أبلة فاهيتا Abla Fahita

أبلة فاهيتا Abla Fahita (أبلة فاهيتا)

دانلود زیرنویس Norwegian

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Abla Fahita Drama Queen ARABIC WEBRip x264-ION10
Abla Fahita Drama Queen S01 DUBBED WEBRip x264-ION10
Abla Fahita Drama Queen S01 ARABIC 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-PAAI[rartv]
Abla Fahita Drama Queen S01 COMPLETE ARABIC 720p NF WEBRip x264-GalaxyTV[TGx]
ناشر NoObiE.official
Official Subtitles From Netflix

برچسب‌ها

webrip
web
x264
720p
720
BRip
1080
تاریخ انتشار: 2021-03-16
تعداد دانلود: 31
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Norwegian

نخستین 195 خط.

Hvem skal på Abla Fahitas fest?

BILLETTENE ER UTSOLGT

JEG SKAL PÅ #ABLAFAHITAS FEST! #ABLAFAHITAS FEST TRENDER

DEN GÅR DIREKTE

Vet noen når Abla Fahitas program sendes?

TRYGLER OM EN BILLETT

Hvor er du? Vi kommer for sent. Showet starter om en time. Skynd deg.

ABLA FAHITA, ISIS

Snart starter Abla Fahitas nye show

som den arabiske nasjonen har sett slik frem til.

Musikalen Isis og tusen friere.

Ikke skift kanal.

Å…

Mm…

Au!

Vær forsiktig, Rico.

Jeg har bedt om ikke å bli avbrutt mange ganger!

Beklager, Abla. Yvonne har tilpasset kjolen.

Du må sjekke den. Teppet går opp om 30 minutter.

Utrolig! Må jeg gjøre alt selv?

Beklager, Rico. Vi tar korsryggen etter pausen.

Gi meg den.

-Abla? -Kjolen.

Hva er det, Shakankiri?

Et lite problem på billettkontoret.

Det mangler fire billetter.

Herregud! Hvordan? De er dyre!

Hvem er ansvarlig for billettene?

Caro gjør alt her.

Caro… Carcoura.

Kom. Mamma vil ha ett ord.

Ja, mamma.

Selv om moren din er rik og berømt,

kan du ikke stjele fra henne.

Hva?

Kom med billettene, så kan jeg la dem tilgi deg.

Tviler du på din egen oppdragelse?

Ransak henne!

Tuller du? Det var ikke meg.

Du tok dem, ikke jeg!

-Jeg husker ikke det. -Tenk etter! Caro er uskyldig!

-Nåde! -Kjolen. Vi har ikke tid, Abla.

Bind henne. Enten tilstår hun, eller så husker jeg.

Nei, ikke bak scenen!

Kjolen ser perfekt ut på deg.

Nei, livet er ikke stramt nok til å vise figuren min.

Hva? Den er fantastisk!

Fantastisk? Den viser ikke kløften min!

Kast kjolen i ansiktet på Yvonne.

-La henne stramme den over brystet. -Stramme?

Og ta den inn i livet.

NETFLIX ORIGINAL

Til Abla…

Vent, Amin.

Skriv…

Til folkets stjerne.

Hun er ikke interessert i det vi skriver.

Hvorfor er du sånn en festbrems, Amin? Smil og vær lykkelig.

Vi skal på fest.

Jeg er redd vi vil se ut som idioter.

Den kvinnen er arrogant og bryr seg ikke om noen.

Har du glemt sist gang hun sparket oss ut?

Og nå betaler vi for å treffe henne?

-Gi, så skal dere få. -Greit.

Raskere, Saad. Du kjører så sakte.

Dagen vil komme når rettferdigheten skjer fyllest.

Undertrykkere! Nei! Jeg går ikke med eyeliner!

Forstår du?

Abla, vi har ikke tid! Teppet går opp nå!

Jeg går ikke før noen hoster opp for billettene!

Ingen har nevnt det for meg.

Abla.

Hva vil du?

En Odette spør etter deg. Hun er med to kvinner,

venner fra St. Fatimas enkeforening.

-Pokker ta dem. Er de her? -Ja.

-Slipp dem inn. -Ja.

Det var Odette som tok billettene!

Én til henne, én til Abla Safina og én til Fayza.

Ser du?

Men det gjenstår fortsatt én billett.

Fordi Abla Safina trenger to seter, husker du?

Slipp meg ned!

Ok, slipp henne. Jeg tilgir deg denne gangen.

Men neste gang må du huske.

-Tilgi meg for hva? -Tiden er ute!

Greit. Gi meg eyelineren.

Kom med eyeliner, og hev teppet. Kom igjen!

Måtte eyelineren forbanne alle undertrykkere!

-Herregud! -Hun snakker nok ikke om meg.

Hør på dette, Hamis.

Har du hørt det, Ramses?

-Hennes Majestet Isis har en frier -Hva slags frier?

Ikke bare én Men en hel gjeng med friere

Hun må velge

Isis må velge i kveld Én av 1 000 friere

Skru på lysene og del nyheten

I kveld blir Isis gift

Deres Majestet.

Her kommer jeg opp trappen

Se min skjønnhet

En attraktiv enke

Hvem vil vinne mitt hjerte?

Her kommer jeg opp trappen

Send inn frierne!

Don Juan, den mest berømte spanier

Don Juan er vilt forelsket i deg

Don Juan, den mest berømte spanier

Don Juan er vilt forelsket i deg

Frøken, du er min kjærlighet

Vær så snill å velge meg

Jeg elsker deg

Jeg har ett hjerte

Du skal sove og våkne til min kjærlighet Jeg vil dø for deg hver dag

Dette er for søtt for meg Jeg har ikke spist frokost ennå

Dra før du bringer skam over moren din

Neste!

Shahryar

Shahryar

Og han gir deg en medgift Verdt én milliard

Shahryar

Shahryar

Han lette og lette Men valgte Isis

Hvor mye vil du ha?

Hva begjærer du?

Diamanter? Rubiner? Designervesker?

Du kan rulle deg i skattene mine

Jeg dekker deg med smykker

Og jeg skal gjøre deg veldig rik

Skal jeg stikke ut øynene dine Og erstatte dem med

Juveler?

Du skjønner

Enker er ikke til salgs

Forsvinn og spar meg for dette tullet

Hvem trenger ham eller pengene hans?

Neste!

La ham møte sin skjebne.

Namaste Maharajahen selv er her

Så søtt at han kom hele veien Fra Bollywood til fots

Namaste Maharajahen selv er her

Så søtt at han kom hele veien Fra Bollywood til fots

Jeg hater grettenhet Jeg er en munter kar

Jeg er åpen og ikke kresen

Jeg er en kjekk Og morsom Maharajah

Du vil aldri se meg furte

Dette er uakseptabelt

Det er ikke en ektemanns egenskaper

Så farvel Dra tilbake til Mumbai

Og ikke gråt min venn

Hun må velge

I kveld må hun velge

Hun må velge

I kveld må hun velge

Hun må velge

Hun må velge

I kveld må hun velge

Hun må velge

Jeg har valgt.

Jeg velger meg selv.

Jøss!

Faen ta deg, Yvonne!

La oss håpe hun liker den.

SISTE NYTT! NAKEN PÅ LUFTA!

ABLA FAHITAS SKANDALE

ABLA NAKEN

Selvsagt sier hun at hun glemte å ta på seg kjolen.

Men hun gjorde det sikkert med vilje.

Fahita burde bli hjemme og ikke vise ansiktet sitt igjen.

TRE MÅNEDER SENERE

Jeg elsker det. Det er tungt med brød og ost…

Hva er galt, kjære Boudi? Har du bæsjet?

Er du like sulten som meg?

Elskede!

Caro!

Carcoura!

Hvorfor svarer du ikke, din frekke unge? Er lunsjen ferdig?

Er dette lunsj?

Det er kokte egg.

Det kalles eggesuppe.

-Hvem ringer meg nå? -Sikkert folk som vil ha penger.

Eller han Mango-fyren din.

Det er ham.

Blir du ikke lei av dette?

Hva er dette? Ring noen andre.

Slutt, Carcoura.

Ikke slurp når du spiser suppe.

Vel, den smaker grusomt.

Men den er full av kalsium.

Au! Stopp, Boudi. Rolig, ellers kan du kveles.

Ikke se så sur ut, det gir uflaks.

Det har vi allerede.

Vel, det er din feil.

Jaså? Glemte jeg kjolen?

Nei, men du glemte å minne meg om å ta den på.

Det er ditt ansvar som min datter.

More Norwegian subtitles for أبلة فاهيتا Abla Fahita

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left