The Return of Godzilla (ゴジラ)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
إنتـــــــــــاج تــــوهـــــــو
جـــــــــــــودزيـــــــلا
جزيرة دايكوكو، الطرف الجنوبي لسلسلة جزر إيزو
بعد ثلاثة أشهر من ثوران بركان دايكوكو
يا. هل أنت بخير؟
نعم، أنا بخير.
هذا ليس جيدًا يا كابتن. الدفة لن تتزحزح. هناك شيء غريب في هذا المد.
ماذا؟ لا تكن غبيا. هذه الموجات ليست كافية...
لقد تم سحبنا نحو الجزيرة!
هذه ياهاتا مارو رقم 5. أكرر، ياهاتا مارو رقم 5. سفينتنا...
سفينتنا في خطر التدمير!
نتجه حاليًا إلى الغرب من جزيرة دايكوكو.
الخرسانة لا موري وا الغابة الخرسانية
شيزومو يوهي أو كاكوشي يخفي غروب الشمس
Kodomotachi dake ni nemuri في الخاتمة خاتمة لنوم الأطفال فقط
والآن الأخبار.
تسببت الأمواج المضطربة من نظام الضغط المنخفض الليلة الماضية في جنوح العديد من السفن،
يا!
وكشف تحقيق أجراه خفر السواحل الياباني أن العدد من المتوقع أن يرتفع.
هل هناك أحد على متن الطائرة؟ والتحقيق الذي يجريه خفر السواحل الياباني وكشف أن العدد من المتوقع أن يرتفع.
وكشف تحقيق أجراه خفر السواحل الياباني أن العدد من المتوقع أن يرتفع.
أحد القوارب التي يُعتقد أنها تحطمت هي سفينة ياهاتا مارو رقم 5، وهي سفينة صيد تبلغ حمولتها 77 طنًا
ياهاتا مورو رقم 5
مقرها في ميناء ميساكي.
وكانت السفينة تبحر في المياه القريبة من جزيرة دايكوكو في الطرف الجنوبي لسلسلة جزر إيزو
عندما اختفت فجأة ولا يزال في عداد المفقودين.
انه على قيد الحياة. انه على قيد الحياة!
معرف الطالب قسم العلوم شعبة الهندسة الكهربائية هيروشي أوكومورا
لقد كان... وحشا.
الجزيرة نهضت فجأة..
مثل بعض الصخور العملاقة.
لقد كان على قيد الحياة.
انتظر دقيقة.
هل كان وحشًا مثل قملة البحر هذه للتو؟
شيء مختلف تماما.
هاه؟
تنفست بعض الأشعة البيضاء المزرقة.
مع هدير عملاق ...
هل ألقيت نظرة جيدة عليه؟
لقد كانت كبيرة جدًا.
لم أتمكن من رؤية كل ذلك من الجسر.
نحن فرقة إنقاذ من خفر السواحل الياباني.
إنهم هنا. نحن فرقة إنقاذ من خفر السواحل الياباني.
إنهم هنا.
أكرر، فرقة إنقاذ من خفر السواحل الياباني.
يا!
سنبدأ الآن إجراءات الإنقاذ.
يا!
يا! يرجى القيام بما يطلبه منك طاقمنا.
يرجى القيام بما يطلبه منك طاقمنا.
أوشيما، إيزو
مرات توتو
استمع الآن هنا: قال عضو الطاقم الوحيد الذي بقي على قيد الحياة إنه رأى نوعًا من المخلوقات العملاقة.
وهناك قملة بحرية وحشية على تلك السفينة بالإضافة إلى تسع جثث محنطة. وهذا أكثر من دليل كافي!
تعال!
هذا سبق صحفي كبير، أنا أقول لك! تمام؟ يرجى أن يكون لديك المزيد من الإيمان.
حسنًا، حسنًا. سأكون هناك مع السلبيات قريبا. تمام.
أقسم... لن يصدقوني.
لن أؤمن بوجود "مخلوق عملاق" أيضًا.
لقول الحقيقة، ولا أنا كذلك. حسنًا، اعتني بالأشياء أثناء غيابي.
مستشفى الشرطة كانتو رقم 2
البروفيسور هاياشيدا!
أوكومورا-كون.
تقول أنك رأيت بعض الوحش؟
نعم فعلت.
سيدي... منذ أن تم إنقاذي، أخبرت خفر السواحل، الشرطة والناس هنا مرارًا وتكرارًا.
هل من الصعب تصديق ما أقول؟
من الطبيعي أنهم لا يصدقونك.
هذا ما أعتقده.
كل أصدقائي ماتوا..
وانظر ماذا حدث لي!
هذا "الوحش" الذي رآه هو جودزيلا.
جودزيلا؟
أنا أعرف كون أوكومورا جيدًا. إنه رجل جدير بالثقة.
رئيس مكتب أبحاث مجلس الوزراء نوبورو واتانابي
لم أكن أريد أن أصدق أن هذا صحيح، ولكن...
ومع ذلك، لماذا كانت جثث من كانوا على متنها بهذه الحالة؟
قام قمل البحر العملاق باستنزاف أجسادهم من كل الدم والرطوبة.
أما لماذا كانت الحشرة التي يجب أن يكون طولها بضعة سنتيمترات فقط كبيرة إلى هذا الحد ...
ذلك لأنه يتغذى على جودزيلا.
من المحتمل أنه وصل إلى هذا الحجم من خلال الاستحمام المستمر بالإشعاع الذي ينبعث منه جودزيلا من الداخل.
لماذا تعتقد أن جودزيلا ظهر فجأة؟
أعتقد أن السبب هو الانفجار البركاني الذي حدث في جزيرة دايكوكو قبل ثلاثة أشهر.
تسبب النشاط التكتوني العنيف في استيقاظ غودزيلا النائم، مما دفعه إلى السطح.
المقر الرسمي لرئيس الوزراء
جودزيلا، هاه؟
رئيس مجلس الوزراء سيكي ميتامورا
كنت آمل أن أنهي فترة ولايتي دون وقوع أي حادث.
ولكن يا سيادة رئيس الوزراء،
أمين عام مجلس الوزراء هيروتاكا تاكيجامي
هذا لا يعني أنها ستهاجم اليابان على الفور.
وهذا صحيح، ولكن...
تاكيجامي-كون.
سيد؟
بالتأكيد، دعونا نبقي هذا طي الكتمان في الوقت الحالي.
توتو تايمز يقولون أنها تحظى بشعبية كبيرة الآن.
توتو تايمز شكرا كما هو الحال دائما!
سيد.
شكرًا لك. نقدر ذلك.
هاه؟ ما يعطي، ماكي تشان؟
هذا غير متوقع. ماكي-تش... هاه؟
حسنًا، سيدي المحرر. لماذا تم إسقاط هذه القصة؟
أريد أن أسمع السبب.
لقد حدث شيء ما. دعنا نذهب لرؤية رئيس التحرير.
مكتب رئيس التحرير
لقد حصلنا بالفعل على أمر حظر النشر من قبل خفر السواحل والشرطة والوكالات الأخرى المعنية.
لا تزال سفينة ياهاتا مارو رقم 5، السفينة التي كانت تقل أوكومورا-كون وتسعة أشخاص آخرين على متنها، مفقودة رسميًا.
ماذا يعني ذلك؟
حتى أن الحكومة اعترفت بوجود مخلوق عملاق.
أليس هذا سببًا إضافيًا لنشر هذا؟
كان هذا "المخلوق العملاق" هو جودزيلا.
جودزيلا؟
بالتأكيد بما فيه الكفاية...
بالمناسبة، ماكي كون، إذا انتشرت أخبار هذا الأمر، فسوف يغرق البلاد بأكملها في حالة من الذعر الذي لا يمكن السيطرة عليه.
من شأنه أن يهز الناس حتى النخاع. الأسهم سوف تنخفض ، وربما تكون هناك انتفاضة سياسية.
للأفضل أو للأسوأ، يجب أن تبقى هذه السبق الصحفي معك.
أحصل عليه. لقد تدحرجنا على ظهورنا مثل الكلاب، أليس كذلك؟
قد نكون مراسلين، ولكن هذا شيء لا يمكننا طباعته.
لقد أعطانا كبير أمناء مجلس الوزراء تاكيجامي الإذن
للتواصل مع ماكوتو هاياشيدا، أستاذ العلوم البيولوجية.
هاياشيدا؟
اعذرني. هل أنت أستاذ هاياشيدا؟
من أنت؟
أنا ماكي من Tohto Times.
أنت، هاه؟
قالوا لي عنك.
ما الذي تبحث عنه؟
إعادة التركيب الجيني لذبابة الخل الشائعة.
الذباب.. تركيبة وراثية..
ما علاقة ذلك بجودزيلا؟
أفهم أنك فقدت والديك في هجوم جودزيلا قبل ثلاثين عامًا.
إذًا، كان دافعك الأولي لدراسة جودزيلا هو الكراهية أو الانتقام؟
في البداية. ولكن ليس الآن.
أستاذ، هل جودزيلا حيوان؟
وحش خلق من خلال الإشعاع؟ وحش؟
ويبدو أن هذا هو الإجماع العام.
لقد كان الإنسان هو الذي خلق ذلك "الوحش". البشرية أكثر وحشية بكثير.
يمكن القول أن جودزيلا هو سلاح نووي.
سلاح نووي؟
والأكثر من ذلك، سلاح نووي حي.
يفعل ما يشاء ويدمر باستمرار.
والأكثر من ذلك، أن جودزيلا خالد.
إذن، نستسلم فحسب؟
أنا لم أقل ذلك. جودزيلا حيوان. وهذا أمر مؤكد.
اعذرني.
هل هناك شيء عنها؟
أم نعم.
ما هي بالنسبة لأوكومورا-كون؟
أخته الصغرى.
أخته؟
إذًا، هي وأوكومورا-كون لديهما...؟
لا، لم تره.
ولم يتم إخبارها حتى أنه تم إنقاذه.
أوامر الحكومة.
بالمناسبة يا أستاذ لقد رأيت كون أوكومورا، أليس كذلك؟
هل ما زال في المستشفى؟
آه، شكرا لك في وقت سابق. كيف تصادف أنك تعرف البروفيسور هاياشيدا؟
أنا آخذ ندواته في الكلية. هكذا حصلت على هذه الوظيفة، العمل بدوام جزئي وتنظيم بياناته.
أنا أفهم أنك أخت أوكومورا-كن.
نعم. هل أنت صديق له؟
هذا صحيح. آسف، ولكن ما اسمك؟
ناوكو.
ناوكو سان، لا بد أنك قلقة بشأن أخيك.
هل لديك عائلة؟
أنا وأخي، نحن الاثنان فقط.
في كل عام، يعمل بضعة أشهر على متن قارب صيد، مع العلم أن ذلك سيعيده إلى المدرسة.
يفعل ذلك لدفع رسوم دراستي وجزء من نفقات معيشتي.
وهذا سبب إضافي لكراهية الطريقة التي تتعامل بها الحكومة مع الأمور،
عدم السماح للحمه ودمه بمعرفة أنه على قيد الحياة.
أخي على قيد الحياة؟
يتم إخفاؤه في مكان ما.
مختفي...؟
لماذا؟
لأنه شهد جودزيلا.
الحكومة تخشى حدوث حالة من الذعر لذا فهم يبقون أخيك محتجزًا.
لقد فرضوا التعتيم الإعلامي.
إنهم يتجاهلون حب الأخوة باسم حماية "أسرار الدولة"، وهذا خطأ.
ولهذا السبب، من ناحية أخرى، اخترت التحدث.
ماكي سان!
إنه في مستشفى الشرطة رقم 2
شكرًا لك.
لو سمحت! دعني أراه!
لا يسمح للزوار.
لا أهتم!
مهلا، انتظر!
لو سمحت!
انتظر هناك!
اتركه!
لا يمكنك! اتركه!
اتركني!
انتظر هناك!
ناوكو!
انتظر!
أخ!
أنا آسف لجعلك تقلق.
شكرا لله.
ناوكو.
يا!
فاتني ذلك.
هذه مغرفة! طلقة واحدة فقط!
The Return of Godzilla subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.