Never Goin' Back

Jessie.

Jessie, bangun.

Ya.

Jessie.

Bangun./ Mmm.

Jam berapa sekarang? apa aku melewatkan alarm?

Tidak, tidak, kita baik-baik saja, kita baik-baik saja.

Tapi kau harus bangun karena aku punya sesuatu.

Sungguh, mengesankan untuk ditunjukkan padamu.

Apa kau menggambar penis di wajahku?

UH Huh./ Beri aku pena!

Kau pikir lucu?

Aku akan menggambar penis besar di wajahmu.

Di mana penanya?/ Aku membelinya!

Aku punya kejutan untukmu./ Aku tidak percaya.

Jangan bergerak. Di sini!

Menjauh! Aku punya kejutan untukmu!

Aku tidak percaya itu./ Ambil pantatku.

Tidak, ini seperti kejutan terbaik dalam hidupku.

apa ini kejutan besar?/ Yang terbesar.

Menjauh. Ada di kamar Brandon.

Aku akan membunuhmu jika kau bangunkan aku tanpa alasan.

Tidak, kau akan menyukainya, Ayolah.

Ya Tuhan!

Aku tidak percaya saudaramu berbagi kamar dengan pria ini.

Aku tidak percaya kita berbagi rumah dengan mereka.

Sayang sekali.

Wow, Brandon itu cabul.

Setidaknya terlihat gadis dengan gadis.

Pornografi normal sangat buruk.

Uf! Ya Tuhan!

Apa?/ Apa dia buang air kecil?

Aku tidak tahu, seperti, banyak.

Aku pikir begitu. Itu satu hal, hujan emas.

Kotor. Tidak./ Tidak?

Aku tidak termasuk, jangan kencing padaku.

Aku sebenarnya harus buang air kecil sekarang.

Ini sangat jauh dari kamar mandi.

Ok, Ange, berhenti!

Hentikan, oke? Apa yang ingin kau tunjukkan padaku?

Oke, tutup matamu.

Kau bisa membukanya.

Oh, itu sangat indah. Dimana itu?

Oh,sayang, ke sanalah kau akan berubah 17 minggu depan!

apa?/ Ya

Ada kesepakatan dengan Hotel,

Jadi aku memesannya,

Dan kita akan ke Galveston untuk ulang tahunmu.

Kejutan!

Ya Tuhan! Benarkah?

Ya./ Ya Tuhan!

Lihat, lihat, lihat.

Di sini kondominium tempat kita akan tinggal,

dan punya kolam renang dan jacuzzi.

Dan lihat, itu tepat di pantai.

Sial, Ange.

Ini sangat cantik, tapi bagaimana bisa? Maksudku...

Dari mana kau dapat uang untuk ini?

Oke, jadi jangan takut. Aku gunakan uang sewa.

Tapi aku sudah bicara dengan Roderick,

dan dia memberi kita hampir setiap shift minggu ini,

jadi kita akan cukup sebelum kita pergi.

Apa? Kau gunakan uang sewa untuk ini?

Seminggu sebelum sewa berakhir?

Ya, tapi, kita sedang bekerja, ya?

Jadi, kita akan kembalikan.

Aku tidak percaya kau tidak bertanya padaku tentang ini.

Aku ingin mengejutkanmu.

Dengar, Jessie. Ulang tahunmu yang ke-16 adalah omong kosong.

Ya Dan kau telah berbicara tentang pergi ke pantai.

Sejak aku bertemu denganmu, dan itu akhirnya terjadi minggu ini.

Kecuali kau hanya, sama sekali tidak ingin pergi.

Tapi aku tidak berpikir kita harus memesannya.

Ini sudah dibayar dan kita sudah punya shift kerja.

Lihatlah ini, 'kan?

Kau berhak atas ini, kita berhak atas ini.

Masing-masing 10 shift?/ Langsung dibayar.

Jadi, kau mau pergi?

Oke ya. Aku ingin pergi

Apa kau yakin? Karena aku ingin kita pergi.

Ya, aku yakin. apa kau tahu apa?

Kita berhak atas ini./ UH Huh.

Kita merusak kerja kita. Jika kita ingin pergi ke pantai,

kita akan pergi ke pantai.

Ayo pergi ke pantai!

Biarkan aku melihatnya!/ Tunggu, tunggu, tunggu.

Aaah!/ Ayolah!

Hey.

Hai!

Girls!

Hey!

Salah satu dari kalian harus memotong rumput!

Mungkin kau perlu memotong rumput!

Kota ini akan jatuh padamu.

Kota akan menghabiskan kita?/ "Ini akan jatuh"!

Tidak, tidak, itu pekerjaanmu!/ Ya

Kalian gadis nakal.

Kau tidak ingin menyapa ibumu?

Ha-ha.

Hei, kau tahu, setidaknya dia punya pekerjaan.

Jika kau akan pergi dari pria ke pria,

Kau juga bisa dibayar untuk itu.

Benar.

Telur orak-arik.

Aku ingin irisan tomat bukannya daging asap,

pesanan kentang goreng dengan keju dan bawang,

dan dia akan...

Keluar dari bawah sana.

Apa kau ingin pancake smile?

Kau sebaiknya keluar dari sana.

Atau kau tidak dapat makanan penutup.

Dan kau akan punya pancake smile.

Dengan whipped cream dan chocolate chips dan jus jeruk.

Tidak! aku ingin susu dengan coklat!

Tidak, kau akan minum jus jeruk.

Tidak!

Aku kira dia ingin susu coklat.

Aku bersumpah pada Tuhan,

jika Crystal duduk dengan anak sialan lainnya...

Uh, apa kau sudah melihat bagian lamaku?

Kemungkinan salah satunya akan mati di sini.

Dia lebih tinggi dari aku sekarang.

Temui aku di kamar mandi, sepuluh menit.

Tunggu! Hey! Hey!

Angela.

Aku tidak akan melihatnya lagi di kamar mandi.

Siapa yang bikin bau ganja di tempat kerja?

Aku akan pergi. Aku akan memukul penisnya. Aku tidak peduli.

Aku butuh satu dari kau untuk besok pagi.

Aku janji untuk mengubah Crystal.

Kita tidak bisa./ Kita harus bayar uang sewa.

Aku tahu.

Kau ada shift setidaknya 10 kali.

Shift. Jadi siapa yang mau?

Dia adalah nyonya rumah.

Dia bahkan tidak tahu cara melayani.

Setidaknya aku hadir dan sadar.

Itu tidak akan terjadi, jadi lupakan saja.

Oke, wanita, itu sudah cukup.

Maafkan aku, Crystal. Lain waktu

Tidak apa-apa aku bisa masuk juga,

ketika kalian kacau karena tidak hadir.

Bahasa.

By the way, kau punya 3 di meja 8.

Kau akan butuh dua bantuan, bajingan.

Jessie. Jessie./ Sebelah sini.

Jangan beri aku alasan untuk memanggilnya besok, oke?

Datanglah besok pagi.

Kita akan melakukannya

Jalang.

Aku pergi dengan Ryan

dan pastikan itu jatuh sebagaimana mestinya.

Percayalah padaku, kawan./ Aku mencoba.

Tapi itu banyak uang yang sedang kita bicarakan.

Hei, uang aku juga ada di sini.

Ya, dan milikku./ Lihat?

Kita semua bersama ini.

Mulai sekarang, kita tidak sendirian

Banyak masuk ke rumah.

Aku merasa seperti...

Dan mungkin terlalu dini untuk bilang,

Tapi aku merasa bahwa kalian semua adalah pasukanku.

Man aku telah membutuhkan tim baru.

Kita akan membangun skuadron kita pada satu hal:

Kepercayaan./ Oooh!

Kepercayaan Itu yang aku bicarakan,sayang!

Putraku!

Ya, percayalah.

Semuanya baik-baik saja. Sekarang, ayo, minum, santai.

Aku akan memberi tahu kau ketika tulisan sudah selesai.

Ada apa?

Oh, dan kita akan meneleponmu dari ponsel Ryan, kawan.

Gadis kau hampir kehabisan hitungan menit.

Bagaimana pekerjaan?

Um...

Seperti biasa. Apa itu?

Oh, katakan saja kakakmu akan membuat bank!

Aku dan temanku akan beli rumah, murah.

Tunggu, apa?

Dustin, ayo. Aku pikir kau berhenti dagang?

Aku sedang menunggu peluang bisnis yang tepat.

Dan aku dapat.

Yah, hati-hati, oke?

Perdagangan itu berbahaya.

Ayo keluar sekarang. Apa kalian akan ikut nanti? Ada apa?

Tidak, kita tidak, karena kita harus bekerja besok.

Jadi jangan berisik./ Kalian menyedihkan.

Tidak, ketika kita di pantai minggu depan.

Lakukan apa?

Pantai apa?

Galveston./ Bagaimana kalian bisa?

Ini disebut G-O-V.

Menjijikkan.

Galveston buruk./ Sialan kau!

Mengapa tidak pergi ke Destin? Tidak terlalu jauh.

Yah, tidak semua dari kita punya ayah kaya untuk membayar

liburan besar kita. Florida, oke?

Liburan!/ Man,

Berapa kali aku harus memberi tahu?

Dia tidak membayar untukku lagi.