Sleepless Night

Sleepless Night (잠 못 드는 밤)

دانلود زیرنویس Arabic

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Sleepless Night 2012 KOREAN 1080p WEBRip DD5 1 x264-NOGRP
ناشر Mouusa0
رابط الفيلم درايف https://drive.google.com/file/d/1GoB3g1Cmrl4T_q2T0kZEEzYjg9T-wH_g/view?usp=sharing

برچسب‌ها

webrip
web
x264
BRip
1080
تاریخ انتشار: 2023-02-25
تعداد دانلود: 59
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

.تعال إلى الأسفل

.هيا هيا هيا

..التف حوله

.مثل الزهور

..استلقوا

.استلقوا استلقوا

ليلة بلا نوم

.لابد لي من العمل هذا الأحد

لماذا؟

..للوفاء بموعد التسليم

طلب مني مُديري معروفًا لبضع .ساعات بعد الظهر

حقًا؟ - .نعم -

هل هو اتفاق لمرة واحدة؟

.سَتكون هكذا لفترة

لفترة؟

.نعم

الى متى؟

.ليس هناك تاريخ محدد

."قال "اصنع لي معروفًا لبعض الوقت

معروف؟

..نعم

.يجب أن ترتاح يوم الأحد

أنت موافق على ذلك؟

.بالطبع لا، اريد ان ارتاح ايضًا

ماذا لو تم طردي من العمل لأنني قلت له "لا"؟

..أعلم ولكن

سَتحصل على أموال؟

.لم نتحدث عن المال

لم يذكر الأجر الإضافي؟

لم يفعل؟

.لا

ولم لا؟ لماذا لا يذكره؟

ليس الأمر وكأنك سَتعمل لبضع .ساعات إضافية

إلى جانب ذلك، يستغرق الأمر ساعة ..ونصف للوصول إلى المصنع

.ذهابًا وإيابًا لمدة 3 ساعات

..وإضافة الى ساعات عملك

.ينبغي أن يكون أجر يوم كامل

هذا عادل، أليس كذلك؟

.اللعنة، لم يخطر ببالي

لماذا لا تفكر في ذلك؟

..اللعنة

يجب أن يدفع لك مقابل الوقت الإضافي .دون الحاجة إلى طلب ذلك

الا تعتقد ذلك؟

..لأنه يطلب منك العمل لساعات أكثر

.كان يجب عليه طرحها أولاً

.ان ذلك ليس أمرًا رائعًا

.سَأتحدث معه عن ذلك غدًا

يمكنك أيضًا توضيح الأمر بنفسك أليس كذلك؟

.حسنًا

..أخبره أنك يجب أن تحصل على ذلك

وتعوض عن العمل لساعات .إضافية يوم الأحد

.فهمت

هل تستطيع فعلها؟

.نعم

.لا تجيب من أجل ذلك

ما الذي ستقوله؟

ما المضحك؟

."سَيدي، أعطني بعض المال"

راضية؟

.مضحك

تحدث معه بالضبط هكذا هل بامكانك؟

.سَأفعل

.شدي عضلات بطنك ووركيك

.اربطي أصابعك وارفعي ذراعيك فوقك

.انظري للأمام مباشرة

.ارفعي ذراعيك فوقك

.خذي نفسًا وأنزلي ذراعيك أثناء الزفير

الآن هل يجب أن نثني أجسادنا؟

ارفعي ذراعيك فوق رأسك .أثناء الاستنشاق

كما لو أن شخصًا ما في الهواء .يسحب ذراعيك

.انحنِ للأمام من مفاصل الورك

استمري واستمري حتى تلمس .راحة يدك الأرض

!(مرحبًا (جوهي - .مرحبًا -

.قلت لك لا تنتظريني هنا

.أخبرتك أني سَأنتظرك هنا

.اعلم اعلم

هل شربت كثيرًا؟ - .لا، ليس كثيرًا -

ماذا تصنعين؟

هل انت مستيقظ؟

.نعم

.اذهب واغتسل

.حسنًا

كيف هو الحساء؟

.انه لذيذ - .جيد -

ما بداخله؟

..القليل من معجون فول الصويا

.مع مرق السمك المجفف

!إنه لذيذ للغاية

.تم إرسالها إليك يوم الجمعة الماضية

.نعم، لقد أكّدته بنفسي حينها

.لا تتسخ ملابسك، يا إلهي

نعم أفهم، كانت عطلة نهاية الأسبوع ..بعد ذلك مباشرة، لذا

.يبدو أن المرأة تربي الأطفال بمفردها

يعتقد الرجال أن جلب بعض المال .إلى الوطن هو نهاية واجبهم

.الواقع لا ينبغي أن يكون هكذا

.أجل

.لا يهتمون بالتمريض

ألن يكون من اللطيف أن يفعل الرجال أكثر من ذلك بقليل؟

.هذا ما لا أفهمه عن النساء

..يعرفون أنه سَينتهي بهم الأمر

.ولكن ما زالوا يريدون إنجاب الأطفال

.انظر اليه

!ما ألطفه

.لهذا السبب - !أبي، أبي -

.الجو حار

.لنذهب

الآن؟

.أريد أن أشرب بيرة باردة

هل رأيتِ ذلك؟

ماذا؟

.هذا الزوجين

ماذا عنهم؟

..عندما ينظرون إلى بعضهم البعض

.لا يوجد عاطفة

.حقًا؟ لا أعلم عن ذلك

يجب أن يكون هناك شيء .مميز في الزوجين

!لكنهم مثل الغرباء

.لا يوجد شيء بينهما

كيف يمكنك الحكم عليهم؟

بمجرد النظر إليهم مرة واحدة؟

.لا أرى الأمر بهذه الطريقة

يمكن أن يحدث أي شيء عندما ..يكون لديك طفل

لكن لا يمكنك القول أنه لا يوجد .حب بينهما

على أي حال، كيف يمكنهم التحديق ..في عيون بعضهما البعض

بالحب والمودة طوال الوقت؟

سَيكون الأمر مرهقًا حقًا أليس كذلك؟

.أنا لا أعتقد ذلك

..يجب أن يحبوا بعضهم البعض

بطريقتهم الخاصة وربما يكون شكلًا .مُختلفًا من الحب

..لا يمكنك أن تقرر

.أنه لا يوجد حب بينهم

..إذن دعنا نقول هل تنظر إليّ دائمًا بشدة؟

.لا تفعل

ماذا عن الان؟

ماذا عن الان؟

.لا أعلم

ماذا تقصدين؟

.دعنا نرى كيف مذاقها

كيف كانت؟

لذيذ؟

..بالتأكيد، أنت تصنع أفضل نودلز

.أفضل حتى من أي مطعم

لقد أبليت حسنًا، أليس كذلك؟ - .عمل جيد، أحسنت -

.النودلز مطبوخة أكثر

.لا، إنها جيدة - حقًا؟ -

مُتماسكه؟ - .نعم -

.جعلتها أقل حرارة لك

.جيد

.مذاقة أفضل مع الخيار

..اثبتوا هكذا

.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة

.اخفضي سَاقك ببطء

.دعونا نعكسها

ارفعي ركبتك اليسرى واضغط على ..الجزء الخلفي من كاحلك

.ارفعي سَاقك مع ذراعك الأيمن للأمام

..وازني جسمك

.انظري للأمام مباشرة

..اثبتوا هكذا

.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة

.اخفضي سَاقك ببطء

هيونسو)، لا يشرب كثيرًا) أليس كذلك؟

في بعض الأحيان كان عليه ..أن يشرب اجتماعيًا

.أنتِ تعلمين يا أمي لأسباب العمل

.لكنه يعرف حدوده

.يجب أن يعتني بنفسه لا يزال صغيرًا

وأنجبي طفلاً وأنتِ صغيرة السن .وبصحة جيدة

..هل أنتِ لا تنجبين طفلاً بسبب

لأنه سَيفسد شكل جسمك في اليوغا؟

.لا

هذا ليس كل شيء.ش

أنتِ لا تفعلين شيء لمنع الحمل .يجب أن تكوني حامل

!ذلك يكفي .سَيحدث في الوقت المناسب

.لن يحدث ذلك من تلقاء نفسه

!يجب عليك التخيط .لقد مرت سنتان منذ زواجك

.لقد حان الوقت

.نحن نخطط

.يقولون أن تربية الطفل تكلف الكثير

..كلا المداخيل لدينا ليست واعدة بالضبط

سَيكون لدينا طفل عندما نوفر .المزيد من المال

.أنتِ لستِ مُخطئة تمامًا

.لنفترض أن لديك خطة

لكن الأمر لا يعود إليك بالرغم .من رغبتك في الحمل

.يجب أن يكون لديك طفل وأنتِ صغيرة

.أنا بالفعل لست بهذا الصغر

.لهذا السبب عليك الإسراع

هل أنتِ مُهتمة حتى؟

.نحن مُهتمون للغاية

أرى نساء ينجبن أطفالًا فوق .سن الأربعين

إذن هذا ما تريديه؟

الحمل في سن الأربعين؟

.لم أقل أن هذا ما أريده

.نحتاج التفكير بالكثير من الأشياء

.الآن ليس الوقت المناسب

..لا داعي للقلق مقدمًا

!لقد ولدنا جميعًا بثرواتنا الخاصة

.فقط افعلي ذلك قبل فوات الأوان

.الأمور مختلفة الآن! هذه قصة قديمة

هل سَتتناولين العشاء هنا؟

.لا، أحتاج الذهاب للمنزل

لماذا لا تبقين من أجل حفلة شواء؟

Sleepless Night subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left