Time Travel Mater

تمت الترجمة بواسطة "أمين"

لو كذبت, لَبكيت

||مــايـــتـــر الـــمــــســـافـــــر عـــبـــر الــــزمـــــن||

.صباح الخير, ياسيارة السِباق

.صباح الخير, ياسيارة السحب

صباح الخير, ياستانلي

إذاً, مايتر, كيف تقابلَ ليزي وستانلي؟

.إنَ هذه من القصص المفضلة عندي عن التاريخ

.إنه هذا كُله بدأ في الأسبوع الفائت

الأسبوع الفائت!؟

!دعني أكُمل قصتي

بدأ الامر عِندما كُنت اضع ساعة على جانب الطريق

...عنِدها فجأً

هذا يؤلم

.إنَ هذا يجعل أنفي يحكُني

...أبي

هذا يبدو كـحكاية كهف مضيء اسطورية

!أنظر لكل اضواء المعسكر هذه

.أني لاأطِق أنتظاراً لأخبرالجميع عن هذا

.هذا غريب

!أنه ليس هنالِكَ بلدة

من هذا؟

.مرحباً, ياصديق

ستانلي؟

هذا صحيح ستانلي "بائع أغطية المبردات المتجول"

.لدي اغطية صغيرة, اغطية كبيرة, في كُل الحجام والأنواع

.جميع الصناعات وجميع الأشكال

أغطية للنساء .وأغطية للرجال

- هل تريد غطاءً؟ - .كلا, أنا بخير

حسناً, إذا كُنت لاتريد غطاءً فعلي أن أذهب .هنالِكَ العديد من الزبائن بينظرون أغطية ستانلي

من هُنا إلى .كاليفورنيا

.إنتظر لحظة

إذا (ستانلي) لم يبقى هُنا في الماضي !...فعِندها سوف

لن يكون هُنالِكَ مدينة في المستقبل...

عليَ أن أنقذ بلدة "ريديتور سبرنق"

.إنتظر لحظة. مِن المستحيل إنكَ سافرت عبر الزمن

- .مرحباً ,يامايتر - .مرحباً ,يامايتر

!مكوين, عليكَ أن تُساعدُني

- .أراكَ لاحقاً, يامايتر - .أراكَ لاحقاً, يامايتر

!اوه, لا!, علينا أن نوقِف ستانلي

.إثبت

!ستانلي

.هنالِك سيارة هُنا بالحاجة الى غطاء المبرد

!حسناً, إنه زبون

.مرحباً, ياصديق

.أعتقد إنهُ لدي غطاءً مناسب لحجمك

.إنها متناسبة بالضبط

.نعم ياسيدي, إنه الأصلي

.فكر في هذا, ياستانلي

,يمكنكَ الأعتناء بكل هؤلاء المتجولين في الصحراء المتعبين .وتبيع لهم أغطية المبردات

!تُعجبني طريقة تفكريك

هل هُنالِكَ مكان هُنا لأرطب صفارتي؟

كيفَ لايوجد؟ .أتبعني ياصاح

.إحضى ببعض المياء الباردة هُنا

.وبعدها انا سأجهز لكم أغطية مبردات

ما رأيكم بأغطية أنيقة؟

!حسناً, سوف نأخذ إثنان

حسناً, إنكَ تعلم (ياستانلي) إنه بأمكانك إنشاء بلدة هُنا في "ريديتور سبرنق"

ريديتور سبرنق؟ .الآن إنكَ على العربة النقّالة

دعونا نرى, يمكنني أن أجعل المياه تجري من هنا إلى هُناك

...وأجهّز متجر أغطية المبردات هُنا

.يافتى, إنَ هذا سوف يأخذ فترة .هيا, دعنى نُسرِع هذا قليلاً

!إنَ هذا المكان مدهش