Princess at Large (Yi fei nan qiu / 醫妃難囚)

Vossa Alteza.

Vossa Alteza.

Vossa Alteza.

Legendado Pela Equipe Refugiados do Tempo @Viki

Ouvi da Banxia que

Fengxun mordeu o Médico Extraordinário Gu.

Isso são boas noticias. Então, como está indo?

Como está a pulsação dele?Saguão da Justiça Legítima Quantos dias faltam até ele acordar?

Apesar de eu não poder especificar a hora exata,

com base na tendência atual, deverá ser em breve.

Excelente!

Graças aos dois Médicos Extraordinários, por favor, aceite minha saudação.

Vossa Alteza, não há necessidade de formalidades.

É o nosso dever médico tratar os feridos e salvar os pacientes da morte.

Vou buscar a caixa dos remédios.

Quando eu primeiro a enviei para Donglin como nossa guarda secreta,

quem teria adivinhado que a senhora estudaria e se tornaria uma excelente médica.

Por isso, foi capaz de salvar a vida do Fengxun.

Isto é provavelmente a doença desconhecida que os humanos não podem prever ou controlar.

Acho que quando Fengxun recuperar a consciência,

o Médico Extraordinário Gu também não precisa de retornar para Donglin. Pode simplesmente ficar aqui.

Depois que eu relate à minha Mãe Real, ele até pode ser conferido como um Médico Imperial de primeiro escalão.

Vossa Alteza, por que não discutimos mais isso.

Vossa Alteza, isto é o remédio que o Médico Gu prescreveu para esta manhã.

- Rápido, Qing Mu! Ajude Fengxun a tomar este remédio. - Está bem.

- Não precisa! - Pode ir.

Sim.

Preparei isto para Ruo Xi.

Também está doente?

Nos últimos dias, Ruo Xi tem trabalhado dia e noite.

Disse a Yue Jian para preparar isto, é para acalmar os nervos dela e estimularem o cérebro dela,

um tônico para a saúde dela.

Aqui!

É o senhor quem realmente tem trabalhado muito ultimamente.

Espere um momento!

Obrigada. Que cabeça a minha!

Continuo me esquecendo da caixa dos remédios no meu quarto.

Vossa Alteza.

- Qing Mu. - Estou aqui.

Que relacionamento você acha que existe entre Lan Ruo Xi e Gu Xi Feng?

Pelo que observo, acho que devem ser amigos.

Amigos? Como um amigo pode entrar no quarto de uma mulher à toa?

O quê?

Aquele Du Xi Feng foi buscar a caixa de remédios da Lan Ruo Xi no quarto dela.

Não me diga que as pessoas de Donglin são assim tão liberais?

Que indecência!

É de fato muito indecente.

Ruo Xi.

A senhora tem trabalhado muito ultimamente.

Eu disse a Yue Jian para preparar isto para acalmar seus nervos e estimular seu cérebro

como um tônico para a sua saúde.

Tome!

Espere!

Aqui!

Desta forma não será amargo.

Por que eu teria este sonho?

É indecente.

É demasiado indecente.

Um.

Dois.

Três.

Quatro.

Cinco.

Não comeram? Mostrem a vossa energia!

Um.

Dois.

Três.

Quatro.

Irmão Mais Velho, me ensine tiro ao alvo!

Banxia, o que acha do Gu Xi Feng?

O que acha do Gu Xi Feng?

O Irmão Mais Velho Médico Extraordinário é o homem mais bonito do mundo.

- Ele é inteligente e... - O que o chamou?

- Irmão Mais Velho Médico Extraordinário? - Isso mesmo.

Chamou-o de Irmão Mais Velho Médico Extraordinário e Lan Ruo Xi de Irmã Mais Velha Médica Gênio?

Isso mesmo!

Não gosto disso! Altere como o chama.

- Por quê? - Por nada.

Em qualquer caso, eu não gosto.

Banxia!

Você sabe que relacionamento existe entre Gu Xi Feng e Lan Ruo Xi?

Amigos! A Irmã Mais Velha Médica Gênio me disse isso pessoalmente.

Amigos? Impossível.

Como a Lan Ruo Xi pode ser amiga de um homem assim tão frívolo?

O Irmão Mais Velho Médico Extraordinário é elegante e refinado. Ele não é frívolo!

Ele é só um hipócrita.

Se ele realmente fosse elegante e refinado, por que entraria em um quarto de uma mulher casualmente?

Isso mesmo! É indecente.

Cale-se!

Irmão Mais Velho, em que quarto de mulher o Irmão Mais Velho Médico Extraordinário entrou?

No quarto da Lan Ruo Xi.

Eu sei porque o você não gosta do Irmão Mais Velho Médico Extraordinário.

- Por quê? - Você se apaixonou pela Irmã Mais Velha Médica Gênio.

Logo, não suporta ver nenhum homem perto dela.

Impossível!

Tenho lutado em campos de batalha a minha vida inteira.

Nunca tive nenhuns pensamentos de cobiça por mulheres.

Além do mais, mesmo que eu gostasse dela,

não saberia se tivesse sentimentos?

Vossa Alteza é respeitável e nobre, um gigante entre as pessoas.

Como seria possível ele gostar de uma guarda secreta?

Cale-se!

Irmão Mais Velho, deixe que lhe pergunte. Quando vê a Irmã Mais Velha Médica Gênio,

tem algum tipo de sentimento fora do comum?

Alguns.

No entanto, quando eu vejo Gu Xi Feng,

esse sentimento incomum se torna ainda mais forte.

Impossível. Impossível!

Não me diga que eu gosto do Gu Xi Feng?

Qing Mu, quando o senhor vê o Gu Xi Feng,

também tem algum sentimento fora do comum?

Isso mesmo! Quando Gu Xi Feng vê Vossa Alteza,

ele é muito arrogante e nem se ajoelha.

Ele é muito abominável.

Exagerado!

Irmão mais velho, você é muito esperto quando está lutando uma batalha.

Por que você é tão estúpido quando se trata de amor?

Você detesta o Irmão Mais Velho Médico Extraordinário, então a Irmã Mais Velha Médica Gênio deve ser a razão.

Pense sobre isso! No momento em que você vê o Irmão Mais Velho Médico Extraordinário, você o detesta?

Eu realmente me apaixonei por Lan Ruo Xi?

Impossível!

Eu nunca gostei de nenhuma mulher na minha vida.

Mesmo que eu gostasse, eu cortaria isso imediatamente pela raiz a fim de que as coisas não mudassem de modo desfavorável após um período prolongado.

Qing Mu, vamos!

- Vossa Alteza, onde você está indo? - Irmão Mais Velho, onde você está indo?

- Centro Médico. - Centro Médico? Por quê?

Para propor!

Saudações, Vossa Alteza.

Vossa Alteza, por que o senhor está aqui?

Lan Ruo Xi, eu estou aqui para lhe dizer que me apaixonei por você.

Depois que Fengxun acordar me reportarei à minha Mãe Real para que você se torne minha Princesa Consorte.

Eu quero me casar com você.

Vossa Alteza tem certeza que quer se casar com uma guarda secreta?

Eu sou de uma classe humilde.

Eu receio não ter as bênçãos para receber sua graça.

Por favor, retire sua ordem.

Não arruíne as normas de comportamento social de Nanyan entre nobres e pessoas de classe inferior.

Vossa Alteza, eu acho que o que ela disse é extremamente razoável.

Lan Ruo Xi, eu entendo que suas preocupações são de que você seja apenas uma guarda secreta

e definitivamente não é adequada para se casar com um príncipe.

Mas não se preocupe! Qualquer um que eu confirme, os outros podem esquecer de me parar.

Se alguém se atrever a se opor, eu arrancarei a língua dele.

Lan Ruo Xi, Sua Alteza agora mesmo abriu uma exceção para você.

Por que não está agradecendo a ele?

Vossa Alteza, nós não somos compatíveis.

Por favor, não crie dificuldades para mim.

Você está me rejeitando?

Lan Ruo Xi, eu estou lhe dizendo!

Minha Alteza é uma figura proeminente e tem milhares de pessoas sob seu comando.

Vale as bênçãos de oito de suas vidas para ser escolhida por ele.

Que virtudes e habilidades você tem que até mesmo ousa rejeitá-lo?

Irmã Mais Velha Gênio, meu Irmão Mais Velho e essa pessoa estúpida podre danificaram seus cérebros lutando muitas batalhas.

Eles estão falando bobagens. Não preste atenção neles!

- O que a senhorita está fazendo? - Fique quieto e anda logo, vamos!

- Minha Alteza não está com danos cerebrais! - Rápido!

Ela só não sabe como ela é sortuda.

Ling Xiao.

Ling Xiao.

O que você está escrevendo de novo?

Carta de desafio de luta!

Não fique furioso. Acalme-se!

É realmente uma carta de desafio de luta?

Ele mencionou casamento com você na minha frente.

É punível com a decapitação.

Ele não sabe que você é Ling Xiao.

Ele vai descobrir em breve.

Você não pode fazer isso! Eu... nós não podemos ser precipitados agora.

Então... eu apenas assisto ele intimidar você?

Ling Xiao, eu sei que você está chateado.

Eu também estou. No entanto, nós somos almas gêmeas.

Este assunto não é nada para nós, não é?

Prometa-me! Antes de salvarmos Fengxun,

nós precisamos suportar um pouco, certo?

Assim que Nalan Baichuan recuperar a consciência, eu definitivamente resolverei as contas com eles.

Tudo bem, tudo bem.

Acalma-se!

O que há de errado com o Príncipe Herdeiro?

Eu ouvi dizer que ele foi derrotado por uma mulher.

Qual mulher foi tão formidável?

Não faço ideia! Vamos continuar.

Vossa Alteza.

Ela até se atreveu a me rejeitar.

Eu nunca fui tão humilhado por uma mulher.

Vossa Alteza, você é uma figura excepcional.

Um em dezenas de milhares.

- Não se rebaixe para aquela mulher. - Qing Mu, notifique os generais,

mande-os me encontrar no gabinete de trabalho amanhã para uma discussão.

Saudações, Vossa Alteza.

Fique à vontade!

Eu chamei vocês aqui hoje para discutir um assunto importante.

Vossa Alteza, qual é o assunto importante?

É sobre a família, o país e o reino.

A chamada família, país e reino.