Noah
دانلود زیرنویس Burmese
پیشنمایش زیرنویس Burmese
نخستین 200 خط.
အစတုန်းက ဘာမှမရှိခဲ့ဘူး
သွေးဆောင်ဖြားယောင်ခြင်းက ဒုစရိုက်ပြုကျင့်ခြင်းကို လမ်းပြခဲ့တယ်
အီဒန်၊ အာဒမ်နဲ့ အီဗီတို့က သား ၃ ယောက်ကိုနှင်ထုတ်ခဲ့တယ် ကိန်း၊ အာဘယ်နဲ့ ဆက်တ်
ကိန်းဟာ အာဘယ်ကိုသတ်ပြီး အရှေ့ရပ်ကိုထွက်ပြေးခဲ့တယ် အဲနေရာကို သူက ကျဆုံးနတ်သားတွေနဲ့ကာကွယ်ထားတယ် စောင့်ကြည့်သူတွေ
စောင့်ကြည့်သူတွေက ကိန်းရဲ့သားစဉ်မြေးဆက်ကို ကူညီပေးတယ် ကြီးမားတဲ့ စက်မှုနယ်ပယ်တည်ဆောက်ပြီးတော့ပေါ့
ကိန်းရဲ့မြို့ဟာ ကောက်ကျစ်မှုတွေနဲ့ ကမ္ဘာကြီးကို ဝါးမြိုခဲ့တယ်
ဆက်တ်ရဲ့သားစဉ်မြေးဆက်သာလျှင် ဖန်ဆင်းရှင်ထားခဲ့တဲ့အရာတွေကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တယ်
ဒီနေ့ ဆက်တ်ရဲ့နောက်ဆုံးမျိုးဆက်ဟာ လူသားတစ်ယောက်ဖြစ်လာတယ်
အာဒမ်ကနေ ဆက်တ် ဆက်တ်ကနေ အီနွတ်ရှ်
အီနွတ်ရှ်ကနေ ကီနန် ကီနန်ကနေ မဟယ်လာလယ်
ငါ့အဖေဆီကို မီသူဆီလာ ပြီးတော့ ငါ့ဆီကို
ဒီနေ့ ဒီအမွေကို မင်းကို ပေးမယ်
နိုအာ
ငါ့သား
ဖန်ဆင်းသူဟာ အာဒမ်ကို သူ့ပုံသဏ္ဍာန်အတိုင်း ဖန်ဆင်းပြီး
ကမ္ဘာကြီးကို သူ့စောင့်ရှောက်မှုအောက်မှာ ထားခဲ့တယ်
အခု ဒါမင်းအလုပ်ဖြစ်သွားပြီ မင်းရဲ့တာဝန်
မင်း ဖန်ဆင်းသူနဲ့အတူ မှန်ကန်တဲ့လမ်းမှာ အတူတူလျှောက်လှမ်းနိုင်ပါစေ
ဒီတော့ ငါပြောမယ်
ဆက်တ်ရဲ့ ဂူဗိမာန်
လူတွေ
ပုန်းနေ
ငါတို့ ဒီမှာတူးမယ်
ဒီမြေမှာ တဇိုဟာတွေ အများကြီးပဲ
ဒါဖန်ဆင်းသူရဲ့နယ်မြေ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ
ဖန်ဆင်းသူလား
ငါ့မိုင်းတွင်းတွေ ခန်းကုန်ပြီ
ငါ့မြို့လည်း ခြောက်သွေ့နေပြီ အစာရေစာ ရဖို့လိုအပ်တယ်
ပြီးတော့ သူဘာလုပ်ခဲ့လဲ
သူ ငါတို့ကို ရုန်းကန်ရအောင် ကျိန်စာတိုက်ခဲ့တယ်
အသက်ရှင်ဖို့ နဖူးကချွေး ခြေမကျအောင်ပေါ့
ငရဲလိုပဲ ငါဘာမှမလုပ်ဖူးဆိုရင်လည်း အားလုံးကိုယူတယ်
ဒီလိုလုပ်ဖို့ပေါ့
ငါလိုချင်တာ ငါရအောင်မယူဘူးဆိုရင်လည်း ငရဲလိုပဲ
အခု ဒီအမွေအနှစ်က ကိန်းရဲ့မျိုးဆက်တွေနဲ့ပဲ သက်ဆိုင်တယ်
ဆက်တ်ရဲ့မျိုးဆက်က ဒီမှာဆုံးပြီ
ဒါ ငါတို့ဟာပဲ အခုတူးတော့
ဟမ်
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ
အဲတာလှတယ်
မင်း တစ်ခြားပန်းတွေကို မြင်လား
သူတို့ မြေကြီးနဲ့ဆက်နေတာလေ
အဲဒါ သူတို့ရှိနေရမယ့်နေရာပဲ
သူတို့မှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတယ်
သူတို့ အပင်ပေါက်လာမယ်
ပြီးရင် ပွင့်လာမယ်
လေက သူတို့အစေ့တွေကိုယူသွားပြီး နောက်ထပ်ပန်းတွေ ပွင့်လာမယ်
ငါတို့ အသုံးဝင်တဲ့အရာ လိုအပ်တဲ့အရာကိုပဲ ရအောင်ယူမယ်
မင်း နားလည်ပြီလား
ရှမ်
ဟမ်
သွားကြမယ်
လူတွေ ပုန်းနေ ပုန်းနေ
သွား
မင်း ငါတို့သတ်ထားတာကို ရှာတွေ့တာပဲ
ကံကောင်းတာပဲ
ဒါပေမယ့် မင်းတို့အတွက်တော့ ဟုတ်ချင်မှဟုတ်လိမ့်မယ်
ငါတို့ အသားမစားရတာ ဘယ်လောက်ကြာနေပြီလဲသိလား
ငါတို့ တိရိစ္ဆာန်မမြင်ရတာ ဘယ်လောက်ကြာနေပြီလဲသိလား
ဖြည်းဖြည်း
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းဘာလိုချင်လို့လဲ
တရားမျှတမှု
သူတို့ ဘာကြောင့်သတ်တာလဲ
သူတို့ စားဖို့
ဘာကြောင့်လဲ
စားရင် သူတို့အတွက် အားရှိတယ်လို့ ထင်ကြတယ်
အဲတာ တကယ်လား
သူတို့မေ့နေကြတယ်
အင်အားဟာ ဖန်ဆင်းသူဆီက လာတယ်ဆိုတာကို
မေမေ
မေမေ
မင်း အစ်ကိုတွေကိုတွေ့လား
ဒီနေ့ ဟမ် လူတွေအမဲလိုက်တာကိုတွေ့ခဲ့တယ်
သူတို့တွေ နီးလာပြီ
သူ ဘယ်လိုနေလဲ
နည်းနည်းစိတ်ဝင်စားနေတယ်
အင်း
တစ်ချိန်ချိန်တော့ သူမြင်ရမှာပဲလေ
ငါ တစ်ခြားတစ်ခုတွေ့ခဲ့သေးတယ်
ပန်းတစ်ပွင့်
ဘာမှမရှိတဲ့နေရာကနေ ပွင့်နေတယ်
နားတော့
နောက်ဆုံးတော့ သူ အခြေအနေတွေကို မှန်ကန်အောင် လုပ်လာနိုင်မှာပါ
မီသူစီလက်
သူ ရှင့်ကို စကားပြောတာလား
ငါထင်တာပဲ
သူ ငါတို့ကို ကူညီမှာလား
သူ ကမ္ဘာကြီးကို ဖျက်ဆီးတော့မယ်
အဲဒါ ကလေးတွေအတွက် ရှည်လျားပြီး အန္တရာယ်များတဲ့ခရီးပဲ
ရှင့်အဘိုး အသက်ရှင်နေသေးတာ ရှင် ဘယ်လိုသိလဲ
ငါမသိပါဘူး ငါသူ့တောင်ကိုမြင်ခဲ့တယ်
ငါတို့ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သူသိတယ်ဆိုရင် ငါတို့ သွားပြီးအဖြေရှာရမယ်
ရှမ် ဒါလေးတစ်ချက်ကူညီပါလား
ကျမတို့ ကလေးတွေကို ခေါ်သွားပြီး ပုန်းဖို့နေရာရှာရမယ်
ပုန်းစရာမလိုပါဘူး
ငါတို့ ထွက်သွားသင့်ပြီ
ဟမ် ဒါကိုဘယ်လိုလုပ်ရတယ်ဆိုတာ ငါမင်းကိုပြမယ်
ဒီမှာထား
နောက်တစ်ခါ ငါတို့ဖြတ်သွားရင်
ငါတို့ ဘာတွေလိုအပ်လဲဆိုတာ အတိအကျသိရမှာပဲ
ရှေ့နားမှာ မြို့တွေရှိတယ်
အနား အရမ်းကပ်လို့မဖြစ်ဘူး
တဇိုဟာ မိုင်းတွင်းလား
အရင်တုန်းကပေါ့ အခုတော့ အားလုံးတူးပြီးပြီ
ငါတို့လျှောက်ကြည့်မလား
ဟင့်အင်
သူတို့အားလုံးသေပြီလို့ မင်းထင်လား
ထင်ရတာပဲ
သူတို့ ဒီမှာ တူးဖော်ပြီးနေကြတာထင်တယ်
ပြီးတော့ တစ်ယောက်ယောက်က သူတို့ဆီက ပြန်လုသွားတာဖြစ်မယ်
ဒါဒါ
အနားမှာနေ
အဖေ
ဒီမှာ
ငါကြည့်လို့ရမလား
ငါကြည့်ပါရစေ
မင်း နာမည်ပြော
မင်းမှာ နာမည်ရှိလား
အီလာ
ငါ့နာမည် အီလာ
အီလာ
မင်း အဆင်ပြေသွားမှာပါ အီလာ
ဒါက ရှမ်
သူ မင်းလက်ကို သေချာဆုပ်ကိုင်ထားလိမ့်မယ်
ပြီးတော့ သူ လွှတ်မှာမဟုတ်ဘူး
တောင်ပေါ်တက် မြန်မြန်
အခု ငါတို့သွားရမယ်
တောင်ပေါ်ကို ပြေး
ကျမတို့ အဲဒီကို သွားလို့မဖြစ်ဘူး
ငါတို့ ရွေးစရာမရှိဘူး မြန်မြန်
- နေကြဦး - အကောင်ကြီးတွေ
သူတို့မင်းကို သတ်လိမ့်မယ်
ရှမ်
မင်းအမေကို ကာကွယ်ပေး ရှေ့နဲ့နောက်
ငါမင်းကိုချစ်တယ်
ပြေး
နိုအာ
နိုအာ
နိုအာ နိုအာ မင်းအဆင်ပြေလား
ငါတို့ မီသူစီးလက်ကို သွားတွေ့မလို့ ငါ့အဖိုး
အဘိုးအိုရဲ့ကလေးလား
မင်း သူတို့ကို သတ်လိုက်သင့်တယ်
- ဒါပေမယ့် ဆမ်ရာဇာ... - ဒါ လူတွေလေ အော့ဂ်
သူတို့ ဖန်ဆင်းရှင်ကို သစ္စာဖောက်ခဲ့တာ မင်းမေ့နေပြီလား
သူကိုယ်တိုင် ငါတို့ကိုလွှတ်လိုက်တာ
လိမ်တာ
သူတို့ကို ဒီမှာသေဖို့ထားခဲ့
သူတို့က ဘာလဲ
စောင့်ကြည့်သူတွေ
ဒါဒါ
အခုအိပ်တော့
သီချင်းဆိုပြ
ငါ့အဖေ သီချင်းဆိုပြတာ လိုချင်တယ်
မင်းသိလား ငါလည်း ငါ့အဖေကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်
ငါငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့
တစ်ခါတစ်လေ သူ ငါ့ကိုဆိုပြတဲ့ သီချင်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်
ငါ အိပ်မပျော်ရင်ပေါ့
မင်း နားထောင်ချင်လား
ဒဏ်ရာက ရုပ်ဆိုးလိုက်တာ
သူမ ဘယ်တော့မှ ကလေးရမှာမဟုတ်ဘူး
သူမ မဖျားဘူးဆိုရင်
သူမ အသက်ရှင်မှာပါ
ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့
ငါ့ကြောင့် မင်းလန့်သွားရင် တောင်းပန်ပါတယ်
စောင့်ကြည့်သူတွေက လူတွေကို ကြောက်တတ်အောင် လုပ်နေပြီ
ဒါဆို မင်း ဘာကြောင့် ငါတို့ကို ကယ်တာလဲ
ဖန်ဆင်းသူဟာ ငါတို့ကို ဒုတိယနေ့မှာ ပုံဖော်ခဲ့တယ်
သူ ကောင်းကင်ဘုံကို ဖန်တီးခဲ့တဲ့နေ့ပေါ့
ငါတို့ အဒမ်နဲ့ အီဗီကို စောင့်ရှောက်တယ်
သူတို့ရဲ့ ငယ်ရွယ်မှုနဲ့ အချစ်တွေကို မြင်ခဲ့တယ်
ပြီးတော့ သူတို့ကျဆုံးမှုကို မြင်ခဲ့တယ် ငါတို့ သူတို့ကို သနားတယ်
ငါတို့က ကျောက်တုံးတွေမဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့် အလင်းရောင်ပေးတယ်
ကြားဝင်ဖို့က ငါတို့ကိစ္စမဟုတ်ဘူး
ငါတို့ လူသားမျိုးနွယ်ကို ကူညီဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်
ပြီးတော့ ငါတို့ ဖန်ဆင်းရှင်ရဲ့အမိန့်ကို မနာခံခဲ့ဘူး
သူ ငါတို့ကို အပြစ်ပေးခဲ့တယ်
ငါတို့ကို မင်းတို့ကမ္ဘာကြီးနဲ့ ဖုံးအုပ်ထားတယ်
ကျောက်တုံးတွေ ရွှံ့တွေနဲ့ ငါတို့မီးတောက်ကို ချုပ်နှောင်ထားတယ်
ငါတို့ လူသားတွေကို ဖန်ဆင်းမှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ငါတို့သိသမျှ သင်ပေးခဲ့တယ်
ငါတို့အကူအညီနဲ့
သူတို့ ပြာပုံကနေ ရုန်းထလာပြီး ကြီးမြတ်သူတွေ ဖြစ်လာကြတယ်
ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါတို့လက်ဆောင်ကို အကြမ်းဖက်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်တယ်
လူတစ်ယောက်ပဲ ငါတို့ကို ကာကွယ်ပေးတယ်
မင်းအဖိုး မီသူစီးလက်
ငါတို့ကို အမဲလိုက်ကြတယ် အများစုကတော့ အသတ်ခံရတယ်
ဒီကျောက်တုံးတွေ အောက်မှာပဲ ရှိတဲ့သူတွေပဲ အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့တယ်
ဒီနေရာကို စောင့်ရှောက်နေရတယ်
ဖန်ဆင်းရှင်ကို ငါတို့ကို ပြန်ခေါ်ဖို့ ငါတို့တောင်းပန်ခဲ့တယ်
ဒါပေမယ့် သူက အမြဲတိတ်ဆိတ်နေတယ်
ပြီးတော့ အခု
သူ့ခေါ်သံကို မင်းကြားတယ်လို့ မင်းပြောတယ်
ဆမ်ရာဇာက ဒါကိုလက်မခံဘူး
လူတစ်ယောက်လား
ကမ္ဘာကြီးကို ဖျက်ဆီးခဲ့တာလည်း လူပဲ
ဒါပေမယ့် ငါမင်းကိုကြည့်ရတာ
အာဒမ်ကို နောက်ထပ်မြင်ရသလိုပဲ
ငါသိခဲ့တဲ့ လူတစ်ယောက်ပေါ့
ငါကူညီဖို့လာခဲ့တဲ့လူတစ်ယောက်
ငါ ဘာလို့လိုက်လို့မရတာလဲ
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါ မင်းကို အမေ့ကို စောင့်ရှောက်စေချင်တယ်
Noah subtitles in other languages
More Burmese subtitles for Noah
- Noah-burmese-for-bluray-by-Arnold ats · 36 downloads · 2017-02-28
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.