Witch Watch (ウィッチウォッチ)

لذا أودّ أن أطلب معروفاً

أريدك أن تستعيدي هذا الورق المُمزّق

ماذا؟

وضعتُ شيئاً هامّاً داخل فرّامة ورق عن طريق الخطأ

لذا حبّذا أن تستطيعي استخدام تلك التّعويذة

أعلم بأنّ هذا سيُكلّفني شيئاً

لذا تفضّلي! هذا فُستاني المُفضّل

،"كي تنجح "استرداد السّاحرة

يجب أن تكون كافّة الأجزاء المُمزّقة من نفس الورقة فقط

ماذا؟

بما أنّ هناك الكثير من الأجزاء المُمزّقة ،من أوراق مُختلفة مختلطة معاً

فقد أحتاج مئة من هذا الفستان

!يا للهول

أنا آسفة

لا، أشعر بتأنيب الضّمير لأنّني جعلتُكما تأتيان في صباح عطلة أسبوع

حسناً، ما الّذي حصل؟

لماذا وضعتِ وثيقة هامّة كهذه في فرّامة ورق؟

كانت رسالة لي

إنّها من أمّي الّتي تُوفّيت في العام الماضي بسبب مرض

...الشّخص الّذي وضعها في الفرّامة

كان أبي

عزيزتي كارا

أبي؟

ماذا تقرأ؟

آنسة كارا مينامي

لحظة، هذا خطّ أمّي

هل أرسلَتْ أمّي رسالة لي عندما كانت لا تزال حيّة؟

...لا، هذا

لماذا تفتحها وتقرأها؟

!دعني أقرأها

!لا، لا يمكنك

!لِمَ لا؟ هيّا

أنا آسف... حقّاً

لماذا فعلت ذلك؟

ولم أتكلّم معه منذ ذلك الحين

إذاً هناك شيء مكتوب ولا يريدكِ أن تعرفيه

لكن من الفظيع أن يمزّقها في الفرّامة

حسناً، فهمت يا كارا

سنستعيد الرّسالة بالسّحر ونكتشف ما الّذي كُتِب فيها

لكن قلتِ أنّ في هذه الحالة... ماذا؟

ماذا تفعلين يا نيكو؟

أعزل أجزاء الرّسالة

هل أنتِ جادّة؟

بالكاد يمكن رؤية ذلك، لكن لورقة الرّسالة صبغة خضراء

وإن أمعنتِ النّظر، ستتمكّنين من عزلها عن الأجزاء الأُخرى

سأساعدكِ

لا داعي، لا داعي

ليس عليكما القيام بعمل مُملّ كهذا

،كارا، لعلّكِ لا تعلمين

،لكن عندما كنتُ في الصفّ الرّابع بنيتُ نسخة من قلعة أوساكا بعيدان الأسنان

لم أكن أعلم بأنّ عزيمتك قويّة إلى هذا الحدّ

دائماً ما تهتمّين بنا يا كارا

سُعِدتُ كثيراً عندما أتيتِني طلباً للمُساعدة

لذا ليس من خلال السّحر فقط، لكن أريد أن أساعدكِ بمُختلَف الطّرُق المُمكنة

أظنّني سأشعر بسعادة أكبر هكذا أيضاً

نيكو

!عصر

عِناق

القيام بهذا مُمتع بعض الشّيء

أجل! أجد نفسي مُنغمسة فيه بشكل غريب

استمرّا في العمل فحسب، حسناً؟

أتساءل ما إن كنّا سننتهي مع حلول اللّيل

في الحقيقة، أعتقد بأنّني أعرف سلفاً ما كُتِب في تلك الرّسالة

ماذا؟

،والدايّ يكتمان ذلك سرّاً عنّي لكنّني أعرف بالفعل

بأنّ أبي ليس أبي الحقيقيّ

،عندما كنتُ في الصفّ السّابع رحتُ لزيارة بعض الأقارب

كارا طفلة من علاقة سابقة

سمعتُ أنّ الحياة كانت شاقّة لأنّها لم تكن تنسجم مع أبيها

أجل، تفاجأت، لكن ظننتُ بأنّهما كانا يهتمّان بسعادتي

لذلك تظاهرتُ بعدم المعرفة

لا يهمّ إن كنّا مرتبطين بالدّم أم لا

لأنّ الشّخص الّذي ربّاني كان أبي

لكن أعتقد أنّ الأمر قد يعنيه

أجل

لكنّني تقبّلتُ الأمر بالفعل وأعتبر أبي هو أبي الحقيقيّ

لطالما اعتبرتُه كذلك

!فعلناها

أشعر وكأنّني أستطيع التّنقيب عن قطع ذهب صغيرة في هذه المرحلة

لا أصدّق بأنّنا فعلناها

...المعذرة

بجدّية، شكراً لكما على فعل هذا لأجلي

حسناً، لنستخدم تلك التّعويذة

!استرداد السّاحرة

!تمّ استرجاعها - !فعلتها -

...رسالة أمّي

حسناً، ماذا كتبت يا كارا؟

...لنرَ

عزيزتي كارا، أنا آسفة

بخصوص المرض، أعتقد بأنّها قد تكون مشيئة القدر، لذا تقبّلتُ ذلك بالفعل

سأرحل عن هذا العالم قريباً غالباً

،لم أرد أن يتغيّر شيء بيننا

لذا سأكتب في هذه الرّسالة ما كنتُ أريد أن أخبركِ به

كارا

أنتِ طفلة من علاقة سابقة لأبيكِ

لحظة، من جهة أبي؟

ماذا؟

الأمّ الّتي أنجبَتْكِ

اختفتْ قبل أن تتمكّن هي وأبوكِ من الزّواج

لذا كأبٍ بلا زوجة، ربّاكِ والدكِ بمفرده، ثمّ التقى بي بعدها

...مستحيل! إذاً أبي هو أبي الحقيقيّ

...والشّخص الغير مرتبط بكِ بالدّم

كان أمّكِ...

!كارا

أبي

...هذه الرّسالة، كيف

استرجعناها نحن

كنتَ مُعارضاً لفكرة، لذا أرادت الأُمّ أن تخبر كارا عن طريق رسالة

لا بُدّ أنّ الأمّ شعرَتْ بتأنيب الضّمير على الكذِب لأنّها كانت الشّخص الّذي لا يقربها

إنّها رسالة كارا

لا يمكنك فرض مشاعرك على الوضع

بعد وفاة ميوكي، سُلِّمتْ تلك الرّسالة عبر البريد

قرأتُها أوّلاً، وتأثّرت، لذا أخفيتُها

تُوفّيَتْ بالفعل، وإذا اكتشفتْ كارا بأنّها ،لم تكن أمّها الحقيقيّة

خفتُ بألّا تكون هناك علاقة أمّ وابنة بعدها

كانتا مُتشابهتين

والأسوأ أنّ كارا كانت تشعر باعتزاز لأنّها تُشبه أمّها

!أحمق

!لا يهمّ الارتباط بالدّم. لن أتغيّر

هذا صحيح

هذه هي طبيعتكِ. كنتُ مُخطئاً

هلّا سامحتِني يا كارا؟

أنا آسف يا ميوكي

!أبي

كارا، هناك المزيد في هذه الرّسالة

من فضلكِ سامحينا على أنانيّتنا

ارتأيتُ أنّه سيكون من الأفضل أن أخفي ذلك عنكِ بينما لا تزالين صغيرة

لكنّكِ بالغة الآن، أليس كذلك؟

هذا أبكر قليلاً من المُخطَّط، لكن أردتُ أن أخبركِ بهذا بنفسي

أتذكّر اليوم الّذي التقيتُ فيه بكِ للمرّة الأولى

،كنتِ قد بلغتِ الثّالثة فحسب

وكنتِ عسيرة قليلاً ولم تكوني مُنسجمة مع أبيكِ

...لكن

خذي هذه الدّعسوقة

غمرَتْني السّعادة

قلتُ لنفسي "مُذهل، ستصبح "هذه الفتاة ابنتي

،واعتباراً من ذلك اليوم

قضاء الوقت كعائلة كان أشبه بحلم

أنا مسرورة جدّاً لأنّني التقيتُ بوالدكِ

أنا مسرورة جدّاً لأنّكِ أصبحتِ ابنتي

شكراً لكِ

،أردتُ أن أراقبكِ بينما تكبرين

لكن يبدو أنّكِ ستكونين بخير

لأنّكِ قويّة، مثلي فحسب

سأراكِ من السّماء. مع خالص حُبّي، يا ابنتي العزيزة

ألا تبدو تلك الغيمة كسمكة؟

نيكو

إذا تكلّمتُ، فسأبكي

...لون حجري السّحريّ

هذا الحجر الّذي يزداد بياضاً

كلّما نضجتِ كساحرة من خلال مُساعدة النّاس بسحركِ

موي

كنتُ أُفكّر في شيء

نعم

حسناً

إذا كان من المُمكن لسحري ،أن ينفع الآخرين

فأعتقد يمكنني مُساعدة المزيد والمزيد من النّاس الواقعين في ورطة

سيكون تدريباً جيّداً أيضاً

وبدا المُلصق رائعاً أيضاً

استشارة السّاحرة هل هناك ما يؤرقك؟ !دعني أُساعدك في حلّه اطلب مُساعدة نيكو واكاتسكي في الصفّ 3-1

لكن أنا من رسمها

صديق جديد

نيكو! ثمّة شخص في صفّنا يحتاج مساعدتك

اسمي جون هوراي. سُررتُ بلقائكم

...تصميم الشّخصيّة

سررتُ بلقائك

كيف حالكم اليوم؟

في الواقع، نحن بخير

أنا مسرور جدّاً لأنّني التقيتُ بكم

جون، هل ترعرعت خارج البلاد؟

أنا من مُحافظة سايتاما

أستمع للموسيقى كلّ يوم

بدلاً من القهوة، أحبّ الشّاي

أنا في فريق كُرة المضرب. أستمتع كلّ يوم

!يتكلّم بطريقة كتاب نيو هورايزن

المعذرة، سامحني على وقاحتي، لكن طريقة كلامك تُشبه الإنجليزيّة من نيو هورايزن

أجل، ثمّة سبب خلف ذلك

أبي مُعلّم لغة إنجليزيّة. يُدرّس في مدرسة إعداديّة

لدي كُتُب تعليم إنجليزي كثيرة في منزلي

قرأتُ تلك الكُتُب كثيراً عندما كنتُ طفلاً

فأصبحتُ هكذا

!لا، لا ينبغي لك ذلك

إذاً على أيّ حال، أردتَ أن تتكلّم ...مع نيكو بشأن طريقة كلامك

أواجه مُشكلة في الحُبّ وليس في طريقة كلامك؟ -

أجل، أواجه مُشكلة في طريقة كلامي

كذلك؟

لكن مُشكلتك مع الحُبّ أهمّ، صحيح؟

يا إلهي، إذاً أنت مُعجب بفتاة؟

أجل

إذاً اذهب وأفصح لها عن مشاعرك الآن

الدّرس الأوّل

وقع جون في حُبّ فتاة يراها كلّ يوم تأتي وتُغادر المدرسة

اطلب منها مُواعدتها فحسب

أنا خجل جدّاً من الاقتراب منها

إذاً تريد سبباً للتكلّم معها؟

وجدتُ قلماً. أعتقد بأنّه سقط منها

هذا هو سببك! ينبغي أن تتقرّب !منها بهذا السّبب

هذا هو القلم

نحن في الفصل الأوّل من الصفّ السّابع

أتعاطف معك