku pikir dia akan membunuhku

Aku takut kematian

Satu-satunya yang membantuku hanyalah suara itu

Betapa beruntungnya aku

Betapa beruntungnya aku

Rumah ini sempurna bagiku

Rencanaku akan berhasil

Ibu

Ada ayah disini

Jangan bodoh, dia sudah lama mati

Sejak kecil, aku selalu khawatir dengan hidupku

Ibuku mengusir ayahku

Kemudian dia hidup dengan pria lain

Ayah angkatku

Dan ibu berusaha membunuhku

Dia menyumpalku dengan pembalut basah

dan menahanku di depan jendela

Agar aku kedinginan dan mati membeku

Sylvia!

Sylvia...

Sylvia...

Aku tak perna aman bersama ibuku

Dia benci anak pria

Baginya, aku hanya dijadikan umpan untuk mendapatkan anak gadisl

Dia tak ingin anak pria sepertiku

Dia tergila-gila dengan saudara perempuanku

Baginya, aku tak dianggap

Saudara perempuanku bisa melakukan apapun padaku

Ibu hanya tertawa dan tak pernah melarangnya

Suatu hari, saudariku sendirian

Aku benar-benar menghajarnya

Aku sangat ingin memukulnya hingga tewas

Aku melihat rasa takut dalam pandangannya

Itu membuatku sangat senang

Karena ibu tak mengharapkanku, aku dibesarkan oleh nenek

Tapi dia selalu berkata aku ini memalukan

Bahwa aku ini aib dalam keluarga

Karena aku ini anak haram

Dia orang yang sangat religius

...dan untuk menghapus rasa bersalah, dia mengirimku ke biara

Aku tidak ingin

Tapi aku harus jadi pendeta

Kamipara murid tinggal di biara

...pendeta dan biarawati punya kebun disana

Ada banyak jenis hewan disana

Suatu pagi, aku menyelinap ke kandang

...dan menggunakan pisau sampai bercucuran darah

Babi

Aku takut dan akhirnya ketahuan dan ditangkap oleh biarawati

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left