First Love (柠檬初上)

First Love

Episode 3

Later, General Manager Tao will see you individually

to get to know one another

if you don't know one another from before.

General Manager Tao is so famous in this industry.

We all know him. I'm afraid it's that he doesn't know us. - That's right.

Hello? - General Manager Tao.

What are you doing?

Why do you call me General Manager Tao? it's weird.

I'm Ning Xiao Meng, a new employee. In the future, please look after me.

What happened? You don't know me, do you? Have you lost your memory?

General Manager Tao, I came into the company with my own abilities.

I also hope in the future I can use my abilities to work and achieve results.

What? With abilities you're not even going to acknowledge your relatives, are you?

Unless you feel that I don't have any abilities.

Ok, ok, ok, I give in.

I understand your intention.

How about this, in the future when it comes to work, I won't intervene. Will that do?

You're the General Manager. How can you not intervene?

What I mean is that you have to be strict with me,

and give me the most difficult tasks, then I can quickly develop my skills.

Ok, in the future, you

start work at 5 am, finish at 9 pm every day, sweep the floor, clean the toilet and make coffee.

Can you be more serious?

General Manager is also a person.

What serious matter do you want to chat with me about?

When the Human Resources Department accepted me,

I told them that I will delay my entrance.

Why?

Because I have some things I haven't taken care of.

Before officially coming to work,

I want to take care of everything. I hope you can understand.

I don't understand. I don't approve.

Okay, just go.

But remember to work hard after coming back.

Ning Xiao Meng, I look forward to the day you officially join All Stone.

Thank you, General Manager Tao.

I'll be leaving first.

Husband, you've been wiping until now, why don't you wash your hands and eat?

You eat first. Wait a bit.

Why do you have to wipe now?

Miss, who are you looking for?

Hello, aunt and uncle,

is this Zheng Lei's home?

Yes, yes. We are his parents.

Zheng Lei doesn't live here.

Zheng Lei and I were college classmates,

and we have been exchange students in Taiwan too in the past.

You're that... Ning...

Ning Xiao Meng! -Yes.

How did you know?

Our son has a good relationship with me.

I just came back from the U.S. and haven't contacted Zheng Lei in a long time,

so I wanted to have a reunion with him.

Then how did you find this place?

Actually, I found his antique shop online, but unfortunately,

I just went and it's not open.

Then I thought again, and he once told me that uncle

was a designer who had gotten the Golden Pheasant Award.

So I asked around and found you here.

Unfortunately you came here for nothing. He's not here.

Then where did he go?

He went to Kenting.

Kenting?

What do we do? She likes it so much.

What else can we do?

Just raise it.

Are you sure? I actually thought the same thing.

No, no, no.

Don't affirm it completely yet.

Let's go discuss it with her.

Miao Miao,

your Dad and I

are thinking about keeping Meat Bun here.

I can be your mom now!

Wait, don't celebrate first.

Before that, we have to set some rules.

If you can agree to do everything, we can let you keep it.

I can, I can.

Every morning, you have to give fresh water and food to Meat Bun.

Every day you have to bathe, change the litter, and clip her claws for Meat Bun.

And also brush it periodically,

just like how Dad brushes your hair, or else its hair will knot.

Also, you have to take it to the doctor to get shots.

Can you do that?

I...I can!

Miao Miao,

you can still back out now. - I'm not going back on my word!

Then your Dad and I officially announce that

Meat Bun is a part of our family.

Meat Bun, I can be your mom! You're no longer a kid without a mom.

Why do you look so down?

Relax, relax, relax!

Didn't you already give Miao Miao a cat?

How did you know?

Jian Guo told me

the things that happened in the Village Mayor's office this afternoon.

I told you a long time ago, you'll definitely lose!

Parents always lose to their children.

So, why didn't you from the beginning

agree to her happily?

Now haven't I happily agreed to her to raise a cat?

Meat Bun is at home right now and

sleeping well.

Then that's very good. Everyone's happy.

Then what are you worrying over?

Nothing.

Is it what the Demon Bull King's mom said this afternoon?

That Village Mayor has loose lips.

He said this to you too. Let me tell you,

that Demon Bull King's mom, if I see her again, would you believe that I'll rip her mouth to shreds?

It's okay, don't bother with that type of person.

But you. You should really think about

how you'll tell Miao Miao about her mom.

I don't know where her mom is now.

How do I tell her?

Zai Jun,

you've never told us about Miao Miao's background.

I know, I know you really love Miao Miao.

You treat her like your own daughter.

Of course I love her a lot.

Miao Miao isn't your own daughter, right?

All these years,

besides Grandpa Zheng, and Zheng Lei from Shanghai,

you guys haven't contacted any relatives.

Besides some small vacations,

I also have barely seen you guys leave Kenting.

Holidays are no exception.

Isn't that too strange?

Miao Miao isn't a kid without a mom.

You can't let her endure this type of ridicule.

I know, you might...

you might think you don't know how to explain to her where her mom has gone,

but at least,

you can let her know her mom exists.

Every life would want to know where it came from,

why it's here now, and where it'll go.

I don't see him.

How about this, Xiao Meng. I'll go look for him and you wait here.

Okay.

Hi!

Hey.

What do you want?

Zuo Zai Jun?

Hello. - Hello.

Zheng Lei!

He's Zuo Zai Jun.

Zheng Lei. I... I'm Zheng Lei.

Hello. Hello. - Hello. Hello.

I'm sorry that there was traffic.

It's ok, it's ok. Let's go. - You're not hot, are you?

It's cold in Shanghai.

I told you before about

the international students' dorms being renovated this semester,

so it was arranged for you to live near the school.

Actually I live in this house.

My previous roommate just moved out.

You guys can live here.

Not bad.

Xiao Meng, this room is yours.

Mine? - It's hers.

Look. It's not bad.

Zheng Lei, the two of us will sleep upstairs. I'll take you there so you can see.

Okay.

Xiao Meng, I forgot to tell you. There's a cockroach here. Be careful on your own.

Where?!

He's clearly messing with you.

Hurry, go in. Here, your suitcase.

Come, come.

Look, here's our bedroom.

We'll be sleeping in the same room. You don't snore, right?

I've never snored.

Then excuse me, I will.

Everyone, here, here, here. Come over here. -Then I don't want to sleep with you.

Come here. Come here. Let me show you the whole house.

The best part of the house is this balcony.

Look, this position is just right.

Every day, you'll be awakened by sunshine.

Every day, you can bathe in the sunlight. Doesn't it make you feel happy just thinking about it?

Yeah, the atmosphere feels great.

Oh yeah, Xiao Meng you're not afraid of getting tanned, right?

No, I'm not scared.

That's good. I'm terrified of those girls who

are clearly so skinny, but still want to lose weight.

Those who are clearly starving, yet still say they're full, they're full.

And when the sun touches them, they grumble and shout. Those girls are so hard to deal with.

For this part, you can relax. Xiao Meng's not like that.

She can eat, can drink and can sleep.

Can you not reveal all my low points

on my first time as a guest?

Maintain my image a little please.

Okay, okay. Maintain your image. Maintain your image.

Everyone can use all the things in this kitchen. But, I have to be clear,

you can't leave your dinner out overnight.

Otherwise, there'll be someone watching you.

Who?

The cockroach in your room.

So childish. You really like to joke around.

Do you know how to cook? - I can cook.