The Wild Goose Lake (南方车站的聚会)

Hei...

Ada korek?

Terima kasih.

Katakan padaku...

Apa kau Zhou Zenong?

Huahua dan Chao yang mengutusku.

Yang Shujun tidak bisa datang.

Apa?

Istrimu, Yang Shujun.

Dia tidak bisa datang.

Hei.

Jika kau mau, aku akan menggantikannya.

Kalau tidak, aku pergi sekarang.

Apa aku harus memercayaimu?

Jika aku polisi, aku tak akan repot-repot.

Apa kau datang sendiri?

Aku tadi menunggumu.

Lalu Huahua?

Dia tidak mau terlibat.

Buruk bagi reputasinya.

Katakan...

Apa kau benar-benar Zhou Zenong?

Apa kau meragukannya?

Bukan begitu...

Aku akan ceritakan semuanya...

Agar kau tidak meragukannya.

Aku pergi ke Hotel Xingqingdu.

Aku sangat lelah.

Aku hanya ingin tidur...

Dan tidak melakukan apa pun seharian.

Para pendengar, ini 17 Juli 2012.

Berikut prakiraan cuacanya.

Panas dan lembap di selatan...

Hotel Xingqingdu

Perhatikan.

Motor di atas 3.000 yuan memiliki GPS.

Dia mencari GPS itu,

yang biasanya ada di bawah jok.

Di tempat umum, berpuralah mengikat tali sepatu.

Itu lebih tidak mencolok daripada merangkak di tanah.

Motor besar dilengkapi alarm.

Dia menggunakan pengacak frekuensi.

Saat dia mendengar sinyal "ti-ta-ti,"

dia memicu gangguan, alarmnya jadi diam.

Jika kau menemukan kunci U yang digabung dengan kunci cakram,

saranku lupakan saja.

Sekarang ini tips ahlinya.

Dia sedang bertanya-tanya bagian motor mana yang paling laku.

Akinya!

Jawaban benar.

Jadi kita punya: Bongkar dan nyalakan

atau buka sekrup dan bongkar.

Polisi!

Diam!

Itu akhir dari pembicaraan teknis kita.

Sekarang kita perbarui pembagian wilayah kerja.

Jalan Tianshou dan Jalan Qiguan: Du Zai'er.

Area Nanhai, Jalan Huagui dan Jinfen:

Yu Bin dan Gao Qiqiao.

Area Pabrik Bata: Li Pengfei dan Wen Bo.

Jalan Xingye dan Liberation: Zhou Zenong.

Jalan Bo'ai, Hongji, dan Yanshi:

Cat's Eye dan Cat's Ear.

Satu pertanyaan!

Pertanyaan!

Kenapa memberi Xingye dan Liberation kepada Zhou Zenong?

- Itu yang kita sepakati. - Tidak ada yang bersepakat dengan kami.

Zenong lebih senior.

Saudara Ma, dia pernah di penjara.

Kau tidak bisa menghitung masa penjaranya.

Itu tidak adil.

- Apa maumu? - Jalan Xingye.

Mereka ingin mati.

Cat's Eye!

Jalanmu...

Akan segera direnovasi dan dikembangkan.

Tunggu saja.

Sampai kapan?

Kami mau Jalan Xingye, titik.

Ayo kita rotasi.

Satu tahun per keluarga.

Kurasa kita harus melihat siapa yang paling mampu.

Diam.

Kau hanya ingin menjual narkobamu.

Kira aku tidak tahu itu?

Menyamarkan mobil bekas saja payah!

Kau mau jalan kami, ambil saja.

Hentikan dan duduk!

Duduk!

Kita bahas setelah rapat.

Duduk!

Jalan Monastery dan White Cloud...

Tunggu.

Sialan!

Cepat!

Cepat, mobilnya!

Seprai-seprainya.

Seprai-seprainya.

Selesai. Ayo pergi! Ayo!

Ayo!

Mau ke mana kau, Cat's Eye?

Jangan macam-macam.

Ini tidak adil.

Saudaraku tertembak.

Beda desa, negara yang sama.

Aku ingin Redhead tersedak peluru yang dia tembakkan ke saudaraku.

Biar aku yang urus dan jaga harga diri.

Saudara Ma...

Kau membuat terlalu banyak keributan. Ini menimbulkan masalah.

Aku punya tamu!

Apa? Apa aku kurang membayar?

Bukankah sudah kami katakan untuk tutup selama konvensi kami?

Ini hanya pelanggan lewat.

Pengembang lokal bangkrut, bisnis sedang lesu.

Aku menyesal setuju jadi manajer.

Dari mana kau dapat itu?

Internet.

Siapa lagi yang punya?

Keluarkan isi kantongmu dengan benar.

Siapa itu?

Zenong, orangmu keterlaluan.

Kau harus bantu aku bereskan ini.

Saudara Ma... Aku tidak menduganya.

Redhead salah karena menembak.

Dia akan dihukum.

Aku sudah menyita senjatanya.

Aku akan membayar biaya rumah sakit.

Tanya pada Cat's Eye apakah itu cukup untuk membereskannya.

Tidak perlu bertanya padanya. Sudah selesai.

Aku sarankan kompetisi malam ini.

Enam orang per keluarga.

Yang mencuri motor paling banyak dalam dua jam dapat Jalan Xingye.

Maksudmu Olimpiade pencurian?

Bukan begitu maksudku.

Ini bisa diterima semua orang.

Tidak akan ada yang protes.

Jika kau takut kalah, itu urusan lain.

Kau tahu...

Seandainya aku tahu mereka polisi,

aku mungkin tidak akan menembak.

Tidak bisa tembus?

Katanya enam inci. Itulah peraturannya.

Katakan padaku...

Istriku...

Yang Shujun...

Kenapa dia tidak datang?

Kau harus memesan sesuatu jika ingin duduk di sini.

Jauhkan dia.

Dua bir.

Pada 18 Juli sekitar pukul 01.30,

distrik Yangzhuangcun menjadi sasaran pencuri motor.

Polisi segera melakukan intervensi.

Salah satu pelaku menembak,

menewaskan seorang petugas polisi.

Surat perintah penangkapan dikeluarkan terhadap tersangka Zhou Zenong.

Barikade telah dipasang di stasiun,

pelabuhan, bandara, serta gerbang tol jalan raya.

Hadiah 300.000 yuan akan diberikan kepada siapa pun

yang memiliki informasi untuk penangkapan Zhou Zenong.

Hadiah: 300.000 yuan.

Kasus serius ini membuat polisi bergerak 24/7.

Mereka mengoordinasikan upaya dengan sinergi total.

24 jam... Dan dia belum juga ditangkap.

Jadi?

Kami memantau aktivitas daring

oleh tersangka dan orang-orang di sekitarnya,

memeriksa mantan narapidana,

pembuat onar dan orang mencurigakan,

jalan demi jalan, satu orang demi satu orang.

Kami menyisir lokasi konstruksi kota.

Kami menggerebek tempat tak terkontrol

tempat berkumpulnya pengangguran.

Kami memeriksa gedung kosong dan lingkungan yang akan dibongkar.

Pagi ini,

detasemen polisi bersenjata mengepung Gunung Douya.

Menurut sumber kami,

Zhou Zenong dibawa ke rumah sakit oleh kaki tangannya, Zhilie dan Chao.

Dokter bedah menyatakan bahwa dia mengeluarkan dari bahunya

peluru dari senjata jenis 54.

Saat kabur, mereka membuang ponsel,

menunjukkan mereka bisa menghindari pemeriksaan.

Menurut analis kami,

tempat di mana kendaraan curian menghilang

dan petunjuk terbaru menunjukkan

mereka berada di Danau Wild Goose.

Kami mengerahkan 30 kelompok berisi dua atau tiga petugas berpakaian preman.

Untuk pencarian 24 jam, kita harus melipatgandakan jumlahnya.

Begini situasinya.

Keliling danau itu lebih dari enam mil.

Area kosong di peta ini adalah zona yang belum dipetakan.

Ini salah satu daerah pedesaan yang tersisa di kota.

Semacam enklaf.

Analisis kami adalah...

Bahwa karena Zhou Zenong terluka,

dia tidak mungkin pergi jauh.

Dia mungkin bersembunyi di sini.

Banyak dari kalian di sini sebagai bantuan dari kantor polisi lain.

Saat kita bagi wilayah, kalian bisa berkenalan.

Area Lelegang:

Wu Liping dan Zhang Wei.