The Flash

أُدعى (باري آلين)" "وأنا أسرع رجل حي

للعالم الخارجي، أنا" "مجرد خبير جنائي عادي

ولكن سرًا، وبمساعدة" .. (أصدقائي في معامل (ستار

أحارب الجريمة وأعثر .. "على المتحولين مثلي

،لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي" "وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا

وأنا الوحيد السريع" "بما يكفي لردعهم

"(أنا (البرق"

..."سابقًا في "البرق

(إنه أخيك يا (سيسكو - ليس باختياري -

أمي تقول لي أنك مازلت (تعمل في مُختبرات (ستار

لا يمكننا فعل (ما نفعله بدون (سيسكو

إنه مخلص، مثل الكلب تماماً

كان بيننا إتفاق - "(سرعتك مقابل (والي" -

(سرعتي مقابل حياة (والي أعطه لنا، وسرعتي لك

قوة السرعة تغادر جسمه - إنه يغدو بشرياً مجدداً -

أعرف أن جزء بداخلك مازال يكترث لي

أرجوك، دعه

!(كيلتين) - سوف تستعيد -

(سرعتك يا (آلين وسأستعدك في هذا

كيف؟ عن طريق التسبب في تفجير مسرع جزيئات آخر

باري) هناك مطاردة على الطريق) (السريع متجهة نحو جادة (ميلتون

لقد فقدناهم

ولكن لن نفقده هو - هل تراهن؟ -

أتريدان اللعب؟ حسناً! لا مشكلة

!تحضر للإيقاع بهم

إنهم لا يتبطّئان - !بالطبع لا -

!هذا هربونا .. النفق !أدخل في النفق

إنهم متجهين .لنفق الشارع الخامس

لا يمكن للقمر الصناعي البث هناك - ماذا؟ هل فكرت في هذا الآن؟ -

لم أظنهما فعلاً سيحاولان !التهرب من البرق

!البرق! قذيفة برق - !يريد القيام بصاعقة برق -

لا، بدون برق هذا مجرد طيف

أتتذكر؟ - .. فقط -

لا، لا، فقط لإغظاتهم - كي نقطع نطاق رؤيتهم -

.أجل! يالطبع

(حسناً يا (سيسكو

ساعات اللعب تلك في قبّوك على وشك أن تُؤتي أكلها

لا تخذليني الآن يا أصابعي

!عيني - ما هذا؟ -

!ارفعا أيديكما

|| البــرق || "الموسم الثاني، الحلقة الـ20" "بعنوان: الممزق"

أريد مستنشق

لم أظن أن أمر الطيف هذا سينجح ولكنه جيد للغاية

أعني، لو أنهم تمكوا من إعادة توباك) للغناء مجدداً في حفلة، فيمكننا بالتأكيد)

.(جعل البرق يركض في (سنترال سيتي

لن يصمد - ها هو يبدأ -

لن يطول الأمر قبل أن يكتشف أحدهم

مهلاً، أنت لا تقول شيء" "ولا تلمس شيء، ولا تدخل المنازل حتى

(حسناً، بدون سرعة (باري

هذه أفكر فكرة حتى الآن - في الواقع، أتوسل للتغير -

أظن الفكرة الأفضل بدلاً من لعب "قطاع الطرق والأطياف"

علينا إعادة بناء مسرع الجزيئات

(لنستعيد سرعة (باري .. - (أجل، يا (ويلز -

هذا ما لا تنفك عن قوله - هذا صحيح -

أنظر لما فعله هذا التفجير بهذه المدينة

ناهيك عن أخر مرة ،حاولنا شيء كهذا

فتحنا ثقباً كبيراً في الكون والذي كوّن تقريباً 50 ثغرة إلى أرضك

والذي جعل (زووم) وأتباعه يأتون هنا من الأساس

أخبرتكم، أعرف كف أحتوي الإنفجار

حقاً؟ - أجل -

أنت تعرف كيف تحتوي إنفجار مادة سوداء كالتي انتشرت آخر مرة في (سنترال سيتي)؟

لقد حاولت هذا على أرضك، أتتذكر؟ ولم يسير على ما يرام

،وحتى لو إستطعت إحتوائه

ظننتك قلت أن (باري) لن يتمكن من الدخول لقوة السرعة مجدداً

لم تكن متصلة به في أول مرة حصل على قواه

أنظروا، لدي معلومات (ويلز) الآخر

هاريسون ويلز) من هذه) الأرض، لديه عِلمه

أعرف الكيماويات المطلوبة لتكون في جسمك

أعرف أن الصاعقة بحاجة للإندماج من المادة السوداء

.من مسرع الجزيئات ...

بوسعي إعادة الظروف لتستعيد سُرعتك مجدداً

هذا سينجح، حيلتكم .. لن تصمد طويلاً

.(والأهم من هذا، لن تنقذ (سنو

(لن تعيد لكم (كيتلين

تريدون أن تكونوا مستعدين .. لو عاد (زووم) وعندما يعود

،هناك طريقة وحيدة لفعل هذا وهي بإستعادة سرعتك

.مرحبا

مرحبا - كيف حالك؟ -

لقد وصلت - أجل -

أنظر لهذا - فلتدخل لأجل الدفئ -

أجل، حسناً

واثق أنها رحلة طويلة لهنا - أجل هي كذلك -

ولكن لا أتوقف عن التفكير !لماذا يحتاج سريع لسيارة

لأنني لم أعد شخصاً سريع - لقد أضعت قواك؟ -

لقد ضحيت بهم ابن (جو

زووم) أمسكه، لذا إما) .. أعطيه سرعتي أو

.(لم أستطع السماح بموت (والي - لا، لا يمكنك -

أخذ (كيتلين وليس لدينا فكرة كيف ننقذها

جاي) أخذ (كيتلين)؟) - جاي)، أجل) -

(تبين أن (جاي جاريك ليس البرق من الأرض اثنين

(إنه (زووم - جاريك)؟) -

أجل، لماذا؟ - إنه اسم أمي الأوسط -

ربما ... ربما (ويلز) مُحق. ربما عليّ المحاولة وإستعادة قواي مجدداً

وكيف ستفعل هذا؟ - بإعادة تفجير مُسرع جزيئات -

ويصعقك البرق مجدداً؟

هذا لا يبدو الخيار الآمن، أليس كذلك؟

كلا

لقد شاهدتك تنضج منذ أصبحت البرق وأنا فخور جداً بذلك الرجل

ولكن اسأل نفسك ،هل تحتاج فعلاً القوى

لتكون ذلك الشخص؟ ..

أشعر فقط أنه بكل مرة يحدث شيء جيد في حياتي، يتم سلبه مني

حسناً، ربما حان الوقت لنفعل شيء حيال هذا

إنه أشبه بالمكنسة الكهربائية - وما هي المكنسة؟ -

لا يوجد مسلسل "فرينج" على أرض اثنين - ما هذا الشيء؟ -

هذا ما سيُعيد لـ(باري) سُرعته

أهذا ما كنت تعمل عليه في الورشة؟ - (على أحد القلق من (زووم -

حسناً. لا يمكن لـ(باري) فعل هذا - (يجب عليه يا (ريمون -

.. أنت تستمر بمناداتي بهذا ولكن

دانتي)؟)

ماذا رأيت؟ (زووم)؟ هل رأيت (زووم)؟

كلا. رأيت أخي

.عليّ الذهاب

لنرى أين ألجميع. مرحبا

هنري)؟) - آيريس)، مرحبا) -

.من الجيد رؤيتك - وكذلك أنتِ -

أظن (باري) أحضرك لبعض الوقت؟ - يبدو أنه جاء للأبد -

مهلاً. ماذا؟ بجدية؟

أجل، اكتشفت أنني قضيت وقت كافِ بعيداً عن ابني

هل أخبرت أبي؟ - لا، أردت أنه أخبره بنفسه -

(أجل، أظنه مع (والي في المخفر. سأتصل به

سعدت برؤيتك - أجل، دعنا نرتاح -

أختك اتصلت لترى متى سنعود للمنزل

يعني أنّ علينا الذهاب؟ - شكراً -

أنت تعرف أختك - حسناً، لنتحرك -

هل سئمت مرة من هذه الوظيفة؟ بكونك شرطي؟

(يبدو أن أحدهم ورث جين (ويست "أريد مساعدة الناس"

.. منذ أن أنقذني البرق وأنا

لا أعرف لو أن تصميم السيارات هو ما قدري في حياتي

حسناً، أنا واثق أن هناك شيء سوف يُرضي رغباتك للسرعة

،ومساعدة الناس ولكن حتى تجده يجب أن تظل في الهندسة

.إنها أكثر آماناً

علينا الذهاب قبل أن يختلق سينغ) شيء لي كي أفعله)

!(زووم) - مرحبا يا صديقي -

ابتعد عنه - لا تتحرك -

أو ماذا؟

لقد حاولتم قتلي بالرصاص من قبل

!لا! لا تؤذهم

دعهم، أرجوك

أخبروا الجميع أن المدينة لي

،وأي أحد سيعصي كلامي سيلقى حتفه

!حسناً! انسحبوا

مع (زووم) - لماذا قد يُحضرها هنا؟ -

ليتباهى بالقوة. هذا ما فعله بالضبط على أرضي

عم ماذا تتحدث؟ - أول ما فعله كان قتل الناس -

وذبح حفنة من رجال الشرطة

وجنّد كل متحول قد وجده وكل من يعصيه، يقتله أيضاً

أين الشرطة الآن؟ - خارج المخفر -

(سيقتلهم يا (جو سيقتلهم جميعاً

ليس و(كيتلين) معه

لقد أقنعته بألا يقتل الجميع عندما استولى على المركز

وهذا ما سنعتمد عليه؟ سنو) تنحيه عن هذا؟)

عليك إخراج أولئك (الناس من هناك يا (جو

ماذا لو استقروا في "جيترز"؟

هذه فكرة سديدة وهو على بعد مبنى من المركز

وماذا بعدها؟ ما التالي؟ رأيت ما فعله (زووم) في أرضي

وسيفعل نفس الشيء هنا

(علينا إعادة قواك لك يا (باري

لابد من وجود طريقة أخرى - لا يوجد -

.لا يوجد

سأحدث (سينغ) وأجعله "يُجهز قوة ضاربة في "جيترز

وماذا بعدها؟ - ،لا أعرف -

ولكن سأتأكد أن .والي) و(جيسي) بأمان)

تعلم أنهم سيجدون طريقة لردعك، صحيح؟

من؟ (باري)؟ الشرطة؟ (ويلز)؟ كلا، لا يمكن لأحد ردعي الآن

.ليس بعد الآن - ما خطتك إذاً؟ -

هل ستقتل الجميع؟ - ليس الجميع -

فلماذا تحبسني هنا؟

لأنني لا أريد أن أكون وحيداً - لن أكون معك أبداً -

،تظنين أنكِ لستِ مثلي

(ولكني رأيت الظلام بداخلك يا (كيتلين "كما كان داخل "الصقيع القاتل

كل ما عليكِ فعله .. هو إخراجه

"حانة"

مرحبا - ها هي -

مازلت ترفض إرتداء ملابس كالبالغين

صودا بالعنب - كلا، أنا بخير. شكراً -

ما المشكلة إذاً؟

ماذا؟ هل هناك مشكلة عندما أرغب برؤية أخي؟

أجل، تلك طريقة سير الأمور معك دوماً، صحيح؟

.. في الواقع، كان لدي

ذلك الشعور بأنّ علي رؤيتك .. .. وأتأكد فقط أنك بخير، لذا

لا تخبرني أن (سنارت) سيخطفني هو وصديقه المهووس بالنار

نحن، أنا وأنت. لقد خطفونا

أجل ولكن لست الشخص الذي كان يخسر يده من التجمد

لحسن حظي مازلت أعزف البيانو

ولكن طريق عزفي لم يكن كما كان ولكن هذا لا يشغل بالك

لقد اتصلت بك يا (دانتي) أكثر من مرة ولكن بالطبع لم تجيب عليّ

كما قلت، فقط عندما يحدث شيء

أجل. حسناً

لا أعرف لماذا فكرت أن التجربة برمتها سوف تكون هي

سوف تُقربنا من بعضنا - لم نكن مُقربين منذ كنا صغار -

ولا أظن أن هناك شيء سوف يغيّر هذا

حسناً، سوف نحضر مزيد من المؤن لاحقاً

بهذا يمكنك التواصل معنا

وكم بالضبط ينبغي أن نظل هنا؟ - حتى يسمح أحد بخروجكم -

هذا ليس مثالياً .. لا شيء .. منه ولكن (زووم) هنا

،وحتى نتولى أمره هذا ما سنفعله

هذا المكان الأكثر آماناً لكما الآن

ماذا ستفعلون؟

ما في استطاعتنا - (دعني أفعل شيء يا (جو -

لا يوجد شيء بوسعك فعله يا (والي) في الوقت الحالي