Just Remembering (ちょっと思い出しただけ)

يو نوهارا هل حان هذا الوقت بالفعل؟

.أنا سَعيدة لأنك تذكرت، شكرًا

.أجل، الوقت يمر بسرعة

عالق في هذه الأزمة؟

.أنتم يا رفاق مجانين

.لنتسكع في وقت آخر

.شكرًا على الاتصال

.سَأكون على اتصال

.اراك لاحقًا، وداعًا

هل هو يوم ميلادك؟

.نعم، عمري الآن 21 عامًا

كيف حياة فتاة تركب سيارة أجرة بسن الـ21؟

!رائعة

.هذا جيّد، تهانينا

.كنت على وشك الموت أمس

ماذا حدث؟

كنت حزينة وتناولت الكثير ..من الحبوب المنومة

.لدي طفل في الثالثة من عمره

.لا تموتِ، كل شيء سَيكون بخير

ماذا عنك؟ سَعيدة؟

.انت في الطريق

.سَتكون هنا قريبًا

من هي؟

.زوجتي، سَتكون هنا قريبًا

.من فضلك تحرك، نحن نحاول التنظيف

.''هي قادمه.. من المستقبل''

.صباح الخير

.صباح الخير

.صباح الخير

.تبدو مُتعبًا

.لم أستطع النوم إطلاقاً

حفلة عيد ميلاد؟ - .نعم، حفلة حتى الصباح -

.فعلتها أكثر من 300 مرة - .هذا رائع -

.دقيقتين، لا اخطاء - !أفضل من راقصة -

.بالطبع لا

.لا يمكنني التحرك الآن

!لا يمكنني فحص الإضاءة

من فضلك؟

.أنتِ خارج الشكل تمامًا

.نعم، حسنًا

.ثلاث دقائق

.يرجى مُراقبة خطواتكم وأنتم تغادرون

.شكرًا جزيلاً

.(ايزومي)

.أحسنتِ

.كان هذا رائعًا

.أنا فخورة جدًا بك، أحسنتِ

أليست رائعة؟

.أفضل ما رأيته حتى الآن

.كنتِ تعملين بجد

.كل شيء واضح

هل فقدتِ وظيفتك؟

.تبدين صغيرة

.لا، أنا بهذا لبعض الوقت

حقًا؟ كيف حال العمل؟

.صعب جدًا، خاصة في الليل

.صحيح

النهار لا يزال أفضل، لكنه ميت .بعد منتصف الليل

.تم إلغاء عرضنا الليلة

يجب على وكالتنا أن تعيد ثمن .التذاكر، فقد يغرقون

.كفاح كل فرد

.آمل أن تنتهي الأزمة قريبًا

.يا لها من مفاجأة أن الأولمبياد أقيمت

هل يمكنني قضاء حاجتي؟ - .حسنًا -

من 12 إلى 13 الجزء التاسع .حسنًا

الكورس الأخير، لا توجد أضواء .من 30 إلى 33 من الجزء التاسع

.لا توجد أضواء من 30 إلى 33، حسنًا

.علينا فقط انتظاره

.نعم، أعتقد أنه ليس لدينا خيار

.لنرى كيف تسير الأمور

.(مونجا)

.(مونجا)

مونجا)؟)

.لا (مونجا)، ليسَ هذا

ليلة مجانية؟ !تناول المشروبات مع الشباب

.صباح الخير

هل ميلادك هذا الشهر؟

.نعم

.إذًا، خصم 10٪ لك

حقًا؟

هل رفضت؟ - .بالطبع لا، شكرًا لك -

متى؟

.أمس

سيء جدًا، إذا كان اليوم، لحصلت .على خصم 20٪

.آسف لقد كذبت، إنه بالواقع اليوم

ماذا يا أمي؟ هل اكلتِ بالفعل؟

.الهاتف يرن

!ممنوع استراق النظر أين منفضة السجائر؟

.هناك

.اتركيها حيث هيا

هل أنت بخير؟

.تلقيت مكالمة

.نعم، لقد علمت ذلك

.انتهى

.تبدو جيدًا

.شكرًا لك

.لا تنسى هؤلاء - .حسنًا -

ما هذا؟ شيء للفتيات؟

.مشبك للشعر

.أعتقد أنني لم أعد بحاجة إليه

أمي، ماذا عن العشاء؟

.تم رفعه

!رفعته

!ليسَ هذا! الزاوية

!قم بإمالتة

!سايكي)! أنت غبي)

!الأضواء متوقفة

.أنا آسف - !قص الزائد، وليسَ شعرك أيها الغبي -

.حسنًا، آسف

..معذرةً

.أنا آسف على تفويت الإضاءة

.كان فقط الصوت، لا مشكلة

.كانت إضاءة جيّدة - .حقًا؟ شكرًا لك -

.سَأنقلها لرئيسي

بعض الناس ما زالوا يقولون "غبي"؟

إنها دائمًا جادة عندما يتعلق .الأمر بالإضاءة

.إنها رائعة

..آسف

هل التقينا من قبل؟

.لدي إحساس بذلك

.لا أستطيع التذكر

اعذرني .أتطلع إلى العرض

تيرو)؟)

.لم أرك منذ وقت طويل - كيف حالك؟ -

.لقد قصصت شعرك - .نعم اليوم -

.حقًا؟ رائع

شيء جيّد حدث؟ - لماذا؟ -

.كنت تبتسم

.حقًا؟ لا إطلاقًا

لهذا أنت تشرب؟ - .لا لا -

.يحدث الكثير بحياة الراشد

.طلاب الجامعة أيضًا

.أنا أشرب مع أصدقائي

.آسف لإزعاجك

.تجاوزت سن الشرب الآن - .تهانينا -

هل لديك وقت الليلة؟ - .نعم، لدي -

.دعنا نشرب

.عادةً ما أبحر في الليل

إذًا الساعات ليست ثابتة؟ - .نعم، الأمر سهل للغاية -

ما الذي يجعلك سَعيدة؟

.أود أن أقول.. ناريتا

.مطار ناريتا

كوجهة؟ - .نعم -

.إذًا فهو المال بعد كل شيء

.ناريتا بعيد

.إنه كذلك

ولكن أبعد من ذلك سَيكون ..من الألم العودة

.من ناريتا، عادة مباشرةً للطريق السريع

إذا كنتِ تريدين المال، يمكنني .أن أقدم لك وظيفة

أحتاج إلى المال ولكنه ليسَ .مهمًا بالنسبة لي

.أنا فقط أحب هذه الوظيفة

.صحيح

ما الذي يعجبك في ذلك؟

..أود السفر لمكانٍ ما ولكن

.لا أعرف إلى أين أذهب

..من الجيّد أن

استمر في التوجه نحو الوجهة .التي يختارها العملاء

يجعلني أشعر وكأنني أتجه باستمرار .إلى مكانٍ ما

.الرقص يتجاوز الكلمات أو اللغة

..لا أتحدث الإنجليزية، ولكن

يمكنني التحدث للناس بجميع أنحاء .العالم من خلال الرقص

.بعد التخرج، أريد أن أجرب الرقص بالخارج

.انا بالفعل مدعوة

.ذلك رائع

.الكحول الثقيلة

هل ما زلت مع نفس المجموعة؟ - .لا، أنا أعمل بإضاءة المسرح الآن -

توقفت عن الرقص؟

.بعد مُغادرتك، أصبت قدمي

ما مدى الضرر؟ - .سيئة بما يكفي لأستسلم -

..أنا آسفة جدًا

.لكن إضاءة المسرح مُمتعة

أشعر وكأنني أتنفس وأرقص تقريبًا .مع فناني الأداء

.ما زلت جديدًا بالرغم من ذلك

لهذا قص الشعر؟ - .لا، لأنني حصلت لخصم عيد ميلاد -

انتظر.. اليوم؟

ألا تحتاج أن تكون بمكان آخر؟

.آسف أنه يجب أن يكون هنا

.أنا كبير بالسن لأعياد الميلاد - .آسفة لأنني لم أعلم، تهانينا -

.تهانينا - .شكرًا -

.كأنني أجبركم يا رفاق - .أبتهج لذلك -