Till

Dengan tulus

Oh, ya, dengan tulus

Karena aku sangat mencintaimu

Tolong katakan kau akan Menjadi milikku

Dengan tulus

Oh, kau tahu

Betapa aku mencintaimu

Aku akan melakukan apa pun untukmu

Tolong katakan kau akan Menjadi milikku

Oh, Tuhan Maukah Engkau memberitahuku

Kenapa aku sangat mencintai gadis itu

AGUSTUS 1955 CHICAGO, ILLINOIS

Kau sedang cari sesuatu?

Tidak, aku hanya Berbelanja sedikit.

Kami juga punya sepatu Di rubanah.

Apa pelanggan yang Lain juga mengetahuinya?

Ibu.

Mana yang lebih Ibu suka?

Permisi.

Kurasa aku suka yang ini.

Apa kau butuh dompet Saat berada di sana?

Oh, Ibu. Kumohon?

Baiklah.

Ayo kita bayar dan pulang.

Bernyanyilah.

Aku suka Bosco

Kaya rasa akan cokelat

Bosco rasa cokelat sangat Baik untukku

Ibu memasukkannya ke dalam susuku Untuk energi tambahan

Bosco memberiku zat besi Dan sinar matahari vitamin D

Oh, aku suka Bosco Itu minuman untukku

Kawan!

Kau lakukan itu.

Kau tidak gagap, tidak sekali pun.

Sekarang Bo, Saatnya kau tidur.

Besok hari besar.

Ayo. Beri Nenek pelukan.

Nenek temui besok.

Kemari.

Selamat malam, Tn .G.

Baik.

Oh.

Kalian berdua jangan menikah Sebelum aku kembali.

tidak bisa menikah Tanpa pendampingku.

Selamat malam.

Ini juga waktuku tidur?

Bisa jadi.

Selamat malam.

Aku akan telepon Setelah Bo naik kereta.

Ny. Spearman.

Dia akan menemuimu besok.

- Baik, selamat malam. - Selamat malam.

Ada apa, Mamie?

Kami tidak pernah berpisah Selama ini.

Dia hanya akan Menemui sepupunya.

Bukan hal yang buruk Untuk ketahui dari mana asalnya.

Chicago saja yang Perlu dia ketahui.

Aku tidak ingin dia melihat dirinya...

Seperti orang-orang Itu terlihat di sana.

Orang-orang seperti Ibu?

Bahkan Ibu tinggalkan Mississippi.

Mamie, Bo tumbuh dewasa.

Kau harus biarkan dia pergi.

Baiklah, Ibu tahu wajah itu.

Itu adalah wajah...

"Ibu, jangan ikut campur Dan pulanglah."

- Di mana buku saku Ibu? - Di sini.

Oh, itu dia.

Kau juga perlu istirahat.

- Baik. - Ayo, sayang.

- Aku akan telepon Ibu besok. - Baiklah.

- Selamat malam, Ibu. - Selamat malam, sayang.

Hari yang menyenangkan Di kota kita Chicago...

Dan saya menganggap Anda...

Mengunyah Spearmint Wrigley...

Dan Anda semua santai...

Di manapun Anda berada.

Matahari mungkin bersinar Di hati dan kota Anda juga.

Ada seorang pria Yang punya beberapa trik baru

Memainkan trompetnya Dengan tiupan gila

Hal yang membuatnya Gagal

Dia dibunyikan begini

Ketika seharusnya begitu

Orang tua itu langsung berdiri

Tapi sepertinya dia tidak Menyukainya

Kupikir dia yang Terbaik tapi

Dia membunyikannya begini Saat seharusnya begitu

Ibu siapkan ini untukmu.

Semua kucing Akan berkumpul

Untuk melihat apa yang Dia coba buktikan

Tapi siapapun Bisa melihat dengan jelas

Dia keluar dari alur

Akhirnya pemimpin Berbalik dan berkata

Dengar, Pak, Sebaiknya kau berhenti

Oh, ini dia Kau melakukannya lagi

Kau bunyikan begini Saat seharusnya bunyikan begitu

Baiklah, Kau akan ketinggalan kereta.

Bo, saat kau sampai sana...

Oh, jangan lagi, Bu.

Aku pernah ke Mississippi.

Baru sekali...

Dan kau mulai Perkelahian dengan anak lain.

Dia yang mulai.

Kau berhak membela diri, Tapi bukan itu maksud Ibu.

Mereka punya aturan yang berbeda Untuk orang Negro di sana.

Kau dengar?

Ya.

Kau harus ekstra hati-hati Dengan orang kulit putih.

Kau tidak boleh ambil risiko melihat Mereka dengan cara yang salah.

Aku tahu.

Bo.

Jadilah kecil.

Seperti ini?

DEPARTEMEN ANGKATAN DARAT A.S.

25 MEI 1943 L.T.

Alih-alih cincin Ayahmu...

Bagaimana kalau kau pakai kancing Manset dari Natal tahun lalu?

Akan terlihat sangat tampan padamu.

Tidak, Bu.

Aku ingin pakai cincin itu.

Terima kasih.

Turun ke bawah.

Ibu harus bersiap-siap.

Pagi, Mamie!

Pagi, Pendeta. Selamat pagi, Wheeler.

Hai, Nn. Mamie. Hai bo.

Kau meninggalkan Chicago terlalu cepat.

Kau baru di sini beberapa hari.

Aku tidak butuh lebih dari itu.

Aku harus bertemu keluargaku, teman.

Mungkin kami akan mengajakmu...

- Berkunjung. - Semua naik!

Aku suka di sini, Pendeta.

Baiklah.

Bo, tetaplah dekat dengan sepupumu.

Pendeta, kau dan Bibi Lizzie...

Pastikan Bo menelepon dan kirim Surat setiap ada kesempatan.

Aku perlu tahu dia baik saja.

Jangan khawatir.

Aku, Lizzie dan anak-anak Akan mengawasinya dengan ketat.

Selamat tinggal, Mamie.

Baiklah. Ayo, Bobo.

Dah, Bu.

Oh, Bo! Kau tidak mengecup Ibu.

Ibu. Aku harus pergi.

Dengarkan Pendeta.

Selalu bersama sepupumu Setiap saat.

Berhati-hatilah.

Aku sudah tahu.

Begini saja.

Aku tidak butuh jam tangan di liburanku.

Goyangkan setiap hari.

Panggilan terakhir! Kereta berangkat!

Dah, Bu.

Ayo, Bobo. Baik, Mamie.

Waktunya bergerak.

Sekarang...

Yang harus kau lakukan Hanyalah cabut batangnya...

Jadi jangan Sampai ujung jarinu...

Hei, lihat ukuran burung ini.

Di mana kau dapat cincin itu?

Ini milik Ayahku.

Dia tewas sebagai pahlawan perang.

Coba aku pakai.

Mungkin nanti.

Baiklah.

- Bo? - Dia baik saja?

Bobo!

Ayo.

Dari kedalaman Makam kuno...

Menggemakan suara Yang mengguncang dunia.

Bertemu mumi, Simmy!

Hentikan!

Kau akan buat kita Dalam masalah.

Atau lebih baik lagi, dipecat. Aku bosan cabut kapas.

Apa yang kalian lakukan Dengan semua kapas ini?

Kami menjualnya.

Tn. Frederick, yang punya lahan, Mengambil bagiannya.

Aku pergi ke pasar dengan Hasil petikan kami.

Kedengarannya membosankan.

Ayah, kau akan biarkan dia Menghinamu seperti itu?

Seperti apa?

Bocah itu tidak tahu Dari mana pakaiannya berasal.

Aku tarik kembali, Bobo. Jauhi pertanian.

Bocah kota bahkan tidak akan tahu Bagaimana dia di hukum.

MONEY MISSISSIPPI

Ya, benar.

Hampir pingsan.

Ayo, duduklah.

Hei, anak muda.

Bagaimana kabarmu, anak muda?

Ayo, pelajari sesuatu.

Aku hampir bangkit dari kematian Oleh semua kegembiraan ini.

Perhatikan di sini.

Kau akan biarkan kami Mempelajari sesuatu.

Aku akan pastikan.

Aku lakukan yang kulakukan.

Terima kasih, Bu.

Kau terlihat seperti bintang film.

Apa?