هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Secret Of Love E10
ناشر BRmmp
[VIKI] Tradução feita pela Equipe "Caindo de Amores" no Viki. Prestigie o original. Avalie a legenda e deixe comentários.

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2021-08-16
تعداد دانلود: 4
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Brazillian-portuguese

نخستین 182 خط.

️ O Segredo do Amor ️

Episódio10

Então, como você acha que deveria ser?

Manni...

Têm certeza?

Alô, Chen Jin. Você comprou os bilhetes de entrada?

Vamos.

Sinal vermelho, Irmão.

Yi Yi, ouça.

Não é o que você está pensando.

Alô, Irmã Meng. Estou procurando por Su Yi.

Você sabe dizer se ela tem planos para hoje?

Exposição individual de Murakami?

Tudo bem, obrigado, Irmã Meng.

Sente-se. É hora de mostrar minhas verdadeiras habilidades.

Rápido. Pare de ser chato.

Diretora, trouxe o vinho que você queria. Qual o proximo passo?

Em alguns instantes, preciso que você fique quieta. Siga-me.

- Mas nós... - Tudo bem.

Olá, posso ver seus ingressos?

Tudo certo. Por favor, entrem.

- Olá. Posso ver seus ingressos? - Desculpe, eu esqueci.

Essa é a assistente do Senhor Murakami.

Só a levei para comprar vinho para comemorar.

Desculpe, saímos com muita urgência e esquecemos de trazer nossos crachás de trabalho.

A exposição está terminando em breve. Se não pudermos entrar, o Professor Murakami nos culpará.

Não seria bom se perdêssemos nossos empregos.

Hoje, não importa o que,

nós temos que entrar.

Tudo bem. Vocês duas podem entrar, por favor.

Obrigada.

Você foi tão legal agora há pouco.

Tão natural.

Fiquei tão nervosa que quase fomos pegas.

Você está me elogiando ou me insultando?

Irmã Yi, não é isso que quero dizer. O que eu quero dizer é...

Estava brincando.

Aquele é o Senhor Murakami?

Sim, sim, sim. É ele.

Dê-me o vinho. Deixe o resto comigo.

Tudo bem...

Murakami Sensei. olá.

Perdoem-me, com licença.

É a primeira vez que nos encontramos.

Mas uma linda mulher como você, é impossível

que eu não me lembre.

Sou a responsável pelo

novo projeto do Lee, Su Yi,

Conglomerado Lee?

Você cancelou seu compromisso sem um motivo.

Então o que foi agora?

Sinto muito.

O cancelamento foi um mal-entendido.

Vim aqui por causa desse mal-entendido.

Desculpe.

Então, vou lhe falar que

é uma pena.

Não lhe darei uma segunda chance.

Sensei, seu trabalho sempre mostrou

que se pode recomeçar depois de perdê-lo,

e dar às pessoas uma esperança ilimitada.

O senhor poderia, por favor, me dar mais uma chance?

Parece que você me conhece bem.

Sensei, o senhor gosta de sake?

Pedi um amigo para me mandar isso.

Por um acaso, gostaria de tomar uma bebida?

Você parece sincera.

Minha casa é aqui perto, podemos conversar lá?

Ao invés do sake,

não é melhor tomarmos uma taça de vinho?

Sim, por favor.

Com licença.

Atenda o telefone.

Bem aqui.

Gosto de mulheres ambiciosas.

Posso aceitar seu convite.

E haverá um projeto de

colaboração com o Lee.

Muito obrigada.

Mas tenho uma pequena condição que

também é um hábito criativo meu.

Claro.

Respeitar hábitos e costumes

de nossos artistas

é também meu dever.

Senhorita Su Yi, então a sua intenção nessa colaboração

até onde vai?

Minha intenção nesse projeto diz respeito

ao meu futuro e é muito importante.

Eu lhe mostrei toda minha sinceridade?

Na verdade,

o senhor vai colaborar incondicionalmente, certo?

Isso depende do quanto a Senhorita Su Yi é sincera.

Su Yi!

Abra a porta, Su Yi!

Su Yi! Su Yi!

Que diabos.

Você acabou ficando diferente.

Isso mesmo, posso mudar minha personalidade,

não posso deixar para lá.

Um demônio.

Lamento que o CEO Li tivesse que ver isso.

Entendi.

Não se preocupe com o endossador, com certeza Ming Xiu se encarregará disso.

Cuidar-se? Como você está se cuidando?

Você sabe que tipo de pessoa o Murakami Kei é?

Você está bem?

Não sabia disso antes.

Agora eu sei.

Por que sempre faz as pessoas ao seu redor se preocuparem?

- CEO Li... - Su Yi, me desculpe.

Eu errei.

Entendi, ele sabe falar inglês,

mas continuou falando em japonês...

Ei, CEO Li.

Gerente Luo tem um pequeno problema com o contrato,

você deveria dar uma olhada.

Su Yi, você deveria retornar para a Ming Xiu. Não vá a nenhum lugar.

O que o CEO Li quer dizer é que deve resolver rapidamente a questão relativa ao endossante.

Depois de terminarmos aqui, devemos ouvir

o seu relatório.

Ainda bem que sou inteligente. Quase fizemos todo esse trabalho para nada.

Tudo por causa da sua “boa" ideia.

Se olhar para uma bolsa hesitando

e, de repente, outra mulher também quiser comprar esta bolsa...

Irei compra-la imediatamente.

Efeito Catfish.

Estudei gestão empresarial. Preciso que os dois me ensinem?

Você é aquele peixe.

Você quer que eu instrua a Su Yi?

Como esperado de um aluno de alto nível.

O que eu ganho com isso?

A primeira aula que tive foi negociação.

A'Shang não pode fazer isso, mas posso me dedicar completamente a você.

Está bem.

Quero que você...

fique em dívida comigo para sempre.

Diga-me. Este truque era para irritá-la,

mas por que meu coração está apreensivo?

- Você já aprendeu Física? - Sim.

Não seja impaciente. Ouça-me.

Isto é chamado força. Seu rosto está doendo agora?

- É claro. - Deve doer. Minha mão também dói.

Dizem que "ferir mil inimigos, fará você perder oitocentos aliados".

Se você tivesse dito antes está frase,

eu teria entendido seu ponto de vista.

- Olá, Diretora Su. - Irmã Su Yi.

Su Yi, esta é a informação sobre o senhor Murakami que queria que eu procurasse.

Ainda estou perguntando ao departamento jurídico sobre as questões de direitos autorais dele.

Não é preciso perguntar. Venham todos aqui.

- Você venceu o Murakami Kei? - Tão rapidamente? Isso é ótimo!

Sabia que a Diretora Su iria fazer o que ela disse que faria.

Lamento desapontar todos vocês.

A associação de marcas com o artista não deu certo.

Uma heroína feminina.

A Diretor Su destrói completamente os imbecis.

Está satisfeita?

Gerente Luo, talvez queira dizer que

que esta era a sua intenção?

Aos olhos da Diretora Su,

pareço ser este tipo?

A perda de Murakami Kei é um sério dano para o planejamento deste novo projeto.

Isto significa que não podemos promover e vender durante o Mês de Ouro.

Ming Xiu pode lidar com uma perda tão grave?

Declaro que a colaboração de Min Xiu e o planejamento de novos projetos

terminaram por completo.

Gerente Luo,

o fato de que está terminando tão apressadamente o projeto

faz com que as pessoas pensem que isto é exatamente o que você desejava.

A Gerente Luo deve ser profissional.

Você também conhecia a moral de Murakami Kei,

e tinha medo de que isso afetasse a reputação do Grupo Lee,

por isso terminou a colaboração com ele.

Estou convicta que

você não iria displicentemente acabar

com uma colaboração benéfica a longo prazo.

Por isso, peço-lhe que dê duas semanas à Ming Xiu.

Encontrarei um endossador apropriado.

- Uma semana. - Adeus, Gerente Luo.

Portanto, preciso que todos dediquem seu tempo à procura de pessoas em todas as profissões.

Concentrem-se em seus momentos mais belos. Não a beleza que parece impecável,

mas a que manifesta energia confiante.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left