Botox

Botox (بوتاکس)

دانلود زیرنویس Arabic

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Botox (2021) WEBRip
ناشر SakiRim
ترجمة أصلية

برچسب‌ها

webrip
web
BRip
تاریخ انتشار: 2021-05-25
تعداد دانلود: 36
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

‫(أكرام) ‫تعالي وساعديني بالحقائب

‫(أكرام) هيا أسرعي

‫تبدين مضحكة

‫ستبتل، خذ هذه

‫سأغلق الباب وآتي حالاً

‫أحضر واحدة لك أيضاً

‫ألا ترين بأن هناك تسريب في السقف؟

‫أخبرتك بأن تضعي وعاءً تحته

‫لطالما أخبرتك يا (عماد) ‫بأن تصلح السقف اللعين

‫- مابه؟ ‫- هل أنت أعمى؟

‫حسناً، سأصلحه

‫آنسة (آكي)

‫هل كنت تشاهدين الرسوم المتحركة ‫(رود رانرز)؟

‫أين وضعتِ البطاطا؟

‫ألن يأتي أخاك؟

‫تفضل يا (سعيد)

‫لا داعي لذلك ‫قمت بقياسها بحساب عدد الخطوات

‫الغرفة صغيرة جداً ‫ولن يأخذونا على محمل الجد

‫ينبغي أن نفكر بشكل أفضل

‫سيقولون بأني أقوم بأعمال صغيرة

‫- قلها ‫- حسناً

‫الغرفة صغيرة جداً، آنسة (أكرام) ‫ينبغي أن نفكر بشكل أفضل

‫لماذا ترفع صوتك؟

‫أقول بأن الغرفة صغيرة جداً

‫يمكننا كسب مالاً أكثر بكثير

‫الفطر السحري كالمخدرات

‫سيقضى أمرك ‫إذا قبضوا عليكِ وبحوزتِك واحد كيلو

‫وإذا كنت سأسجن ‫فأفضّل أن يكون لأمرِ ذي أهمية

‫أريد أن يقول الآخرين عنا نحن

‫"أحسنتم! أنتم مخاطرون حقاً"

‫ماذا يتوجب علي فعله؟

‫لقد برد الشراب

‫ادخل يا(علي)

‫سأفتح لك الباب

‫- ماذا قلت؟ ‫- سأفتح الباب وأعود

‫انظر إن كنت تستطيع ‫بناء المخزن هنا

‫يجب أن نقطع الأشجار

‫لا شيء على الجانبين

‫يجب أن نقطع الأشجار

‫كلما زادت المساحة كان ذلك أفضل

‫افعل ما تراه مناسباً ‫أحضر عمالاً إذا توجب الأمر

‫- ماذا؟ ‫- كل شيء على مايرام

‫أخبرت (علي) بأن يبني مخزناً أكبر هناك

‫لذا لن نحتاج بيت الدفيئة الصغير هذا

‫أيّ مخزن؟

‫قمت بإخبارك للتو، نحتاج مساحة أكبر

‫مساحة أكبر

‫كلمني، لا يمكننا فعل أي شيء في الخارج

‫حسناً، سأنتظر أخاك ليأتي وأسأله

‫هذا ليس من شأنه ‫يمكننا العمل هنا فقط

‫لا يمكننا فعل ذلك هنا

‫لهذا السبب أريد التحدث مع أخيك

‫هذا المنزل ملك لعمي ‫وينبغي أن أطلعه على الأمر

‫عمك؟

‫لم تذكري لي أي شيء عن عمك؟ ‫أيّ عم؟

‫كم تبلغ المساحة التي تحتاجها؟

‫سبعون متراً على الأقل

‫لا يمكننا فعل أي شيء في الخارج ‫لم لا تلقِ نظرة إلى الداخل؟

‫داخل المنزل؟ ‫وأين ستمكثين؟

‫- سأنتقل إلى هنا ‫- وماذا عن حوائجك؟

‫سنحضرها إلى هنا ‫ألقِ نظرة فقط

‫سأتصل بـ(عماد) ‫اذهب وانظر

‫دع الأمر يا(علي)، وتعال معي

‫كفي عن الغناء

‫أنتِ تفسدين الأغنية

‫دعها وشأنها ‫تابعي الغناء (أكرام)

‫لا يمكنك التحدث بالألمانية- ‫وكأنه بإمكانك أنت-

‫- انظري هناك ‫- أين؟

‫- أتسمعيني؟ انظري هناك ‫- أين؟

‫- هناك؟ ‫- حسناً

‫يدعونه بـ(هوز سلطان)

‫أحضرت إليه عدداً من الألمان ‫فيما مضى

‫وتحدثت معهم بلغتي الألمانية الرديئة

‫- لماذا تضحكين؟ ‫- لا أصدق أنك تتكلم الألمانية

‫"مرحباً" ‫"اسمي (عماد)"

‫"وعمري ثلاثون عاماً" ‫"هذه سيارتي"

‫"لدي أختان"

‫"سررت بلقائك"

‫- أرأيت؟ ‫- أحسنت صنعاً

‫أترين المسطح الأبيض هناك؟

‫إنه ملح ويوجد تحته مستنقع

‫كانوا قبل الثورة يحضرون المنشقين

‫إلى هنا ويغرقونهم

‫ذعر الألمان بشدة عندما أخبرتهم بذلك

‫وصرخوا ‫"اللعنة"?

‫- "اللعنة" ‫- اللعنة" نعم"

‫- قوليها ‫- "اللعنة"

‫- "اللعنة" ‫- "اللعنة"

‫- "اللعنة" ‫- "اللعنة"

‫اذهب والعب بلعبتك يا(أريان)

‫هيا بنا

‫أولاً مع العم (عماد)

‫سأغلق التلفاز

‫- واحد، اثنان، ‫- ثلاثة

‫هيا بنا يا(أريان)

‫لا تفعل

‫أحضريهم إلى المطبخ رجاءً يا (أكرام)

‫أتضربني؟

‫اذهب من هنا

‫ماذا فعلت يا (أريان)؟

‫ابتعد من هنا

‫- انتظر يا بني ‫- ماذا هناك عمي؟

‫ساعد (أزار) ‫أنتم الثلاثة ليس لكم إلا بعضكم بعضاً

‫سيكون الأمر صعباً لبضعة أشهر ‫لكن في النهاية سيتم تعويض ذلك

‫- بالتأكيد، عمي ‫- شكراً

‫أشكرك على كل شيء عمي

‫(آزار)

‫لن يزعجكِ في شيء

‫وإن فعل فقط اتصلي بي ‫وأنا سأهتم بالأمر

‫بالتأكيد

‫مع السلامة ‫اعتنوا بأنفسكم

‫- انتبه من الطرقات الثلجية (عماد) ‫- سأقود ببطء

‫وداعاً

‫وداعاً

‫(أكرام)

‫(أكرام)، بسرعة

‫- وضعتِهِ على الثاني؟ ‫- نعم

‫(أكرام) ‫تعالي هنا

‫قومي بإدخال الأكياس ‫والأسود لك

‫!تمهلي ‫!لا تغلقي الباب بشدة

‫أنا طفل (بالألماني)

‫أنا طفل (بالألماني)

‫أنا طفل (بالألماني)

‫أنا طفل (بالألماني)

‫أنا طفل (بالألماني)

‫أنا طفل (بالألماني)

‫المهندس قادم ليتكلم معك في شأن الفطر

‫أخبرته بأنك ستكون في المنزل

‫أنا طفل (بالألماني)

‫أنا طفل (بالألماني)

‫!(عماد)

‫أنا طفل (بالألماني) ‫أنا طفل (بالألماني)

‫!أنا أكلمك

‫إنه يخدعكِ

‫الكل يريد شراء الدولارات ‫وأنتِ تريدين زراعة الفطر

‫وما المشكلة في ذلك؟ ‫حتى أن عمي وافق أيضاً

‫لو علم بأنك تقصدين الفطر السحري ‫لما وافق على ذلك

‫وأنا من أقرر هنا، ليس هو

‫نحن نقرر الآن

‫إن كان لديك فائض من المال أعطني إياه ‫لأسافر إلى (ألمانيا)

‫انزعي الوشاح من رأسك، أنتِ تفسديه

‫!دعها وشأنها

‫دعيه يبقى لأسبوع على الأقل

‫!لا تغير الموضوع

‫إنه مهندس، رأته (أكرام) أيضاً

‫إنها محقة

‫وأي نوع من المهندسين هو؟ ‫مهندس الفطر؟

‫أظن ذلك ‫لأنه لا يتكلم إلا عنه

‫-! ياله من عبقري ‫-! سيأتي غداً على كل حال

‫رجل وامرأة

‫رجل وامرأة

‫!لا ينبغي عليه أن يأتي

‫ما هذه الرائحة؟

‫- ماذا؟ ‫-! الرائحة

‫القطران التي طلبها (عماد)

‫!قطران ‫وتقومين بتسخينها هنا؟

‫بجانب الطعام؟

‫!أنهِ هذه الفوضى يا (عماد) ‫!أمتلأ المكان برائحة الأسفلت المقززة

‫!أطفئيها

‫!أطفئيها

‫- أين الأسفلت يا (أكرام)؟ ‫- إنه حار، لا يمكنني إحضاره

‫إنه حار ‫لا يمكنها إحضاره

‫احمليها بهذه

‫احمليها بهذه القماشة

‫لا تحرقي نفسك

‫هل يمكنك فعلها؟

‫مرحباً؟ ‫كيف حالك؟

‫جيدة ‫أين أنت؟

‫نعم، تعال

‫أجل، (عماد) هنا

‫تعال بعد ساعة

‫أجل، تعال

‫ماذا؟

‫لا تقلق، وداعاً

‫وداعاً

‫!لقد تأخرت

‫!أنتظرك هنا منذ ساعة

‫أنزليها

‫اتركيها

‫- إنه حار ‫-! إنه حار

‫- إلى أين أنت ذاهبة؟ ‫- لأطبخ الطعام

‫تعالي واجلسي ‫اجلسي هنا

‫أريد أن أعلمك البناء

‫امسكي السيجارة

‫احذري ‫اجلسي هنا

‫أعطني نفساً

‫هاتيها

‫- مازلت هنا؟ ‫-! أنت قلت لي أن أبقى

‫!اذهبي من هنا

‫!اغربي عن وجهي ‫!لا يمكنك المشي حتى

‫!تريد أن تتعلم البناء

‫!البناء

‫!(آكي) المخبولة

‫(آكي) المخبولة ‫!"أحبك"

‫!ماذا الذي تفعله يا(عماد) ‫لقد قطعت حبل الغسيل

‫لقد أنهيت غسل الملابس للتو

‫!(عماد) ‫ما الذي حدث؟

‫!(أكرام)

‫!(أكرام)

‫!(عماد)

Botox subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left