The Story of Park's Marriage Contract (열녀박씨 계약결혼뎐)

"(لي سي يونغ)"

"(باي إن هيوك)"

"(جو هيون يونغ)، (يو سيون هو)"

"زواج مزيف"

"جميع الشخصيات والأماكن والمجموعات والمنظمات..."

"...هي خيالية تماماً"

"قبل ساعة من اجتماع الإدارة"

دعت السيدة (يون وو) السيدة (لي) من (ميدام) بالأم...

...والسيدة (لي) تطلب هذا القميص من العدم

كل يوم مذهل

"نائب المدير (كانغ تاي ها)"

أنا آسفة

كنتِ تبدين شبيهة بأمي كثيراً...

فهمت

كل شيء على ما يرام، يمكن لذلك أن يحدث

هل أنتِ الآنسة (يون وو)؟

نعم

إذا كنتِ لا تمانعين...

...هل يمكنكِ أن تريني تنورتكِ؟

إنها فريدة جداً وجميلة

هل هي مصنوع من الملابس التقليدية الكورية؟

نعم صنعته بنفسي

عجباً

هل صنعتها بنفسكِ؟

أنتِ موهوبة جداً

حقاً؟

إنه عمل عظيم

إنه رائع

"الفصل السادس: العقدة، حلقة من العلاقات"

هل تعلمتِ التطريز وصناعة الملابس من والدتكِ؟

نعم، منذ أن كنت صغيرة

إذا كنت لا تمانع...

...هل يمكنني قبول عرضك الآن؟

عرضي؟

بالتأكيد

لكن بشرط واحد

أريد العمل مع السيدة (يون وو)

هل ذلك ممكن؟

دعونا نشرب بعض الشاي بعد كل ذلك الوقت

- بالتأكيد، دعنا نذهب - دعنا نذهب

يا للعجب، يا لها من راحة!

يا للعجب، كم سنة مرت؟

عجباً

دعنا نذهب

لا أستطيع أن أصدق أننا نتعاون مع (ميدام)

عمل رائع يا سيدي

تهانينا

يبدو أن الأمر قد نجح بسهولة بفضل زوجتك

لقد قمت بعمل عظيم

كل ذلك بفضلك

هيا بنا نذهب

يا للعجب، تلك الخفافيش

لم يتمكنوا من الانتظار لمدة دقيقة

هل أنت تخادع الطرفين؟

تتعلق بهذا الجانب ثم بذاك

"نائب المدير (كانغ تاي ها)"

"المشاركة في حالات الطوارئ"

ما هذا؟

أستطيع أن أهنئك على الأقل

لقد أحسنت التظاهر...

...أم أنك محظوظ فقط؟

لا أريد سماع المزيد، لذا يمكنكِ أن تغادري

بالتأكيد، حظ سعيد

لدى الجد آمال كبيرة بك

"نائب المدير (كانغ) في حاجة إلى خدمات الطوارئ"

سيدة (يون وو)، يمكنكِ العودة إلى المنزل مع السيدة (سا وول) أولاً

يجب أن أذهب لأن أمراً ما قد طرأ

السيدة (سا وول)؟

ماذا يقول؟

إنه مضحك

أليس كذلك؟

لماذا؟

هل هناك شيء على هذه القطعة؟

يبدو الجزء الذي تغير إلى اللون الأسود غريباً بعض الشيء

إنه المكان الذي لمس فيه دماء زوجي

- دمه؟ - قرأت في الكتب...

...أن الفضة تتحول إلى اللون الأسود عندما تلامس السم

السم؟

السم؟

مهلاً، هل تخبرينني أنه مات مسموماً؟

لا أعرف ذلك...

...لكن لا يبدو الأمر جيداً

هل أنت على ما يُرام؟

كيف سأكون بخير...

...عندما تكونين هنا؟

ماذا؟

يجب عليه أن يحضر اجتماعاً

السيد (كانغ)!

- هل أنت بخير؟ - صمتاً

سوف يسمعنا الناس

هل سمعتم الأخبار؟

هل سمعتم الخبر الصادم؟

الشخص الذي أقنع (ميدام)...

...هي زوجة (كاندرو)

زوجة السيد (كانغ)؟

ماذا عن الإشاعة إذاً؟

تقول الشائعات إنها ليست عاقلة

إنها كذبة مدبرة حتماً

من هي إذاً؟

أهي امرأة من عائلة ثرية؟

فنانة؟ مشهورة؟

أحتاج أن أزور فريق الاتصالات

بالتأكيد، احترسي

"نائب المدير (كانغ تاي ها)"

دعنا نذهب إلى المستشفى أولاً

سأتصل بالأستاذ (تشوي)

لا

لا تفعل، حتى حدث الذكرى السنوية الأولى

لا تثيروا ضجة حتى...

...يجري الجد عملية جراحية وتتم تسوية مسألة السيدة (بارك يون وو)

- السيد (كانغ)! - أنا لا أطلب منك

بل هذا أمر

فهمت الأمر

إنها...

...مجرد طبلة صغيرة تعزف للحظات

لا تقلق

ستكون بخير قريباً

إنه عمل مطرز من عائلة أمي...

...وعمره نحو مئتي عام

هل قلتِ مئتا عام؟

هذه غرز متقاطعة وغرز طويلة وقصيرة

إن ألوانها وأشكالها...

...متطابقة تقريباً مع تطريز (يون وو)

أيضاً، تستخدم الغرز العريضة نفسها لأجنحة الفراشة

هل هذا هو السبب...

...الذي قبلتِ اقتراحنا من أجله؟

عندما رأيت تطريزها تذكرت القماش التقليدي الكوري

شعرت بالفضول تجاهها

بالتأكيد، لقد وقعت في حب مهاراتها في التطريز أيضاً

السيد (هونغ)!

ماذا يمكنك أن تفعل بهذه الطاقة الضعيفة؟

أنت لا تزالين هنا يا سيدة (سا وول)

من أجل سيدتي وحفل زفافك...

لا

من أجل صحتك، لقد قمت بطهي بعض الأشياء

تفضل واغتسل

وابتسمت لي...

...أليس كذلك؟

- ماذا؟ - إنها رائعة

السيدة (سا وول)

جبان

ما كل هذه؟

كيف تجرؤ على الدخول؟

- ماذا؟ - لماذا؟

يجب أن ينضم إلينا السيد (هونغ) أيضاً

لقد قمت بتحضير القليل...

...كي يستمتع كلاكما فقط

حضرت هذا...

...من أجلك

لماذا لا نأكل جميعاً معاً؟

صحيح، دعونا نأكل معاً

قط

لنذهب بينما ما زلت أتعامل بتهذيب

- إلى أين؟ - دعنا نسرع

- مهلاً، إلى أين نحن ذاهبون؟ - أسرع

- أسرع - السيد (كانغ)!

انتظري يا سيدة (سا وول)

تناولوا كل شيء

- انتظري يا سيدة (سا وول) - أسرع

لماذا الرجل بطيء جداً؟

- أسرع - ما خطبكِ؟

ألا تفهم؟

حسناً، لقد حلّ الليل

- نعم - السيد الشاب في المنزل

إذاً، سنغادر الساحة

لماذا؟

هذا...

...واجبك

قم بحله قبل أن نلتقي في المرة القادمة، أو لا تفعل

المرة التالية؟ متى؟

السيدة (سا وول)

- سوف آخذكِ للمنزل - ماذا؟

السيدة (سا وول)

تبدو السيدة (لي) وأمك متشابهتين كما هو متوقع

التشابه شديد ومؤلم

لا أعرف كيف أصبحنا مقربين رغم ذلك

أريدكِ أن تقبلي عرضها

لا، فقط اقبليه

بصفتي نائب مدير (إس اتش سيول)...

...أحتاج إلى المصممة (بارك يون وو)

إن الوقت يتأخر، دعنا نغادر

سأمنحكِ الوقت إن كنتِ بحاجة للتفكير

- لكن فكري على نحو إيجابي - (يون وو)

إلى أين تذهب؟

ما هذا؟ ماذا؟

إلى أين تذهب؟

أنا؟ إنني ذاهب للحصول على كعكة الأرز

لماذا تقاطع الثنائي؟

- لا أعرف - اقرأ الغرفة

لماذا فعلت أنا...

إن اسم (بارك يون وو)...

...لم يكن لي قط

لذا كنت أشعر بالغيرة...

...من شعب (جوسون) الجديدة

يمكن لأي شخص أن يعيش مع اسمي

في هذه الحالة، إن اقتراحي جيد لك أيضاً، أليس كذلك؟

لمجرد كونه جيد لا يعني أنني أستطيع تنفيذه

لقد تزوجنا بدافع الضرورة...

...لكنني لا أريد أن أسبب لك المتاعب

إذا أصبحت الشركة في حالة فوضى مرة أخرى بسببي...