Vampire Academy

- Kesenangan baru saja dimulai. - Jangan ganti salurannya, aku suka lagu ini.

Lagu ini benar benar payah.

Dan ini tidak cocok dengan situasi kita sekarang.

Tutup mulutmu, Jimmy, Rose ingin mendengarkan lagunya.

Rose dan aku sangat menyukai lagu ini.

Aku rasa lebih baik kalian naik taksi saja.

Lissa!

Lissa, Hei, cepatlah bangun.

- Aku bermimpi buruk. - Itu hanyalah mimpi.

Aku tahu, kecelakaan itu.

- Cepatlah. - Tentang hal itu lagi.

Kau tidak terlalu memikirkan tentang mimpimu itu.

Kau tahu itu hanyalah mimpi aneh.

Kau seharusnya tahu setelah kita bersama, aneh, tidak bisa kita abaikan begitu saja.

Kenapa kau tidak bisa menjadi seperti gadis remaja normal dan bermimpi tentang pria seksi telanjang di atas kuda unicorn.

- Apakah harus ada kuda unicorn? - Tentu saja tidak,

Itu bisa saja perahu jetsky atau banteng atau..

Kenapa kau memiliki poster yang menakutkan dari mantan presiden Amerika?

Aku sudah mengatakan padamu itu adalah tokoh masyarakat.

Penggagas masyarakat?

Kau tahu kau benar benar menjadi manusia yang rumit, kau tahu itu?

Aku hanya mengaguminya.

Ada pelajaran yang aku sukai tentangnya di akademiku.

Apakah kau masih mengingat itu?

Tidakkah kau pernah berhenti berpikir tentang semua hal.

Aku melakukannya untuk membuat diri kita tetap maju dan menjaga agar kau tetap selamat.

Apakah seseorang yang bahkan ingat pada kita?

Kau membaca itu di akademi dan itu masih di lakukan penelitian.

Benar sekali.

Aku pikir kita mungkin bisa melakukan operasi plastik.

Tidak.

- Aku mohon - Iya?

- Tidak? - Tidak.

Seperti ini? Kau menyukainya?

Tidak, tidak seperti itu.

Dengar, kapan terakhir kali kau tidak merasa lapar?

Itu tepat seperti yang kau katakan, setiap kali kau merasa lapar.

Aku ada di dapur. Aku akan membuatkan makanan favoritmu.

Apakah kau yakin tentang ini?

Cukup yakin.

Terima kasih.

Itulah gunanya teman.

Kau cemburu pada kami disini? Apa yang sedang kau lihat?

- Apakah kita masih bisa untuk.. - Ada sesuatu yang salah, ini serius.

- Apakah ada yang salah? - Tidak, tidak, aku rasa ada yang melihat kita.

Tetap berdekatan, seperti saat kita berlatih.

Lisa, pergilah.

Dia tepat terkena di kepalanya.

Jika itu untuk melumpuhkan mereka, terima kasih kembali.

Persiapkan petanya, kita akan pergi menuju Kanada.

Apakah kau bisa lebih pintar untuk semua masalah ini?

Aku hanya tidak tega meninggalkan dia.

Halo, Rose.

- Burns, - Kami datang kesini untuk membantu kalian.

Namaku adalah Dimitri Belikov.

Aku datang untuk membawa kalian kembali ke akademi.

Dengarkan aku, jagoan, kau ingin membawanya, kau harus melewatiku dulu.

Seperti yang sudah aku katakan,

Keanehan tidak akan menyikapkan sebuah kenyataan.

Teman terbaikku Lissa Dragomir adalah anggota vampir terliar dari para penjaga.

Moroi, Moroi tidak menginginkan kami untuk menjadi yang terbaik.

Mereka tidak saling membunuh atau bahkan ikut campur urusan masing masing.

Tapi iya, itu adalah sebuah gambaran hidup dengan kebutuhan akan darah.

Tapi mereka tidak hidup selamanya.

Itu sebabnya mereka membutuhkan kami.

Namaku adalah Rose Hathaway,

Dan pria itu adalah vampir Dhampir.

Dia adalah seorang pelindung, penjaga.

Hanya seorang Moroi, aku bisa mengatasinya seperti burger dengan tidak memerlukan waktu lama.

Jangan anggap dia berdedikasi untuk melindungi Moroi.

Kami hidup dengan tujuan yang mudah.

Mereka yang datang pada kami.

Tidak ada hal yang semudah itu.

Kankos? Itu pasti tempat yang terpencil di suatu tempat.

Jadi kau membawa kami kembali ke akademi.

Beritahu aku, akan seperti apa itu?

Tidak ada?

Kau tidak akan bisa menyelamatkan sang putri dan bersembunyi selama hidupmu sebelum kau mendapatkan keberuntungan.

Selamat.

Bicaralah.

Oh, ternyata kau memiliki tanda disana, apakah itu tanda lahir?

Kami yakin itu sengaja kau buat..

Aku sama sekali tidak tertarik untuk melanjutkan pembicaraan seperti ini.

Apakah ini idemu untuk memulai sebuah pembicaraan?

Itu bagus.

Ini aku, buka gerbangnya.

Apakah ada orang disana?

Dimana orang orang?

Pergilah! Cepat!

Cepat, cepat!

Tetap di sini.

Henry, selamatkan aku disini.

Apa yang sedang terjadi diluar sana?

Tetap disini.

Bereskan mereka,

Selamat kembali, Dimitri.

Dan ada vampir tingkat tiga, vampir yang jahat.

Strigoi.

Penghisap darah ini hanya keluar dimalam hari dan hanya bisa dibunuh oleh pisau perak.

Butuh lima orang untuk membunuh salah satu dari mereka.

Jika kau beruntung, maka kau tidak akan binasa.

Tapi, mereka juga berubah menjadi salah satu dari mereka.

Strigoi adalah monster yang nyata dari mimpi buruk kami.

Untuk semua sejarah, peringatan, dan latihan diri.

Aku tidak pernah melihat mereka sedekat ini.

Sudah aku katakan padamu untuk tetap diam di dalam mobil.

Kita aman sekarang.

Dan selamat tinggal facebook,

Selamat tinggal iPhone 5.

Halo St Vladimir.

Ini bukan seperti sekolah yang lainnya.

Ini adalah belahan bumi yang lainnya.

Para siswa Moroi dan Dhampir datang seluruh belahan bumi untuk belajar sejarah, pengetahuan, matematika dan pelajaran yang membosankan lainnya.

Dan juga ada latihan untuk menjaga diri dan membunuh.

Dan kesukaanku adalah ilmu sihir.

Air, Bumi,

Api, udara.

Kau lihat itu bukan saja keahlian spesial mereka,

Dan beberapa diantaranya lebih spesial diantara yang lainnya.

Perkumpulan rahasia kami telah di rahasiakan dalam 12 garis keturunan.

Pada posisi teratas adalah Queen Tatiana.

Meggar Elisa di posisi berikutnya.

Kau bisa melihat bagaimana sang Ratu bisa memimpin akademi rahasia yang seperti ini.

Kebanyakan dari mereka adalah yang terburuk.

Sial.

Benar benar akademi Vampir yang membosankan.

Dia mengatakan akademi vampir tapi aku sama sekali tidak tertarik.

Maaf, itu sebabnya aku tidak meminum darahmu karena itu bisa membuatku bodoh sepertimu.

Tidak, tunggu dulu, itu memang kenyataannya.

Bel apa itu? Di tengah tengah malam seperti ini.

Itu sebuah tanda, pada jam 1 malam, itu masa istirahat,

Mereka seperti orang yang tidak bergairah dengan sistem pengajaran disini.

Oh tuhan, aku benci sekolah seperti ini.

Putri,

Nyonya Karp sedang menunggu kalian.

Ayo.

Jadi, apakah kau harus memberikan hukuman atas kelakukan kalian.

- Sebagai penjaganya Lisa, aku.. - Kau bukanlah penjaga resminya, Hathaway.

Kau bukan seperti itu, kau membuat Lissa dalam bahaya Strigoi.

Dengan akibat dihancurkan, bahkan bisa lebih buruk lagi. kau membahayakan..

Itu adalah ideku untuk pergi dari sini.

Dia bukanlah penjaga yang kuat.

- Lissa. - Lissa.

Aku minta maaf atas kelakuanku,

Aku telah mengirim Dimitri untuk mencegah hal yang tidak diinginkan.

Oh, kau tidak perlu mengkhawatirkan kami.

Nyonya, Karp, gadis gadis ini telah melewati banyak hal.

Sebagai penasehat sekolah ini, dan juga teman baik ayahnya,

Aku mohon padamu untuk membuka hatimu.

Dengarkan aku, Lissa.

Aku merasa bertanggung jawab setelah kehilangan orang tuamu dan saudaramu Audrey.

Tapi kenapa malah berkeliaran dan pergi tanpa ijin dari Moroi.

Itu tidak mudah untuk dijelaskan.

Akulah yang bertanggung jawab atas keselamatan dirimu dan lingkunganmu.

Dan di luar lalu yang di luar bukanlah nona remaja.

Sangat mempersona.

Inilah mengapa aku memberikan kamu spesifikasi lebih.

Dimana Nona Karp?

Dia seharusnya berada disini. Dia mungkin bisa meringankan situasi ini..

Nona Karp sudah bukan lagi bagian dari institusi ini.

Dan.. Inilah dimana kau akan memberikan aku spesifikasinya, apa maksudmu?

Itu tidaklah penting.

Dia itu salah satu dari kedua belas keluarga kerajaan.

Dia itu yang terakhir dari Vladimir.

Dengan kondisiku membawa keluarga ini ke hal itu..

Dia.. Kemungkinan besar untuk penerus tahtanya..

Tapi kamu, si gadis konyol.. Di potong keluar dari komunitasnya dari hal itu?

Tanpa memiliki nomor sosial?

Yah, tentu saja, tapi aku yakin perjalanan itu akan terbayar banyak sekali.

Terutama ketika rasanya baik sekali.

Tidak bisa.

Mereka memiliki ikatannya.

Itu.. Itu tidaklah mungkin.

Berdasarkan fakta yang ada, dia bisa mengetahui apa yang dia pikirkan

atau di rasakan, terkadang tanpa hal itu juga, dia memiliki bakat yang indah.

Ini masih tidak membuang fakta bahwa dia itu berbahaya

Dia itu masih muda, masih baru.

Sebelah sini, semuanya. Sebelah sini.

Dengan jumlah wanita di kampus ini berkurang banyak terutama yang berbakat.

Ya, itu adalah kata-kata menarik dari pengawal baru.

Kami sangat minta maaf.

Setelah hal itu aku di undang kesana.

dan pemandangannya sangat indah sekali.

membuatmu menjadi anak gila.

Dia boleh tinggal, tapi, tidak ada aktivitas tambahan,

Tidak ada pesta, tidak ada sosial, tidak ada apa-apa

yang bersangkutan dengan kesenangan.

Bawa tuan putrinya ke tempatnya sebelum aku berubah pikiran.

Oh, Rose.. Aku hampir saja lupa..

Sebuah telegram dari ibu.

Dia mulai bertingkah dan mendengarkan dia menguasai diriku.

Hanya salah satu pengurus harus di singkirkan.

Wow tempat ini benar-benar membuatku mengingat masa lalu.

Ayolah, sebelah sini, sebelum kecelakaan ayah sering mengatakan sihir selalu terjadi ketika kamu masih sedang mengalami masa puber.

Ya, dia sering menyuruh kita untuk berlatih di siang hari.

Dengan dunianya tertidur..

Ayo kita buat sihir.

Sempurna.

Api, dan air.

Itu baru bagus!