هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Universe’s Star EP01-NEXT
ناشر mjjangtion
|| Please RATE^^ || -Eng Sub by VIU- || manual translate || dilarang keras meng-hardsub, mengubah watermark, men-duplikat, re-upload TANPA IZIN. Hargai karya orang lain! ||

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2017-01-30
تعداد دانلود: 45
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 153 خط.

Lagi, lagi! Jangan pakai begitu!

Aku pergi!

Do not duplicate, re-upload, hardsub, Change the watermark and change the subtitle contents without permission.

~For more information, visit my IG tion_mjjjaggh~

~Get another subtitle on SUBSCENE : tion_tion20~

Satu-satunya ingatanku yang tersisa.

-Tiket Dream World--

Ingatan itu,

Bukan namaku, tapi tentang idolaku, Woo Joo.

Tetap aku ingat, sampai mati.

--Star of the Universe-- --EP 01--

-7 tahun kemudian--

-Sampah Abadi--

Dasar keras kepala!

Apa yang kau lakukan?

Kau coba menggerakkannya dengan jarimu.

Tidak akan bisa, kau sudah mati!

Kau tahu akan semuanya!

Masalahnya hanyalah, kau masih berpikir kau hidup!

Ragamu sudah hilang, nak.

Semuanya disini!

Jika kau ingin menggerakkannya, gunakan pikiranmu!

- Caranya? - Fokus saja.

- Kau mendengarku? - Bagaimana fokus itu?

Cukup fokus!

Gunakan semua emosimu,

Marahmu, cintamu, bencimu,

Lalu dorong itu kedepanmu!

Cukup fokus!

Berhasil!

Kerja bagus, nak!

Aku berhasil!

1, 2...

Tunggu disini, aku akan kembali.

-Konser Woo Joo--

-7th Comeback--

-Gawat Darurat--

Dia ditemukan ibunya. Arrest sekitar 30 menit yang lalu.

Sudah kuberi dia 2 suntik epinephrine,

Dalam perjalanan, tekanan darahnya menurun.

- Permisi. - Tolong.

- Cepat! - Sebelah sini.

Ayah.

Sakit.

- Ayah. - Pasien?

Sakit.

Siapa kau?

Ayah, bangun.

Disini.

Tolong.

- Coba aku lihat. - Tolong.

Masih terlalu muda.

Tidak...

Kumohon...

Dokter Yoon dimana?

So Ri datang! So Ri!

- Apa? - So Ri datang!

Bukannya libur? Untuk kencan buta?

Ayo cepat pergi.

- Eomonim, ayo. - Tidak, tidak.

Nanti aku kembali.

- Terima kasih. - Eomonim, ayo.

Aku tidak mau.

- Berapa suntikan epinephrine-nya? - Dua.

Biar aku saja.

Dokter, tekanan darahnya menurun. Aku siapkan efibrillator!

Satu, dua, tiga, Shot!

Kumohon.

Kumohon.

Detak jantungnya kembali!

Terima kasih.

Woo Joo.

Kau tak apa?

--Ruang tunggu-- --Woo Joo--

10 menit lagi. Anu..

Ini kan comeback-nya, tapi sedikit sekali yang datang.

Bersiap-siaplah.

Anu.. Dokter Yoon.

Ya.

Ayah anak itu meninggal 3 tahun lalu.

Karena gagal jantung juga. Saat itu, aku juga yang bertugas.

Kurasa ibunya terlalu syok sampai tidak bisa berbicara.

Mungkin ini penyakit turunan.

Dia sudah melewati masa kritisnya,

Jadi, biar aku yang beritahu ICU.

Terima kasih.

Dokter, disini..

Ini.

Baiklah.

Ada apa dengannya?

Bikin malu saja.

Apaan nih? Joker?

Memangnya kenapa kalau Joker?

Lucu juga kau ya!

Ah, dasar.

Jangan pacaran di tempat kerja.

~Get another subtitle on SUBSCENE : tion_tion20~

~For more information, visit my IG tion_mjjjaggh~

Kami akan selalu mencintaimu..

Selamanya!

-Woo Joo ♥--

-Selamanya, Woo Joo.--

Di dalam kegelapan~

Bersamamu, cahayaku~

Bernafas saja aku tak mampu~

Bernafas saja aku tak mampu~

Sama seperti ku berjalan sendiri~

Bukalah.

Sama seperti ku berjalan sendiri tanpamu~

Inilah hidup~

Katanya tikus itu sudah mati, sudah mati!

Tapi tetap hidup!

Memang ganteng. Bagus suaranya.

Berapa banyak uang yang dia dapat?

Iya, kan? Hidup cuma sekali. Hidup lah seperti itu.

Apa kalian tidak lihat majalah?

Kudengar, Woo Joo akan segera dijemput.

VIP sudah sangat menunggunya!

Sepertinya hanya tinggal setahun lagi.

Walaupun sudah ada Jackson dan Prince,

Akhirat juga ingin Woo Joo.

Eiiyyy...

Dia punya segalanya disini. Untuk apa pergi?

Jiwanya tidak begitu lemah untuk di masuki.

Kecuali dia ingin mati.

Benar. Dia tidak melakukan hal-hal aneh.

- Benar. - Hyungnim.. Semuanya..

Bagaimana anda tahu itu?

Orang hebat seperti dia harus cepat kembali...

Lebih baik juga untuk kita, Iya kan? Iya tidak?

Apa aku salah? Kata-kataku salah?

Salah?

Jaws!

Dasar kunyuk ini!

Hyung, bukan Jaws! Jobs.

Padahal sudah kusembunyikan. Tapi kelihatan juga.

Ini bisa dipakai di dunia dan di akhirat.

Bisa timer juga,

GPS juga. Menakjubkan melebihi ketemu hantu!

Mau di dunia atau di akhirat,

Ini benda terjenius yang sudah diciptakan.

Untuk apa ini dipakai...

Kalau hanya menjemput orang-orang biasa?

Dalam kerjaan kita, kalau kita ingin...

Menjemput orang seperti Woo Joo...

Dibutuhkan benda-benda begini. Iya gak?

- Iya kan? - Benar juga.

- Iya kan? - Benar!

- Wow. - Bisa nangis semua wanita.

Hei!

Yang benar saja!

Kenapa kau begitu?

Maafkan aku.

Three Colors of Fantasies: Stars of the Universe (Woojooui Byuli / 우주의 별이) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Three Colors of Fantasies: Stars of the Universe (Woojooui Byuli / 우주의 별이)

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left