Woh Jo Hasina

Woh Jo Hasina

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Woh Jo Hasina (1983) DvDRip x264 AC3 E Sub 5 1 Und BY juleyano
ناشر juleyano
You can request any movie here. For the films that are in my name, I will try to uploaded it for you. I only exist until 1-12-2020

برچسب‌ها

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
AC3
تاریخ انتشار: 2020-11-05
تعداد دانلود: 13
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Father, how is your leg?. - Much better than before.

With Ram's grace, you will get completely well. -- Okay.

God bless you.

After the massage, soak it in warm water for an hour.

Okay.

Now your child is fine. You can take him home.

But see to it that he walks for a while in the morning and evening.

Dear, not my medicine, but your..

..mother's prayers have cured you.

Now touch your mother's feet.

Come on. Come on.

God bless you, son. Your fees.

You took only 20 rupees.

Whereas I have spend thousands of rupees in the hospital.

Still, my child was not cured.

No, Radhe Shyam, you only keep this money.

I take only the medicine's money.

If you want to give, then give it to some orphanage.

No!. No!. No!. Till the time my papa doesn't come, I won't eat!

Wow! Daughters should be like this!

You will eat only with your papa.

Sir, today you are again late. Munni won't talk with you.

Than who will eat this?. Chocolate.

Look, Malti. The one who talks with me, I will give her the chocolate.

And if somebody doesn't talk to me..

..then I will gobble this entire chocolate.

I will count till 3. 1.. 2.. 3.

My dear child! Look, the chocolate.

Come. Let's have dinner.

Have this, dear.

Papa, enough. My appetite is full.

Then drink this water.

Come, my dear child.

Now my dear child will sleep.

No, papa. I will sleep later. First you sing a song for me.

Singing every day..

Sir, sing it. You know that till the time you won't sing..

..a song for Munni, she won't sleep.

"Moon, walk slowly."

"l don't know what my dear child is thinking."

"She doesn't go to sleep."

"Moon, walk slowly."

"l don't know what my dear child is thinking."

"She doesn't go to sleep."

"My dear child.. go to sleep."

"Get lost in sweet dreams."

"The twilight is saying this."

"Go to sleep, my dear child."

"Moon, walk slowly."

"l don't know what my dear child is thinking."

"She doesn't go to sleep."

"You are the hope of my life."

"You are a lovely dream."

"Apart from you, I don't have anybody in this world."

"My dear child.. go to sleep."

"Get lost in sweet dreams."

"The twilight is saying this."

"Go to sleep, my dear child."

"Moon, walk slowly."

"l don't know what my dear child is thinking."

"She doesn't go to sleep."

"l wish I see the day in my life."

"My eyes get to see the lovely sight."

"Of you departing in the palanquin."

"My dear child.. go to sleep."

"Get lost in sweet dreams."

"The twilight is saying this."

"Go to sleep, my dear child."

"Moon, walk slowly."

"l don't know what my dear child is thinking."

"She doesn't go to sleep."

"My dear child.. go to sleep."

"My dear child.. go to sleep."

Dear, look what I have got for you. A doll. How is it?.

It's very nice. Ram is written on its hand.

You too get it written on your hand.

Then I will give you this doll. Come on.

Radhe Shyam, by your blessing the spelling is wrong.

You want to name your daughter Rama, don't you?.

Then put the A after M.

The spelling is right, Damodhar.

By the way my daughter's name is Rama.

But deliberately I got God Ram's name tattooed on her hand.

So that God Ram always protects her.

Greetings, sir. -- Greetings.

Take this. -- Why did you take the trouble?.

Radhe Shyam, you always bring rose bouquet for me.

Can't I bring flowers for you for a day?. -- Thanks.

I forgot. He is Seth Ashok Maheshwari. Seth Damodhar.

Are you that Seth Damodhar.. who has filled..

..government's contract tender for 50 lakhs?.

With your grace I am that same Damodhar.

But sir, even you have applied for the same tender.

I am nothing compared to a rich man like you.

There is a huge difference between us.

Don't think like this, sir. Its all about destiny.

Am I right, Radhe Shyam?. -- Yes, sir.

The person who has Ram's blessing..

..he will get the contract.

By the way, Radhe Shyam.. whom will you pray for?.

Seth or me?.

Sir, how can I pray?. You both are my benefactors.

With your grace.

Who are you?.

Don't worry, Mr. Noyal. You are a professional murderer.

And I want you to murder somebody.

Don't try to see my face, Mr. Noyal.

I will close the door and explain my plan to you.

How much for this?. -- 1 rupee, sir.

Take this. -- Sir, I don't have change.

Then get it from somewhere.

There is a shop nearby. I will just get it.

Greetings. -- Greetings.

Where is Bela?. -- Bela has gone to the market for some work.

Who are you?.

I am her cousin brother.

Bela never said anything about you.

Has she kept my bouquet?. - Yes.

Thanks.

Greetings, sir.

Radhe Shyam, greetings. How are you?.

It is Ram's grace. I have got flowers for you.

Radhe Shyam, why do you take the trouble everyday?.

What is the trouble in this, sir?. You like roses, don't you?.

Wow! It is rose. Btu the smell is different.

What?. This..

I think today you have got special roses.

Sir, sister--in--law is nowhere to be seen.

Yes. Last night she received invitation from close relatives.

So she has gone there.

Actually it was very important for me to attend the wedding too.

But how could you have gone before..

..the decision about that 50,000 worth contract is made?.

Yes, Radhe Shyam.

But don't think that if sister-in-law is not here..

..then who will give almond juice to you.

By the way, Anwar too makes good almond juice.

Sir, I will just get it.

Your hands have magic.

The pain that famous doctors couldn't cure in so many years..

..you cured it in a few days.

Everything is Ram's grace.

Now there is only a bit of pain in the neck.

Sir, it won't last for long.

I don't understand, Radhe Shyam. Why am I feeling dizzy?.

Even my plight is the same.

I don't know why this is happening.

Wait.. I will get water.

Sir!

All this..

What are you all doing here?. How come sir's safe is open?.

Sir! Sir!

No!

His open eyes is the proof that..

..Mr. Maheshwari has been strangulated.

Inspector, I didn't commit eth murder.

I don't know how this happened.

I had gone to bring water for him.

This money.. I don't know who has kept it here.

Who brought the rose flowers?. -- Radhe Shyam.

But I bring these flowers every day.

But today chloroform is sprinkled on it.

It makes a person lose consciousness.

Chloroform?. How is this possible, inspector?.

Just now I bought this from the shop.

The flower vendor's cousin brother sold it.

I don't have any cousin brother.

What is all this, Father?.

And why didn't you come to buy the flowers today?.

Dear, I had come. But your cousin brother..

You committed only one mistake, Radhe Shyam.

Before Mr. Maheshwari could completely..

..Iose consciousness, you tried to remove..

..the safe's key from his pocket.

When he tried to stop you.. you killed him.

No! No, sir! I didn't murder him!

I am innocent! I considered him as my elder brother!

Inspector. -- Yes, sir. -- Take him away.

Radhe Shyam, stop!

I say stop!

Come on.

Papa has still not come?.

Dear, papa will surely come. You first go to sleep.

Come. We will go to search for papa.

Malti! Malti! - You?.

Where is Munni?. - Munni!

Munni was sleeping here.

Munni!

Munni!

Munni!

Munni!

Papa! Papa! Papa!

Papa! Papa!

Papa! Papa!

Papa!

Look! What has happened!

Dear child!

Radhe Shyam, stop!

Come, my son.

Papa, did you bring the doll for me?.

More English subtitles for Woh Jo Hasina

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left