نخستین 200 خط.
I haven't been using.
Yeah, you keep saying that.
It's the, it's the truth.
You have to, you have to believe me. Cap.
What I believe right now, that's not the point.
What the parole board believes tomorrow? That's the point.
My hearing's still on?
Yeah. Yeah.
According to the email I just got,
even though you peed dirty.
So I could still parole?
It's not off the table.
They're gonna give you a chance to explain yourself.
I-It has, it has to be Sleeper, man.
He told me that our beef isn't over.
Can you please explain to me
how a dude in prison
could orchestrate a drug test swap here in camp?
'Cause I'm having a real hard time
understanding what that looks like.
He-He's obviously got a, got a foothold here.
Could have been two of his guys, I don't know.
Maybe he paid off a C.O.
You know, when Gabriela was a little girl,
this bad dude broke into our house
and he stole a bunch of money that she'd been saving up
for years.
Okay. That's what I told her.
But the truth is, I took the money.
And the answer wasn't all elaborate, it was simple.
I was a bad guy.
And in this situation right here, Bode?
The simplest answer is that you failed
a scientific drug test
because you had drugs in your system, bro.
Sleeper has it out for me, man.
Come on.
You know that!
You know what I know, man?
I know that I believed in you.
I put my reputation on the line
over and over,
and over again just for you.
Because I saw myself in you.
I saw a man who wanted to change.
And now I look at you.
I don't know what I see.
Good morning.
Good morning.
Eve, are you up?
Aren't we supposed to carpool?
Come on, let's go.
Madre... I'm sorry.
I didn't realize you have company. Get out.
Sorry. No, that's okay.
That's your...
That's not my girlfriend. No... Okay.
No, that's my roommate, my coworker.
Your coworker?
Yes.
So you want to get breakfast before I go to work, or...?
Or, you know
maybe we could do this again soon?
I...
Last night was so fun.
I, don't do breakfast, and...
You're lovely.
You're really lovely, but.
I can't do "again."
Okay, for Bode, how about this?
Split grip, super slim,
with a DPS reel seat?
Okay, all right. Well...
What do you get a guy that's getting out of prison?
You're excited to have your best bro back, and I think
that's adorable.
Having him move in is going to be interesting.
He's, um...
He's moving in with you?
Yeah, no, only until he gets back on his feet.
What?
Nothing, just, I'm
I'm thinking of logistics, you know?
My little sister, she lives with me, and,
so my place is a no-go a-and now yours will be tricky.
I get it. I understand.
A roommate isn't ideal, but...
Well, it's-it's not just any roommate, it's...
Bode, so...
You know what?
Forget I said anything. Um
I think he's gonna really like that gift.
I got to go to work.
Look at this little bug.
Well, that little bug is now a huge adult person.
I can still love on his little face.
I come in peace.
And I bring you
streamers and other frilly things to hang up.
I'm glad you could make it, Luke.
Hey, um, you knew he was coming?
I shared Bode's hearing date with him.
And you can't ice your brother out forever.
Look, you're not the gatekeeper to this family, Vin.
Doesn't mean I'm happy to see you.
Okay, let's just hang this up.
You still haven't told him?
Lower your voice.
I'll take that as a no.
We'll tell him together, after Bode gets out.
Ooh. Hey, bro. Hey.
You know how I used to say we were terrible people to date?
Well, I also didn't realize I... I may be terrible in bed.
You do know I know a string of women
who would beg to differ, right?
This is a new woman. And we hit it off.
Her name is Mel. Mel.
Mel. What-what is that, short for Melissa?
Melanie? I didn't ask.
But as the night progressed,
I suggested that she come over to mine.
Nice move. 'Cause she was looking real fine.
Okay. Okay. After two glasses of wine.
Bars. Bars. Bars.
All right.
And then this morning, she bolted.
Cara was acting all weird when I mentioned
that Bode was moving back in.
You think she's still hung up on Bode?
Well, now I do.
Wow, we really are terrible people to date.
I should have asked her what Mel was short for.
You're clean,
Sleeper's a tool and this is bull.
I know.
If your clean test got swapped with a dirty one,
who got the get-out-of-jail-free card, literally?
Lonnegan. We both know he was high when we got tested.
Cap won't let them send you back to prison.
Cap thinks this whole Sleeper story is far-fetched.
I mean, it does sound paranoid.
Wait.
Cap doesn't believe you?
And if he doesn't...
What if my parents don't?
Or Gabriela?
I know what it's like to be looked at as guilty
for something you didn't do.
I'm sorry.
A couple days ago, we both thought we were going home.
At least you still get to marry Cookie.
She gets here tomorrow.
And look, you still got to be my best man.
I hope I can, Freddy.
After my parole hearing, I don't know
if I'm gonna be here or home or back in prison.
I love Freddy. I do, but...
Am I a crazy person?
I'm pumping in a wedding dress,
to surprise my incarcerated fiancé a day early.
You're not a crazy person, Cookie. You're in love.
And it's still raining.
What if it's a bad omen?
Eloisa.
Will you be quiet?
I just put your cute baby down for a nap,
and now you are to start enjoying
this woodsy cabin thing that we rented.
I really thought Freddy was getting out.
I thought the Lighthouse Amends people would make things right.
Okay. You've pumped enough.
So.
We.
Are gonna have some champagne.
And we're gonna celebrate you getting married.
And
the conjugal visits that follow.
You really think things are gonna be good?
Come on. Things are good.
And you look so beautiful I could cry.
I do, don't I?
Yes, you do.
I do.
Don't forget.
And would you look at that? The rain's letting up.
My God!
My God. Janey?
Mudslides.
Not like brush fire, gentlemen.
First thing we do
is establish escape routes and safe zones.
That's our emergency evac in case of a secondary mudslide.
What we're gonna be doing is removing debris,
mostly for rescues, but also, potentially,
for a number of recoveries as well.
Recoveries? That's right.
Of dead bodies.
Mud, it crushes people,
encases them in the earth packed like cement blocks.
We do the most we can
No comments yet. Be the first to leave one.